• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

羟氯喹治疗系统性红斑狼疮孕妇的新获益:一项三级中心的回顾性研究。

New Benefits of Hydroxychloroquine in Pregnant Women with Systemic Lupus Erythematosus: A Retrospective Study in a Tertiary Centre.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynaecology, Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Centre, Kuala Lumpur, Malaysia.

Department of Medicine, Universiti Kebangsaan Malaysia Medical Centre, Kuala Lumpur, Malaysia.

出版信息

Rev Bras Ginecol Obstet. 2020 Nov;42(11):705-711. doi: 10.1055/s-0040-1715140. Epub 2020 Nov 30.

DOI:10.1055/s-0040-1715140
PMID:33254264
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10309213/
Abstract

OBJECTIVE

To determine pregnancy outcomes in women with systemic lupus erythematosus (SLE) who were treated with hydroxychloroquine in a tertiary center.

METHODS

A retrospective study involving pregnant women with SLE who had antenatal follow-up and delivery in between 1 January 2007 and 1 January 2017. All participants were retrospectively enrolled and categorized into two groups based on hydroxychloroquine treatment during pregnancy.

RESULTS

There were 82 pregnancies included with 47 (57.3%) in the hydroxychloroquine group and 35 (42.7%) in the non-hydroxychloroquine group. Amongst hydroxychloroquine users, there were significantly more pregnancies with musculoskeletal involvement ( = 0.03), heavier mean neonatal birthweight ( = 0.02), and prolonged duration of pregnancy ( = 0.001). In non-hydroxychloroquine patients, there were significantly more recurrent miscarriages ( = 0.003), incidence of hypertension ( = 0.01) and gestational diabetes mellitus ( = 0.01) and concurrent medical illness ( = 0.005). Hydroxychloroquine use during pregnancy was protective against hypertension ( = 0.001), and the gestational age at delivery had significant effect on the neonatal birthweight ( = 0.001). However, duration of the disease had a significant negative effect on the neonatal birthweight ( = 0.016).

CONCLUSION

Hydroxychloroquine enhanced better neonatal outcomes and reduced adverse pregnancy outcomes and antenatal complications such as hypertension and diabetes.

摘要

目的

在一家三级中心,确定接受羟氯喹治疗的系统性红斑狼疮(SLE)女性的妊娠结局。

方法

一项回顾性研究,纳入了 2007 年 1 月 1 日至 2017 年 1 月 1 日期间在产前检查和分娩的 SLE 孕妇。所有参与者均为回顾性入组,并根据妊娠期间是否使用羟氯喹分为两组。

结果

共纳入 82 例妊娠,其中 47 例(57.3%)使用羟氯喹,35 例(42.7%)未使用羟氯喹。在羟氯喹使用者中,肌肉骨骼受累的妊娠明显更多( = 0.03),新生儿平均出生体重更重( = 0.02),妊娠时间延长( = 0.001)。在未使用羟氯喹的患者中,复发性流产( = 0.003)、高血压( = 0.01)、妊娠期糖尿病( = 0.01)和合并内科疾病( = 0.005)的发生率明显更高。妊娠期间使用羟氯喹可预防高血压( = 0.001),分娩时的孕龄对新生儿出生体重有显著影响( = 0.001)。然而,疾病持续时间对新生儿出生体重有显著的负面影响( = 0.016)。

