• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

大动脉炎累及冠状动脉患者的血运重建与药物治疗对比

Revascularization Versus Medical Therapy in Takayasu's Arteritis Patients with Coronary Artery Involvement.

作者信息

Huang Zhiwei, Zhang Hongliang, Wang Man, Yang Weixian, Qiao Shubin, Hu Fenghuan

机构信息

Fuwai Hospital, National Center for Cardiovascular Diseases, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, 100037, China.

出版信息

Rheumatol Ther. 2021 Mar;8(1):119-133. doi: 10.1007/s40744-020-00251-2. Epub 2020 Nov 23.

DOI:10.1007/s40744-020-00251-2
PMID:33230786
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7991006/
Abstract

INTRODUCTION

Treatment strategies to improve clinical outcomes in Takayasu's arteritis (TA) with coronary lesions have ranged from pharmacological therapy to invasive procedures, such as coronary angioplasty, stenting, and surgery. However, the therapeutic strategy for this kind of patient is still unclear. This study aimed to investigate the clinical characteristics and influence of revascularization versus medical therapy in TA patients with coronary artery involvement.

METHODS

We analyzed the medical records of 806 TA patients between January 2008 and December 2019. Clinical features and treatment were analyzed, and patients were categorized into medical treatment and revascularization. Additionally, patients were sorted as percutaneous coronary intervention (PCI) and coronary artery bypass surgery (CABG) based on the strategy of revascularization.

RESULTS

Ninety cases with coronary lesions induced by TA were enrolled. Among 90 cases, 39 patients adopted conservative treatment, and 51 patients received revascularization (28 subjects with PCI, 23 participants with CABG). The median follow-up time was 63 (45-91) months. There is no significant difference in cardiovascular death between medical treatment and revascularization (2/39, 5.1% vs. 5/51, 9.8%, P = 0.971). The analysis of subgroup indicated that the mortality caused by cardiovascular disease was also similar in the CABG and PCI (2/28, 7.1% vs. 3/23, 13.0%, P = 0.772). However, the proportion of restenosis is much higher in the PCI compared with that of CABG (39.3%, 8.7%, P = 0.022, respectively). Heart failure is an independent predictor of death in these patients.

CONCLUSIONS

There is no significant difference in cardiovascular death between medical treatment and revascularization. The analysis of the subgroup indicated that the mortality caused by cardiovascular disease was also similar in the CABG and PCI, but the restenosis is much higher in the PCI compared with that of CABG. Heart failure is an independent predictor of death in these patients.

摘要

引言

改善伴有冠状动脉病变的高安动脉炎(TA)临床结局的治疗策略涵盖了从药物治疗到侵入性手术,如冠状动脉血管成形术、支架置入术和外科手术。然而,这类患者的治疗策略仍不明确。本研究旨在调查TA合并冠状动脉受累患者的临床特征以及血运重建与药物治疗的影响。

方法

我们分析了2008年1月至2019年12月期间806例TA患者的病历。分析了临床特征和治疗情况,并将患者分为药物治疗组和血运重建组。此外,根据血运重建策略,将患者分为经皮冠状动脉介入治疗(PCI)组和冠状动脉旁路移植术(CABG)组。

结果

纳入90例由TA引起冠状动脉病变的患者。在90例患者中,39例采用保守治疗,51例接受血运重建(28例行PCI,23例行CABG)。中位随访时间为63(45 - 91)个月。药物治疗和血运重建在心血管死亡方面无显著差异(2/39,5.1%对5/51,9.8%,P = 0.971)。亚组分析表明,CABG组和PCI组心血管疾病导致的死亡率也相似(2/28,7.1%对3/23,13.0%,P = 0.772)。然而,PCI组的再狭窄比例远高于CABG组(分别为39.3%和8.7%,P = 0.022)。心力衰竭是这些患者死亡的独立预测因素。

