Clinical Research Unit for Cerebral and Complicated Malaria, Department of Medical Research, Rangoon, Burma.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1987;81(4):559-61. doi: 10.1016/0035-9203(87)90406-8.
31 pairs of patients with complicated falciparum malaria (with anaemia, jaundice, raised blood urea, hyperpyrexia or more than 2% of erythrocytes parasitized) were treated with artemether or quinine. All patients in the artemether group survived but 2 of those treated with quinine died. Fever clearance time and parasite clearance time of patients treated with artemether were significantly shorter than in the quinine-treated group. One patient who failed to respond to quinine within 72 h was saved with artemether. Follow-up of the patients showed that 9 of 23 (39.1%) recrudesced on day 28 in the artemether group. In the quinine group the recrudescence rate was 9% (2 of 22). Hence artemether may be considered as one of the drugs of choice for severely ill patients; it may even be better than quinine.
31例复杂性恶性疟患者(伴有贫血、黄疸、血尿素升高、高热或红细胞寄生率超过2%)接受了蒿甲醚或奎宁治疗。蒿甲醚组所有患者均存活,但奎宁治疗组有2例死亡。蒿甲醚治疗患者的退热时间和寄生虫清除时间明显短于奎宁治疗组。1例在72小时内对奎宁无反应的患者用蒿甲醚挽救。对患者的随访显示,蒿甲醚组23例中有9例(39.1%)在第28天复发。奎宁组的复发率为9%(22例中有2例)。因此,蒿甲醚可被视为重症患者的首选药物之一;它甚至可能比奎宁更好。