结论

羟氯喹改善了新生儿结局,并降低了高血压和糖尿病等不良妊娠结局和产前并发症的发生率。

相似文献

1
New Benefits of Hydroxychloroquine in Pregnant Women with Systemic Lupus Erythematosus: A Retrospective Study in a Tertiary Centre.羟氯喹治疗系统性红斑狼疮孕妇的新获益:一项三级中心的回顾性研究。
Rev Bras Ginecol Obstet. 2020 Nov;42(11):705-711. doi: 10.1055/s-0040-1715140. Epub 2020 Nov 30.
2
Impact of hydroxychloroquine on preterm delivery and intrauterine growth restriction in pregnant women with systemic lupus erythematosus: a descriptive cohort study.羟氯喹对系统性红斑狼疮孕妇早产及胎儿生长受限的影响:一项描述性队列研究
Lupus. 2015 Nov;24(13):1384-91. doi: 10.1177/0961203315591027. Epub 2015 Jun 16.
3
Systemic lupus erythematosus and pregnancy: the challenge of improving antenatal care and outcomes.系统性红斑狼疮与妊娠:改善产前保健和结局的挑战。
Lupus. 2019 Oct;28(12):1417-1426. doi: 10.1177/0961203319877247. Epub 2019 Sep 24.
4
Systemic lupus erythematosus and pregnancy: A retrospective single-center study of 215 pregnancies from Portugal.系统性红斑狼疮与妊娠:来自葡萄牙的一项回顾性单中心 215 例妊娠研究。
Lupus. 2021 Nov;30(13):2165-2175. doi: 10.1177/09612033211050340. Epub 2021 Oct 24.
5
Hydroxychloroquine prophylaxis for preeclampsia, hypertension and prematurity in pregnant patients with systemic lupus erythematosus: A meta-analysis.羟氯喹预防系统性红斑狼疮孕妇子痫前期、高血压和早产的疗效:一项荟萃分析。
Lupus. 2021 Jun;30(7):1163-1174. doi: 10.1177/09612033211007199. Epub 2021 Apr 15.
6
Hydroxychloroquine and pregnancy on lupus flares in Korean patients with systemic lupus erythematosus.羟氯喹与妊娠对韩国系统性红斑狼疮患者狼疮发作的影响
Lupus. 2015 Feb;24(2):210-7. doi: 10.1177/0961203314555352. Epub 2014 Oct 10.
7
Hydroxychloroquine and lupus pregnancy: review of a series of 36 cases.羟氯喹与狼疮妊娠:36例病例系列回顾
Ann Rheum Dis. 1996 Jul;55(7):486-8. doi: 10.1136/ard.55.7.486.
8
Effect of hydroxychloroquine on preeclampsia in lupus pregnancies: a propensity score-matched analysis and meta-analysis.羟氯喹对狼疮妊娠子痫前期的影响:倾向评分匹配分析和荟萃分析。
Arch Gynecol Obstet. 2021 Feb;303(2):435-441. doi: 10.1007/s00404-020-05762-5. Epub 2020 Sep 3.
9
Hydroxychloroquine in pregnant patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮孕妇使用羟氯喹
J Rheumatol. 1996 Oct;23(10):1715-8.
10
Hydroxychloroquine Levels throughout Pregnancies Complicated by Rheumatic Disease: Implications for Maternal and Neonatal Outcomes.羟氯喹在风湿性疾病合并妊娠中的水平:对母婴结局的影响。
J Rheumatol. 2019 Jan;46(1):57-63. doi: 10.3899/jrheum.180158. Epub 2018 Oct 1.

引用本文的文献

1
The Role of Hydroxychloroquine in the Management of Rheumatic Disorders: A Comprehensive Review.羟氯喹在风湿性疾病管理中的作用:一项全面综述。
Basic Clin Pharmacol Toxicol. 2025 Aug;137(2):e70082. doi: 10.1111/bcpt.70082.
2
Chloroquine and hydroxychloroquine: Immunomodulatory effects in autoimmune diseases.氯喹和羟氯喹:在自身免疫性疾病中的免疫调节作用
World J Biol Chem. 2025 Jun 5;16(2):107042. doi: 10.4331/wjbc.v16.i2.107042.
3
Hydroxychloroquine: A double‑edged sword (Review).羟氯喹:一把双刃剑(综述)
Mol Med Rep. 2025 Apr;31(4). doi: 10.3892/mmr.2025.13467. Epub 2025 Feb 21.
4
Effect of hydroxychloroquine on pregnancy outcome in patients with SLE: a systematic review and meta-analysis.羟氯喹对系统性红斑狼疮患者妊娠结局的影响:系统评价和荟萃分析。
Lupus Sci Med. 2024 Oct 30;11(2):e001239. doi: 10.1136/lupus-2024-001239.
5
Hydroxychloroquine as an Adjunct Therapy for Diabetes in Pregnancy.羟氯喹作为妊娠期糖尿病的辅助治疗。
Int J Mol Sci. 2024 Sep 6;25(17):9681. doi: 10.3390/ijms25179681.
6
Lupus nephritis: management challenges during pregnancy.狼疮性肾炎:妊娠期的管理挑战
Front Nephrol. 2024 Jun 4;4:1390783. doi: 10.3389/fneph.2024.1390783. eCollection 2024.
7
Understanding the Pathophysiology of Preeclampsia: Exploring the Role of Antiphospholipid Antibodies and Future Directions.了解子痫前期的病理生理学:探索抗磷脂抗体的作用及未来方向。
J Clin Med. 2024 May 2;13(9):2668. doi: 10.3390/jcm13092668.
8
Pregnancies in patients with systemic lupus erythematosus during 2000-2018 in Finland: a case-control study.2000-2018 年芬兰系统性红斑狼疮患者妊娠情况:病例对照研究。
Rheumatol Int. 2024 Jun;44(6):1101-1109. doi: 10.1007/s00296-024-05564-x. Epub 2024 Apr 2.
9
Hydroxychloroquine in Lupus Pregnancy and Risk of Preeclampsia.羟氯喹在狼疮妊娠与子痫前期风险中的应用
Arthritis Rheumatol. 2024 Jun;76(6):919-927. doi: 10.1002/art.42793. Epub 2024 Feb 19.
10
Therapeutic Drug Monitoring in Patients with Systemic Lupus Erythematosus: Utility and Gaps.系统性红斑狼疮患者的治疗药物监测:效用与差距
J Clin Med. 2024 Jan 13;13(2):451. doi: 10.3390/jcm13020451.

