Medical School, Fluminense Federal University, Niterói, RJ, Brazil.
Medical School, Estácio de Sá University, Campus Presidente Vargas, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Am J Case Rep. 2020 Dec 5;21:e927461. doi: 10.12659/AJCR.927461.
BACKGROUND Duodenal trauma usually consists of retroperitoneal lesions. Its management can be complicated by the location of the injury and difficulty in making an early diagnosis. Duodenal injuries are divided into blunt and penetrating trauma, and the possible results are hematoma, laceration, and devascularization. Duodenal lesions due to blunt trauma are usually accompanied by lesions of nearby organs. We present a rare case of a single duodenal laceration due to blunt abdominal trauma caused by a horse kick, along with a literature review. CASE REPORT A 13-year-old boy presented to our emergency department after being kicked by a horse in his abdomen. He was stable and complained of abdominal pain without any other specifications. Computed tomography imaging revealed a retropneumoperitoneum and free fluid in the abdominal cavity. The patient was taken for an emergency laparotomy, which showed a single duodenal laceration of the second and third portions of the duodenum. The laceration was repaired with a double-layer closure using monofilament 3-0 polypropylene suture. The patient recovered from his injuries and was well at his last follow-up. CONCLUSIONS This case highlights the possible outcomes of an innocent blunt trauma and the importance of early diagnosis for the best outcome of a duodenal laceration. It also identifies the dissociation between the patient's clinical presentation and his significant intra-abdominal injury.
十二指肠创伤通常为腹膜后损伤。由于损伤位置和早期诊断的困难,其处理可能较为复杂。十二指肠损伤可分为钝性和穿透性损伤,可能的结果为血肿、撕裂和血运障碍。钝性创伤导致的十二指肠损伤通常伴有附近器官的损伤。我们报告了一例罕见的因马踢导致的单纯性十二指肠撕裂的病例,同时进行了文献复习。
一名 13 岁男孩因腹部被马踢伤后就诊于我院急诊科。他的病情稳定,仅主诉腹痛,无其他特殊症状。计算机断层扫描成像显示存在腹膜后积气和腹腔游离液体。患者行急诊剖腹术,术中发现十二指肠第二和第三部分有一处单一的十二指肠撕裂伤。使用单丝 3-0 聚丙烯缝线进行双层缝合修复撕裂伤。患者从损伤中恢复,末次随访时情况良好。
本例强调了单纯性钝性创伤可能导致的结果,以及早期诊断对十二指肠撕裂伤最佳结局的重要性。还提示了患者临床表现与严重的腹腔内损伤之间的分离。