Suppr超能文献

雷珠单抗联合或不联合维替泊芬光动力疗法治疗息肉样脉络膜血管病变的疗效与安全性:一项随机临床试验

Efficacy and Safety of Ranibizumab With or Without Verteporfin Photodynamic Therapy for Polypoidal Choroidal Vasculopathy: A Randomized Clinical Trial.

作者信息

Koh Adrian, Lai Timothy Y Y, Takahashi Kanji, Wong Tien Y, Chen Lee-Jen, Ruamviboonsuk Paisan, Tan Colin S, Feller Chrystel, Margaron Philippe, Lim Tock H, Lee Won Ki

机构信息

Eye and Retina Surgeons, Camden Medical Centre, Singapore, Singapore.

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China.

出版信息

JAMA Ophthalmol. 2017 Nov 1;135(11):1206-1213. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2017.4030.

Abstract

IMPORTANCE

Polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) is a common subtype of exudative age-related macular degeneration among Asian individuals. To our knowledge, there are no large randomized clinical trials to evaluate intravitreal ranibizumab, with and without verteporfin photodynamic therapy (vPDT), for the treatment of PCV.

OBJECTIVE

To compare the efficacy and safety of combination therapy of ranibizumab and vPDT with ranibizumab monotherapy in PCV.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A double-masked, multicenter randomized clinical trial of 322 Asian participants with symptomatic macular PCV confirmed by the Central Reading Center using indocyanine green angiography was conducted between August 7, 2013, and March 2, 2017.

INTERVENTIONS

Participants were randomized 1:1 to ranibizumab, 0.5 mg, and vPDT (n = 168; combination therapy group) or ranibizumab, 0.5 mg, and sham PDT (n = 154; monotherapy group). All participants received 3 consecutive monthly ranibizumab injections, followed by a pro re nata regimen. Participants also received vPDT/sham PDT on day 1, followed by a pro re nata regimen based on the presence of active polypoidal lesions.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Step 1 assessed whether combination therapy was noninferior (5-letter margin) to monotherapy for change in best-corrected visual acuity from baseline and superior in complete polyp regression. If noninferiority was established, step 2 assessed whether combination therapy was superior to monotherapy measured by best-corrected visual acuity change at month 12.

RESULTS

Baseline demographics of the 322 participants were comparable between the treatment groups. Mean (SD) age of the patients was 68.1 (8.8) years, and overall, 69.9% of the patients were men. At baseline, the overall mean best-corrected visual acuity and mean central subfield thickness were 61.1 letters and 413.3 μm, respectively. At 12 months, mean improvement from baseline was 8.3 letters with combination therapy vs 5.1 letters with monotherapy (mean difference, 3.2 letters; 95% CI, 0.4-6.1), indicating that combination therapy met the predefined criterion for noninferiority as well as being superior to monotherapy (P = .01). Combination therapy was also superior to monotherapy in achieving complete polyp regression at month 12 (69.3% vs 34.7%; P < .001). Over 12 months, the combination therapy group received a median of 4.0 ranibizumab injections compared with 7.0 in the monotherapy group. Vitreous hemorrhage was the only ocular serious adverse event (combination therapy group, 1 [0.6%]; monotherapy group, 3 [2.0%]).

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

After 12 months, combination therapy of ranibizumab plus vPDT was not only noninferior but also superior to ranibizumab monotherapy in best-corrected visual acuity and superior in complete polyp regression while requiring fewer injections. Combination therapy should be considered for eyes with PCV.

TRIAL REGISTRATION

clinicaltrials.gov Identifier: NCT01846273.

摘要

重要性

息肉样脉络膜血管病变(PCV)是亚洲人群渗出性年龄相关性黄斑变性的常见亚型。据我们所知,尚无大型随机临床试验评估玻璃体内注射雷珠单抗联合或不联合维替泊芬光动力疗法(vPDT)治疗PCV的效果。

目的

比较雷珠单抗联合vPDT与雷珠单抗单药治疗PCV的疗效和安全性。

设计、设置和参与者:一项双盲、多中心随机临床试验,于2013年8月7日至2017年3月2日对322名经中央阅片中心使用吲哚菁绿血管造影确诊为有症状黄斑PCV的亚洲参与者进行了研究。

干预措施

参与者按1:1随机分为雷珠单抗0.5 mg联合vPDT组(n = 168;联合治疗组)或雷珠单抗0.5 mg联合假光动力治疗组(n = 154;单药治疗组)。所有参与者均连续3个月每月注射一次雷珠单抗,随后按需给药。参与者在第1天还接受了vPDT/假光动力治疗,随后根据活动性息肉样病变情况按需给药。

主要结局和测量指标

第一步评估联合治疗在最佳矫正视力较基线变化方面是否不劣于(5个字母的差值)单药治疗,以及在息肉完全消退方面是否更优。如果确立了非劣效性,第二步评估联合治疗在第12个月时通过最佳矫正视力变化测量是否优于单药治疗。

结果

322名参与者的基线人口统计学特征在治疗组之间具有可比性。患者的平均(标准差)年龄为68.1(8.8)岁,总体上69.9%的患者为男性。基线时,总体平均最佳矫正视力和平均中心子野厚度分别为61.1个字母和413.3μm。在12个月时,联合治疗组较基线的平均改善为8.3个字母,单药治疗组为5.1个字母(平均差值为3.2个字母;95%置信区间为0.4 - 6.1),表明联合治疗达到了预先定义的非劣效性标准,且优于单药治疗(P = 0.01)。联合治疗在第12个月实现息肉完全消退方面也优于单药治疗(69.3%对34.7%;P < 0.001)。在12个月期间,联合治疗组接受雷珠单抗注射的中位数为4.0次,而单药治疗组为7.0次。玻璃体积血是唯一的眼部严重不良事件(联合治疗组1例[0.6%];单药治疗组3例[2.0%])。

结论及相关性

12个月后,雷珠单抗联合vPDT治疗在最佳矫正视力方面不仅不劣于雷珠单抗单药治疗,而且更优,在息肉完全消退方面也更优,同时所需注射次数更少。对于PCV患者的眼睛应考虑联合治疗。

试验注册

clinicaltrials.gov标识符:NCT01846273。

相似文献

引用本文的文献

本文引用的文献

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验