本文引用的文献

1
Hydroxychloroquine treatment during pregnancy in lupus patients is associated with lower risk of preeclampsia.羟氯喹治疗狼疮孕妇可降低子痫前期风险。
Lupus. 2019 May;28(6):722-730. doi: 10.1177/0961203319843343. Epub 2019 Apr 10.
2
Hypertensive Disorders of Pregnancy: ISSHP Classification, Diagnosis, and Management Recommendations for International Practice.妊娠期高血压疾病:国际实践的国际妊娠高血压研究学会分类、诊断及管理建议
Hypertension. 2018 Jul;72(1):24-43. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.117.10803.
3
Brief Report: Lupus-An Unrecognized Leading Cause of Death in Young Females: A Population-Based Study Using Nationwide Death Certificates, 2000-2015.简要报告:狼疮——年轻女性中未被识别的主要死因:2000-2015 年基于全国死亡证明的人群研究。
Arthritis Rheumatol. 2018 Aug;70(8):1251-1255. doi: 10.1002/art.40512. Epub 2018 Jun 27.
4
Neonatal and Obstetrical Outcomes of Pregnancies in Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮患者妊娠的新生儿及产科结局
Oman Med J. 2018 Jan;33(1):15-21. doi: 10.5001/omj.2018.04.
5
Effect of pregnancy on disease flares in patients with systemic lupus erythematosus.妊娠对系统性红斑狼疮患者疾病活动的影响。
Ann Rheum Dis. 2018 Jun;77(6):855-860. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-212535. Epub 2018 Feb 20.
6
Hydroxychloroquine Use in Lupus Patients during Pregnancy Is Associated with Longer Pregnancy Duration in Preterm Births.羟氯喹在狼疮孕妇妊娠期间的使用与早产中妊娠时间延长有关。
J Immunol Res. 2017;2017:2810202. doi: 10.1155/2017/2810202. Epub 2017 Dec 17.
7
Treatment of preeclampsia with hydroxychloroquine: a review.羟氯喹治疗子痫前期:综述
J Matern Fetal Neonatal Med. 2018 Feb;31(4):525-529. doi: 10.1080/14767058.2017.1289511. Epub 2017 Feb 21.
8
The effects of hydroxychloroquine on endothelial dysfunction.羟氯喹对内皮功能障碍的影响。
Pregnancy Hypertens. 2016 Oct;6(4):259-262. doi: 10.1016/j.preghy.2016.09.001. Epub 2016 Sep 14.
9
A framework for remission in SLE: consensus findings from a large international task force on definitions of remission in SLE (DORIS).SLE 缓解的框架:来自 SLE 缓解定义的大型国际工作组(DORIS)的共识结果。
Ann Rheum Dis. 2017 Mar;76(3):554-561. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209519. Epub 2016 Nov 24.
10
Damage in the Multiethnic Malaysian Systemic Lupus Erythematosus (SLE) Cohort: Comparison with Other Cohorts Worldwide.马来西亚多民族系统性红斑狼疮(SLE)队列中的损伤情况:与全球其他队列的比较。
PLoS One. 2016 Nov 15;11(11):e0166270. doi: 10.1371/journal.pone.0166270. eCollection 2016.