Bergšpica I, Kaprou G, Alexa E A, Prieto-Maradona M, Alvarez-Ordóñez A
EFSA J. 2020 Nov 27;18(Suppl 1):e181107. doi: 10.2903/j.efsa.2020.e181107. eCollection 2020 Nov.
Bacterial antimicrobial resistance (AMR) is considered to be very alarming following an upward trend and thus posing a primary threat to public health. AMR has tremendous adverse effects on humans, farm animals, healthcare, the environment, agriculture and, thus, on national economies. Several tools have been proposed and adopted by numerous countries after comprehending the need for antimicrobial stewardship and for a rational use of antibiotics. These tools include diagnostics for infections or AMR detection, for measuring and monitoring antibiotic consumption (e.g. surveillance tools) and for guiding medical doctors and veterinarians in selecting suitable antibiotics. In addition, it has been known that the food chain represents a leading vector for the transmission of pathogens to humans via various routes (direct or indirect). Considerable efforts have been made and are still in progress both at international and national levels in order to control and mitigate the spread of pathogens and thus ensure food safety. During the last decades, a new concern has risen regarding the food chain playing a potential major role in the transmission of resistant bacteria as well as resistance genes from the animal kingdom to humans. Several recent studies highlight the role of food processing environments as potential AMR hotspots contributing to this spread phenomenon. Next-generation sequencing (NGS) technologies are becoming broadly used in the AMR field, since they allow the surveillance of resistant microorganisms, AMR determinants and mobile genetic elements. Moreover, NGS is capable of providing information on the mechanisms driving and spreading AMR throughout the food chain. In the current work programme, the aim was to acquire knowledge and skills to track AMR genes and mobile genetic elements in the food chain through NGS methodologies in order to implement a quantitative risk assessment and identify hotspots and routes of transmission of AMR along the food chain.
细菌抗微生物药物耐药性(AMR)呈上升趋势,令人十分担忧,因此对公众健康构成了主要威胁。AMR对人类、农场动物、医疗保健、环境、农业乃至国家经济都产生了巨大的不利影响。在认识到抗菌药物管理和合理使用抗生素的必要性后,许多国家提出并采用了多种工具。这些工具包括用于感染诊断或AMR检测、测量和监测抗生素使用情况(如监测工具)以及指导医生和兽医选择合适抗生素的工具。此外,众所周知,食物链是病原体通过各种途径(直接或间接)传播给人类的主要载体。为了控制和减轻病原体的传播从而确保食品安全,国际和国家层面都已经并仍在做出巨大努力。在过去几十年中,人们对食物链在耐药细菌以及耐药基因从动物界传播到人类过程中可能发挥的主要作用产生了新的担忧。最近的几项研究强调了食品加工环境作为潜在AMR热点在这种传播现象中的作用。下一代测序(NGS)技术在AMR领域正得到广泛应用,因为它们能够监测耐药微生物、AMR决定因素和移动遗传元件。此外,NGS能够提供有关推动和传播AMR贯穿食物链的机制的信息。在当前的工作计划中,目标是通过NGS方法获取知识和技能,以追踪食物链中的AMR基因和移动遗传元件,从而进行定量风险评估,并确定AMR在食物链中的热点和传播途径。