结论

药物治疗和血运重建在心血管死亡方面无显著差异。亚组分析表明,CABG组和PCI组心血管疾病导致的死亡率也相似,但PCI组的再狭窄比例远高于CABG组。心力衰竭是这些患者死亡的独立预测因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/7991006/3686be0d46d7/40744_2020_251_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/7991006/5c8b102eadae/40744_2020_251_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/7991006/583a1626a4e0/40744_2020_251_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/7991006/d3c730c4ffb9/40744_2020_251_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/7991006/3686be0d46d7/40744_2020_251_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/7991006/5c8b102eadae/40744_2020_251_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/7991006/583a1626a4e0/40744_2020_251_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/7991006/d3c730c4ffb9/40744_2020_251_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/37f0/7991006/3686be0d46d7/40744_2020_251_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Revascularization Versus Medical Therapy in Takayasu's Arteritis Patients with Coronary Artery Involvement.大动脉炎累及冠状动脉患者的血运重建与药物治疗对比
Rheumatol Ther. 2021 Mar;8(1):119-133. doi: 10.1007/s40744-020-00251-2. Epub 2020 Nov 23.
2
Long-term outcomes of coronary artery bypass grafting versus percutaneous coronary intervention for Takayasu arteritis patients with coronary artery involvement.冠状动脉旁路移植术与经皮冠状动脉介入治疗在伴有冠状动脉受累的 Takayasu 动脉炎患者中的长期结局比较。
Semin Arthritis Rheum. 2017 Oct;47(2):247-252. doi: 10.1016/j.semarthrit.2017.03.009. Epub 2017 Mar 24.
3
Stroke Rates Following Surgical Versus Percutaneous Coronary Revascularization.冠状动脉血运重建术后卒率比较:外科手术与经皮冠状动脉介入治疗。
J Am Coll Cardiol. 2018 Jul 24;72(4):386-398. doi: 10.1016/j.jacc.2018.04.071.
4
Comparative Effectiveness of Medical Therapy, Percutaneous Revascularization, and Surgical Coronary Revascularization in Cardiovascular Risk Subgroups of Patients With CKD: A Retrospective Cohort Study of Medicare Beneficiaries.在患有 CKD 的心血管风险亚组患者中,药物治疗、经皮血运重建和冠状动脉旁路移植术的比较效果:医疗保险受益人的回顾性队列研究。
Am J Kidney Dis. 2019 Oct;74(4):463-473. doi: 10.1053/j.ajkd.2019.04.018. Epub 2019 Jun 27.
5
The Bypass Angioplasty Revascularization in Type 1 and Type 2 Diabetes Study: 5-year follow-up of revascularization with percutaneous coronary intervention versus coronary artery bypass grafting in diabetic patients with multivessel disease.Bypass Angioplasty Revascularization in Type 1 and Type 2 Diabetes Study:5 年随访:多血管病变糖尿病患者经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术血运重建的比较。
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2010 Jan;11(1):26-33. doi: 10.2459/JCM.0b013e328330ea32.
6
[Comparison on the long-term outcomes post percutaneous coronary intervention or coronary artery bypass grafting for bifurcation lesions in unprotected left main coronary artery].[经皮冠状动脉介入治疗或冠状动脉旁路移植术治疗无保护左主干冠状动脉分叉病变的长期预后比较]
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2017 Jan 25;45(1):19-25. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3758.2017.01.005.
7
Stenting of the Left Main Coronary Artery in a Patient With Takayasu's Arteritis.Takayasu 动脉炎患者的左主干冠状动脉支架置入术。
Korean Circ J. 2011 Jan;41(1):34-7. doi: 10.4070/kcj.2011.41.1.34. Epub 2011 Jan 31.
8
A comparison of outcomes between percutaneous coronary intervention versus coronary artery bypass surgery in octogenarian patients.八旬老人经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术的疗效比较。
J Med Assoc Thai. 2012 Feb;95 Suppl 2:S154-64.
9
Outcomes of percutaneous coronary intervention and coronary artery bypass grafting in patients with Takayasu arteritis.高安动脉炎患者经皮冠状动脉介入治疗和冠状动脉旁路移植术的结果。
Int J Cardiol. 2017 Aug 15;241:64-69. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.02.041. Epub 2017 Feb 13.
10
Causes of Death Following PCI Versus CABG in Complex CAD: 5-Year Follow-Up of SYNTAX.PCI 与 CABG 治疗复杂 CAD 后死亡原因:SYNTAX 研究 5 年随访结果
J Am Coll Cardiol. 2016 Jan 5;67(1):42-55. doi: 10.1016/j.jacc.2015.10.043.

