Maskell D J, Hormaeche C E, Harrington K A, Joysey H S, Liew F Y
Department of Molecular Biology, Wellcome Foundation, Beckenham, Kent, U.K.
Microb Pathog. 1987 Apr;2(4):295-305. doi: 10.1016/0882-4010(87)90127-6.
Mice were infected intravenously with two antibiotic resistance tagged variants of the same S. typhimurium strain given in close succession, or simultaneously with strains of different virulence. The first manifestation of acquired resistance--suppression of exponential bacterial growth in liver and spleen--occurred independently for the different strains in the same individuals, implying that it is due to localized rather than systemic events. This early suppression of bacterial growth was ablated by whole body X-irradiation (800R), whereas the immediately preceding phase of exponential growth (Ity controlled innate resistance) was not affected. Transfer of spleen cell suspensions from infected mice into syngeneic recipients conferred protection by suppressing the growth of an intravenous challenge. Pre-treatment of the suspensions to deplete them of macrophages abolished their protective capacity, while depletion of T-cells did not. Mice deficient in T-cells by adult thymectomy and anti-T-cell monoclonal antibody treatment were able to suppress the growth of an intravenous challenge. Taken collectively, the present data show that the very early phase of acquired resistance to salmonellae, essential for survival, is not the result of systemically developing resistance but a localized event at the site of infection.
用同一鼠伤寒沙门氏菌菌株的两种带有抗生素抗性标记的变体给小鼠静脉注射,这两种变体紧挨着注射,或者同时用不同毒力的菌株注射。获得性抗性的首个表现——肝脏和脾脏中细菌指数生长的抑制——在同一个体的不同菌株中独立发生,这意味着它是由局部而非全身事件引起的。全身X射线照射(800伦琴)消除了细菌生长的这种早期抑制,而在此之前紧接着的指数生长阶段(Ity控制的先天抗性)未受影响。将感染小鼠的脾细胞悬液转移到同基因受体中,通过抑制静脉内攻击细菌的生长而提供保护。对悬液进行预处理以耗尽其中的巨噬细胞会消除其保护能力,而耗尽T细胞则不会。通过成年胸腺切除术和抗T细胞单克隆抗体治疗而缺乏T细胞的小鼠能够抑制静脉内攻击细菌的生长。总体而言,目前的数据表明,对沙门氏菌获得性抗性的极早期阶段对于生存至关重要,它不是全身产生抗性的结果,而是感染部位的局部事件。