Chulalongkorn Centre of Excellence for Parkinson's Disease and Related Disorders, Department of Medicine, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University and King Chulalongkorn Memorial Hospital, Thai Red Cross Society, Bangkok, Thailand.
The Academy of Science, The Royal Society of Thailand, Bangkok, Thailand.
PLoS One. 2020 Dec 2;15(12):e0243051. doi: 10.1371/journal.pone.0243051. eCollection 2020.
The concerns of people with Parkinson's disease (PD) about their disease are often different from the objective clinical picture and subject to various influencing factors, including disease progression. Currently our understanding of these concerns is limited, particularly in Asian countries.
A 50-item survey on Parkinson's Disease Patients' Concerns (PDPC Survey) was developed by a multidisciplinary care team. The subjective greatest concerns (most commonly concerning symptoms) of patients at a specialist centre in Bangkok, Thailand, were explored and categorised according to disease stage and age at onset of PD.
Data for 222 patients showed concerns varied widely. Motor symptoms giving the greatest concern were problems with walking and/or balance (40.5% of patients), while the most commonly concerning non-motor symptom (NMS) was constipation (41.0%). Patterns were observed amongst different patient subgroups. Early PD patients (H&Y stage 1) were more concerned about NMS than motor symptoms, while the reverse was true for advanced PD patients. Young-onset PD patients showed significantly greater concerns than typical-onset patients about motor symptoms relating to social functioning, working and stigmatisation, such as speech (p = 0.003).
This study, in an Asian patient cohort, provides an assessment of a wide range of PD patients' concerns, encompassing not only motor symptoms and NMS, but also treatment-related adverse events, care in the advanced stage, and the need for assistive devices. Identifying the concerns of individual PD patients and implementing a patient-centred approach to care is critical to their wellbeing and optimal outcomes. The PDPC survey can help healthcare teams build a more accurate picture of patients' experiences to inform clinical management.
帕金森病(PD)患者的关注点往往与客观的临床情况不同,并受到多种因素的影响,包括疾病进展。目前,我们对这些关注点的了解有限,特别是在亚洲国家。
一个多学科护理团队开发了一个 50 项的帕金森病患者关注点调查(PDPC 调查)。根据疾病分期和 PD 发病年龄,探讨并分类了曼谷泰国一家专科中心患者的主观最大关注点(最常见的关注症状)。
222 名患者的数据显示,关注点差异很大。最受关注的运动症状是行走和/或平衡问题(40.5%的患者),而最常见的非运动症状(NMS)是便秘(41.0%)。不同患者亚组中观察到了一些模式。早期 PD 患者(H&Y 分期 1)比运动症状更关注 NMS,而晚期 PD 患者则相反。早发性 PD 患者比典型发病患者更关注与社会功能、工作和污名化相关的运动症状,如言语(p = 0.003)。
这项在亚洲患者队列中进行的研究评估了广泛的 PD 患者关注点,不仅包括运动症状和 NMS,还包括治疗相关的不良事件、晚期护理以及辅助设备的需求。了解个体 PD 患者的关注点并实施以患者为中心的护理方法对其福祉和最佳结果至关重要。PDPC 调查可以帮助医疗保健团队更准确地了解患者的体验,从而为临床管理提供信息。