引用本文的文献

1
Acute Myocardial Infarction as the First Clinical Presentation of Takayasu Arteritis in a 20-Year-Old Woman.急性心肌梗死作为一名20岁女性高安动脉炎的首发临床表现
JACC Case Rep. 2025 Aug 27;30(25):104797. doi: 10.1016/j.jaccas.2025.104797.
2
Interventions Related to Takayasu Arteritis, their Clinical and Angiographic Associations, and Prognostic Relevance - A Cohort Study.与大动脉炎相关的干预措施、其临床和血管造影相关性及预后意义——一项队列研究
Mediterr J Rheumatol. 2025 May 15;36(2):220-228. doi: 10.31138/mjr.030924.has. eCollection 2025 Jun.
3
Non-Aorto-Ostial Takayasu Arteritis Presenting as Exertional Chest Pain and Syncope Resulting in Coronary Artery Bypass Surgery in a Teenager.
非主动脉开口处高安动脉炎表现为劳力性胸痛和晕厥,导致一名青少年接受冠状动脉搭桥手术。
Cureus. 2025 Jun 16;17(6):e86160. doi: 10.7759/cureus.86160. eCollection 2025 Jun.
4
Coronary Vasculitis in Takayasu's: A Case Report and Review of the Literature on Optimal Surgical Intervention.高安氏病中的冠状动脉血管炎:一例报告及关于最佳手术干预的文献综述
J Investig Med High Impact Case Rep. 2025 Jan-Dec;13:23247096251342427. doi: 10.1177/23247096251342427. Epub 2025 May 26.
5
Acute myocardial infarction and left ventricular thrombus in a young male with thromboangiitis obliterans: a case report and literature review.一名患有血栓闭塞性脉管炎的年轻男性发生急性心肌梗死及左心室血栓形成:病例报告及文献复习
J Cardiothorac Surg. 2025 May 17;20(1):231. doi: 10.1186/s13019-025-03383-0.
6
A rare presentation of pulmonary hypertension.一种罕见的肺动脉高压表现。
Int J Cardiol Congenit Heart Dis. 2024 Jul 25;17:100531. doi: 10.1016/j.ijcchd.2024.100531. eCollection 2024 Sep.
7
Management of Coronary Artery Diseases in Systemic Vasculitides: Complications and Strategies.系统性血管炎相关冠状动脉疾病的管理:并发症与策略。
Medicina (Kaunas). 2024 Sep 25;60(10):1574. doi: 10.3390/medicina60101574.
8
Severe Left Main Coronary Artery Stenosis and Aortic Regurgitation in a Patient Presenting with Takayasu Arteritis.一名患有大动脉炎的患者出现严重左主干冠状动脉狭窄和主动脉瓣关闭不全。
Intern Med. 2024 Oct 1;63(19):2641-2646. doi: 10.2169/internalmedicine.3032-23. Epub 2024 Feb 26.
9
Coronary artery lesions in Takayasu arteritis.大动脉炎中的冠状动脉病变
Reumatologia. 2023;61(6):460-472. doi: 10.5114/reum/176483. Epub 2024 Jan 18.
10
Restenosis after excimer laser coronary atherectomy and drug-coated balloon dilation in Takayasu's arteritis: a case report and review of the literature.Takayasu动脉炎患者准分子激光冠状动脉斑块旋切术及药物涂层球囊扩张术后再狭窄:一例报告并文献复习
Thromb J. 2023 Aug 10;21(1):87. doi: 10.1186/s12959-023-00529-9.