Sitruk-Ware R, Bricaire C, De Lignieres B, Yaneva H, Mauvais-Jarvis P
Department of Reproductive Endocrinology, Hopital Necker, Paris, France.
Contraception. 1987 Oct;36(4):373-402. doi: 10.1016/0010-7824(87)90088-6.
Progesterone (P), the natural hormone, binds to its specific receptors to induce specific progestational effects. In addition to this binding, P is able to interfere with the binding sites of other steroids. Therefore the natural hormone exhibits an anti-estrogenic activity, and anti-androgenic activity and also exerts anti-mineralocorticoid effects. For a long time progesterone could not be used in clinical applications because of a rapid liver inactivation after oral administration. An oral micronized preparation of progesterone is now available which produces adequate plasma and tissue levels of progesterone. The preparation reproduces the anti-estrogenic effect of the natural hormone on the endometrium at the dose of 200 mg daily. It also reproduces the anti-mineralocorticoid effect and has no androgenic action. No side effects have been reported as far as lipids profile, coagulation factors and blood pressure are concerned. Therefore oral micronized progesterone appears suitable for hormonal replacement therapy in various areas, essentially postmenopause therapy, premenstrual syndrome, correction of irregular cycles and pregnancy maintenance.
孕酮(P),这种天然激素,与其特定受体结合以诱导特定的孕激素效应。除了这种结合外,P还能够干扰其他类固醇的结合位点。因此,这种天然激素具有抗雌激素活性、抗雄激素活性,并且还发挥抗盐皮质激素作用。长期以来,由于口服给药后肝脏快速灭活,孕酮无法用于临床应用。现在有一种口服微粉化孕酮制剂,它能产生足够的血浆和组织孕酮水平。该制剂在每日200毫克的剂量下能重现天然激素对子宫内膜的抗雌激素作用。它还能重现抗盐皮质激素作用,且无雄激素作用。就脂质谱、凝血因子和血压而言,尚未报告有副作用。因此,口服微粉化孕酮似乎适用于各个领域的激素替代疗法,主要是绝经后治疗、经前综合征、不规则周期的纠正和维持妊娠。