Department of Microbiology and Immunology, University of Otago, Dunedin, New Zealand.
Institute of Environmental Science and Research, Wellington, New Zealand.
Nat Commun. 2020 Dec 11;11(1):6351. doi: 10.1038/s41467-020-20235-8.
New Zealand, a geographically remote Pacific island with easily sealable borders, implemented a nationwide 'lockdown' of all non-essential services to curb the spread of COVID-19. Here, we generate 649 SARS-CoV-2 genome sequences from infected patients in New Zealand with samples collected during the 'first wave', representing 56% of all confirmed cases in this time period. Despite its remoteness, the viruses imported into New Zealand represented nearly all of the genomic diversity sequenced from the global virus population. These data helped to quantify the effectiveness of public health interventions. For example, the effective reproductive number, R of New Zealand's largest cluster decreased from 7 to 0.2 within the first week of lockdown. Similarly, only 19% of virus introductions into New Zealand resulted in ongoing transmission of more than one additional case. Overall, these results demonstrate the utility of genomic pathogen surveillance to inform public health and disease mitigation.
新西兰是一个地理位置偏远的太平洋岛屿,其边境易于封锁。为了遏制 COVID-19 的传播,新西兰实施了全国范围内对所有非必要服务的“封锁”。在这里,我们从新西兰受感染的患者中生成了 649 个 SARS-CoV-2 基因组序列,这些样本是在“第一波”期间采集的,代表了这一时期所有确诊病例的 56%。尽管地理位置偏远,但新西兰输入的病毒几乎代表了从全球病毒群体中测序得到的所有基因组多样性。这些数据有助于量化公共卫生干预措施的有效性。例如,在封锁的第一周内,新西兰最大的集群的有效繁殖数 R 从 7 下降到 0.2。同样,只有 19%的病毒传入新西兰导致了超过一个额外病例的持续传播。总的来说,这些结果表明基因组病原体监测对于为公共卫生和疾病缓解提供信息具有实用性。