Southern Health and Social Care Trust, Craigavon, Northern Ireland.
Applied Social Sciences, Social Work Department, Maynooth University, Co. Kildare, Ireland.
J Soc Work End Life Palliat Care. 2020 Oct-Dec;16(4):346-363. doi: 10.1080/15524256.2020.1858471. Epub 2020 Dec 11.
This paper provides an evaluation of the Heart of Living and Dying (HLD) Initiative. This initiative is a group process that attempts to bring Advance Care Planning (ACP) into the public domain. It encourages participants to consider what matters to them in their living along with their hopes, preferences, and wishes for their final years and end-of-life care. An inductive, interpretive, and naturalistic approach allowed the researcher to study these phenomena in their natural setting i.e., the community. This qualitative study used 5 focus groups with 17 people and employed thematic data analysis to identify key themes. All participants in the HLD speak from a personal perspective irrespective of any professional background. It transpired that 16 respondents worked in health and social care, which subsequently became noteworthy in the findings. Three key themes were identified: (a) feeling emotionally safe enough to have such sensitive conversations is vital; (b) participating in the HLD process increases the confidence of those participants who worked in health and social care, to undertake ACP conversations and (c) planning ahead is a complex, staged process rather than a single record-making event. The Covid-19 pandemic crisis reinforced the need to upstream ACP initiatives such as the HLD, as the norm for everyone, since all of us will one day die. It is recommended that the HLD be incorporated within ACP training given that the experiential nature of it and the use of groups was reported to build confidence in facilitating ACP conversations. A virtual HLD process needs to be developed to adapt to restrictions on gatherings due to Covid 19.
本文对“生死关怀倡议”(HLD)进行了评估。这一倡议是一个团体进程,试图将预先医疗指示(ACP)纳入公共领域。它鼓励参与者考虑他们在生活中关心的事情,以及他们对最后几年和临终关怀的希望、偏好和愿望。采用归纳、解释和自然主义的方法,使研究人员能够在自然环境中研究这些现象,即在社区中。这项定性研究使用了 5 个焦点小组,共有 17 人参加,并采用主题数据分析来确定主要主题。HLD 的所有参与者都从个人角度发言,无论其专业背景如何。结果发现,16 名受访者从事卫生和社会保健工作,这在研究结果中显得尤为重要。确定了三个主要主题:(a) 有足够的情感安全感进行如此敏感的对话至关重要;(b) 参与 HLD 进程增加了从事卫生和社会保健工作的参与者进行 ACP 对话的信心;(c) 预先规划是一个复杂的、分阶段的过程,而不是一个单一的记录事件。Covid-19 大流行危机强化了将 HLD 等预先医疗指示作为每个人的规范进行上游推广的必要性,因为我们所有人终有一天都会死亡。建议将 HLD 纳入 ACP 培训,因为它的体验性质和小组的使用被报告可以增强促进 ACP 对话的信心。需要开发一种虚拟的 HLD 流程,以适应因新冠疫情限制集会的需要。