Molteni Roberto, Alonso-Prados José-Luis
EFSA J. 2020 Nov 26;18(Suppl 1):e181113. doi: 10.2903/j.efsa.2020.e181113. eCollection 2020 Nov.
Approval of active substances and authorisation of plant protection products in the EU is made based on a strict risk assessment of the agronomic use of the plant protection products. Regulation 1107/2009 regulates the procedure in the EU with complex procedures involving many actors. 'The Farm to Fork strategy' and 'The Biodiversity for 2030 strategy', that are the heart of the 'European Green Deal', aiming to make food systems fair, healthy, environmentally friendly and put Europe's biodiversity on the path to recovery by 2030, for the benefit of people, climate and the planet. Therefore, 'The Farm to Fork strategy' and 'The Biodiversity for 2030 strategy' represents a challenge for the evaluation and authorisation of plant protection products in which the risk management will constitute a key element on the approval of active substances and authorisation of plant protection products. The aim of the work was to get knowledge of the large body of EU legislation and guidelines in the plant production products, identifying the most critical points of the pesticide evaluation in each of its areas, analysing the complexity and the interaction between these different areas. This study allowed to have a global and clearer vision of these procedures, with the focus on highlighting inconsistency and to propose speed up alternatives. Finally, this work will also facilitate not only the risk assessment but also the decision-making on the approval of active substances and the authorisation of plant protection products.
欧盟对活性物质的批准和植物保护产品的授权是基于对植物保护产品农艺用途的严格风险评估做出的。第1107/2009号法规对欧盟的程序进行了规范,其程序复杂,涉及众多行为主体。“从农场到餐桌战略”和“2030年生物多样性战略”是“欧洲绿色协议”的核心,旨在使食品系统公平、健康、环境友好,并到2030年让欧洲的生物多样性走上恢复之路,造福人类、气候和地球。因此,“从农场到餐桌战略”和“2030年生物多样性战略”对植物保护产品的评估和授权构成了挑战,其中风险管理将成为活性物质批准和植物保护产品授权的关键要素。这项工作的目的是了解欧盟关于植物生产产品的大量立法和指南,确定其每个领域农药评估的最关键要点,分析这些不同领域之间的复杂性和相互作用。这项研究使人们能够对这些程序有一个全面而清晰的认识,重点是突出不一致之处并提出加快进程的替代方案。最后,这项工作不仅将促进风险评估,还将促进活性物质批准和植物保护产品授权方面的决策。