Mitchison H C, Malcolm A J, Bassendine M F, James O F
Department of Medicine, University of Newcastle Upon Tyne, United Kingdom.
Gastroenterology. 1988 Feb;94(2):463-70. doi: 10.1016/0016-5085(88)90438-6.
Metabolic bone disease, particularly osteoporosis, is a complication of advanced primary biliary cirrhosis, but the extent of the problem is unclear. We present 33 patients who were investigated for bone disease at the time of diagnosis of their liver disease and who had received no prior treatment likely to influence their bones. Iliac crest bone biopsy showed no patient with osteoporosis, and mild osteomalacic changes in 1 patient. Slight elevations in appositional rate, osteoid volume, and resorption surface were compatible with a state of high bone turnover. Photon absorptiometry revealed a low forearm bone mineral content in 3 of 25 patients, calcium absorption was below normal in 14 of 24 patients, and there was evidence of fat malabsorption in 11 of 25 patients. Five patients also had low serum levels of 25-hydroxyvitamin D and 1,25-dihydroxyvitamin D. Thus, little evidence of significant metabolic bone disease was found in this group by these methods, but abnormalities were seen, such as poor calcium absorption, that may predispose to its later development.
代谢性骨病,尤其是骨质疏松症,是晚期原发性胆汁性肝硬化的一种并发症,但问题的严重程度尚不清楚。我们报告了33例在诊断肝脏疾病时接受骨病检查且之前未接受过可能影响骨骼治疗的患者。髂嵴骨活检显示没有患者患有骨质疏松症,1例患者有轻度骨软化改变。骨沉积率、类骨质体积和吸收表面略有升高与高骨转换状态相符。光子吸收法显示25例患者中有3例前臂骨矿物质含量低,24例患者中有14例钙吸收低于正常水平,25例患者中有11例有脂肪吸收不良的证据。5例患者血清25-羟维生素D和1,25-二羟维生素D水平也较低。因此,通过这些方法在该组中几乎没有发现明显代谢性骨病的证据,但存在钙吸收不良等异常情况,这些异常可能易导致其后期发展。