Herlong H F, Recker R R, Maddrey W C
Gastroenterology. 1982 Jul;83(1 Pt 1):103-8.
Fifteen female patients with primary biliary cirrhosis were evaluated for vitamin D status and evidence of metabolic bone disease. Full-thickness iliac crest bone biopsy specimens with histomorphometric analysis after double tetracycline labeling were performed before and after 1 yr of treatment with oral 25-hydroxyvitamin D (100 micrograms/day). Initially, serum 25-hydroxyvitamin D levels were low (less than 15 ng/ml) in 11 of the 15 patients and were increased to normal (greater than 25 ng/ml) in all patients within 3 mo. Serum parathyroid hormone levels were low normal or not detectable in all patients and did not change with therapy. No patient had a fracture during the treatment. No evidence of osteomalacia was found initially or in follow-up study in any patient. Follow-up histomorphometric analysis at the end of the 1-yr treatment showed that bone volume decreased during the study interval despite therapy (p less than 0.001). Photon beam densitometry confirmed the loss in trabecular density of the radius over the study interval (p less than 0.03). The mean fractional osteoid surface was not increased initially and did not change with therapy. The mean linear bone appositional rate as measured by double tetracycline labeling was not decreased initially and did not change with therapy. It was concluded that in moderate to severe primary ciliary cirrhosis, initial 25-hydroxyvitamin D levels are low and are rapidly corrected by oral 25-hydroxyvitamin D. These patients have significant osteoporosis which progresses despite 25-hydroxyvitamin D.
对15例原发性胆汁性肝硬化女性患者的维生素D状态及代谢性骨病证据进行了评估。在口服25 - 羟维生素D(100微克/天)治疗1年前后,进行了双四环素标记后全层髂嵴骨活检标本的组织形态计量分析。最初,15例患者中有11例血清25 - 羟维生素D水平较低(低于15纳克/毫升),且在3个月内所有患者的该水平均升至正常(大于25纳克/毫升)。所有患者的血清甲状旁腺激素水平处于低正常范围或无法检测到,且治疗后未发生变化。治疗期间无患者发生骨折。在任何患者的初始或随访研究中均未发现骨软化症的证据。1年治疗结束时的随访组织形态计量分析显示,尽管进行了治疗,但研究期间骨体积仍减少(p < 0.001)。光子束密度测定法证实研究期间桡骨小梁密度降低(p < 0.03)。平均类骨质表面最初未增加,且治疗后未发生变化。通过双四环素标记测量的平均线性骨沉积率最初未降低,且治疗后未发生变化。结论是,在中度至重度原发性胆汁性肝硬化中,初始25 - 羟维生素D水平较低,口服25 - 羟维生素D可迅速纠正该水平。这些患者存在明显的骨质疏松症,尽管补充了25 - 羟维生素D,病情仍会进展。