German Center for Addiction Research in Childhood and Adolescence (DZSKJ), University Clinic Hamburg-Eppendorf (UKE).
Dtsch Arztebl Int. 2020 Oct 2;117(40):661-667. doi: 10.3238/arztebl.2020.0661.
Habitually shortened nighttime sleep is a common phenomenon in childhood and adolescence, sometimes associated with chronic sleep reduction (CSR). CSR is associated with impairments of performance ability and emotional well-being. The extent to which children and adolescents in Germany suffer from CSR is unclear; it is also unclear what factors are predictive of CSR.
In the present study, we carried out a telephone survey in a representative sample of 998 children and adolescents aged 12 to 17, asking them about their sleep behavior, sleep disturbances, and mental well-being. A standardized method was used.
The point prevalence of CSR was found to be 12.5% (95% confidence interval, [10.5; 14.6]). Children and adolescents affected by CSR reported a significantly higher frequency of insomnia, delayed sleep-phase syndrome, restless legs syndrome, and obstructive sleep apnea. Female sex, pro - longed absence from school or vocational training, emotional and behavioral disturbances, age over 15 years, bedtimes after 10:38 pm on nights before school (or vocational training), getting up after 10:04 on days off, and reported insomnia were all associated with CSR, with odds ratios (OR) ranging from 2.2 to 21.1 (R2 = 0.32 in a logistic regression model).
One in eight persons aged 12 to 17 in Germany, particularly girls, meets the criteria for CSR. CSR is associated with sleep disturbances and significantly impaired mental health and should, therefore, always be kept in mind in routine clinical practice. We provide a set of indicators for possible CSR that patients can easily be asked about.
习惯性缩短夜间睡眠时间是儿童和青少年中常见的现象,有时与慢性睡眠减少(CSR)有关。CSR 与表现能力和情绪健康受损有关。德国儿童和青少年中 CSR 的程度尚不清楚;也不清楚哪些因素可预测 CSR。
在本研究中,我们对 998 名年龄在 12 至 17 岁的儿童和青少年进行了电话调查,询问他们的睡眠行为、睡眠障碍和心理健康。使用标准化方法。
发现 CSR 的时点患病率为 12.5%(95%置信区间[10.5;14.6])。受 CSR 影响的儿童和青少年报告失眠、睡眠时相延迟综合征、不安腿综合征和阻塞性睡眠呼吸暂停的频率明显更高。女性、长时间缺课或职业培训、情绪和行为障碍、年龄超过 15 岁、上学(或职业培训)前晚上 10:38 后就寝、休息日 10:04 后起床以及报告失眠均与 CSR 相关,优势比(OR)范围为 2.2 至 21.1(逻辑回归模型中 R²=0.32)。
德国 12 至 17 岁的人群中,每 8 人中就有 1 人符合 CSR 的标准。CSR 与睡眠障碍以及心理健康明显受损有关,因此,在常规临床实践中应始终牢记 CSR。我们提供了一套患者可轻松询问的 CSR 可能指标。