Suppr超能文献

肠道微生物群是老年人“健康”衰老的关键调控因素。

Gut microbiota as the key controllers of "healthy" aging of elderly people.

作者信息

Ragonnaud Emeline, Biragyn Arya

机构信息

Immunoregulation Section, Laboratory of Immunology and Molecular Biology, National Institute on Aging, 251 Bayview Blvd, Suite 100, Baltimore, MD, 21224, USA.

出版信息

Immun Ageing. 2021 Jan 5;18(1):2. doi: 10.1186/s12979-020-00213-w.

Abstract

Extrinsic factors, such as lifestyle and diet, are shown to be essential in the control of human healthy aging, and thus, longevity. They do so by targeting at least in part the gut microbiome, a collection of commensal microorganisms (microbiota), which colonize the intestinal tract starting after birth, and is established by the age of three. The composition and abundance of individual microbiota appears to continue to change until adulthood, presumably reflecting lifestyle and geographic, racial, and individual differences. Although most of these changes appear to be harmless, a major shift in their composition in the gut (dysbiosis) can trigger harmful local and systemic inflammation. Recent reports indicate that dysbiosis is increased in aging and that the gut microbiota of elderly people is enriched in pro-inflammatory commensals at the expense of beneficial microbes. The clinical consequence of this change remains confusing due to contradictory reports and a high degree of variability of human microbiota and methodologies used. Here, we present the authors' thoughts that underscore dysbiosis as a primary cause of aging-associated morbidities, and thus, premature death of elderly people. We provide evidence that the dysbiosis triggers a chain of pathological and inflammatory events. Examples include alteration of levels of microbiota-affected metabolites, impaired function and integrity of the gastrointestinal tract, and increased gut leakiness. All of these enhance systemic inflammation, which when associated with aging is termed inflammaging, and result in consequent aging-associated pathologies.

摘要

外在因素,如生活方式和饮食,已被证明对控制人类健康衰老乃至长寿至关重要。它们至少部分是通过作用于肠道微生物群来实现的,肠道微生物群是一群共生微生物(微生物群落),在出生后开始定殖于肠道,并在三岁时形成。个体微生物群的组成和丰度似乎会持续变化直至成年,这大概反映了生活方式以及地理、种族和个体差异。尽管这些变化大多看似无害,但肠道中微生物群组成的重大改变(生态失调)会引发有害的局部和全身炎症。最近的报告表明,衰老过程中生态失调会加剧,老年人的肠道微生物群中促炎共生菌增多,而有益微生物减少。由于相互矛盾的报告以及人类微生物群和所用方法的高度变异性,这种变化的临床后果仍不明确。在此,我们阐述作者的观点,强调生态失调是衰老相关疾病的主要原因,进而也是老年人过早死亡的主要原因。我们提供证据表明,生态失调会引发一系列病理和炎症事件。例如,受微生物群影响的代谢物水平改变、胃肠道功能和完整性受损以及肠道通透性增加。所有这些都会加剧全身炎症,与衰老相关时称为炎症衰老,并导致随之而来的衰老相关病理状况。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bda0/7784378/d83d49db9a07/12979_2020_213_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验