• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

从照顾者角度看脊髓性肌萎缩症患儿及其照顾者的生活质量:一项中国横断面研究

Quality of life of children with spinal muscular atrophy and their caregivers from the perspective of caregivers: a Chinese cross-sectional study.

作者信息

Yao Mei, Ma Ying, Qian Ruiying, Xia Yu, Yuan Changzheng, Bai Guannan, Mao Shanshan

机构信息

Department of Neurology, Children's Hospital, Zhejiang University School of Medicine, National Clinical Research Center for Child Health, Hangzhou, 310052, China.

School Public Health of Zhejiang University, Children's Hospital, Zhejiang University School of Medicine, National Clinical Research Center for Child Health, Hangzhou, 310052, China.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2021 Jan 6;16(1):7. doi: 10.1186/s13023-020-01638-8.

DOI:10.1186/s13023-020-01638-8
PMID:33407670
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7789582/
Abstract

BACKGROUND

Spinal muscular atrophy (SMA) is an autosomal-recessive motor neuron disease leading to dysfunction of multiple organs. SMA can impair the quality of life (QoL) of patients and family. We aimed to evaluate the QoL of children with SMA and their caregivers and to identify the factors associated with QoL in a cross-sectional study conducted in China.

METHODS

We recruited 101 children aged 0-17 years with SMA and their caregivers from a children's hospital in China. Twenty-six children had type I SMA, 56 type II and 19 type III. Each child's QoL was measured by the Pediatric Quality of Life Inventory 3.0 Neuromuscular Module (PedsQL NMM), which was completed by the child's caregivers. The caregiver's QoL was measured by the Pediatric Quality of Life Inventory Family Impact Module (PedsQL FIM). Information on sociodemographic characteristics, disease-specific characteristics, and treatments were collected using the proxy-reported questionnaire. Two-sample t tests and one-way ANOVA were used to compare differences in average scores of QoL across subgroups.

RESULTS

Children with type III SMA had a higher average Total score of PedsQL NMM and higher average scores in domains Neuromuscular disease and Family resources than children with type I or type II SMA (p < 0.001). Caregivers of children with type III SMA reported higher average scores in the domains of Physical, Emotional, Social, and Cognitive functioning of the PedsQL FIM than those of children with types I or II SMA (p < 0.05). In addition, disease-related characteristics (e.g. limited mobility, stable course of disease, skeleton deformity, and digestive system dysfunction) and respiratory support were associated with lower average scores of PedsQL NMM and PedsQL FIM (p < 0.05). Exercise training, multidisciplinary team management and use of the medication Nusinersen were each associated with higher average scores in both PedsQL NMM and FIM (p < 0.05).

CONCLUSION

Our study has demonstrated factors that may impair or improve QoL of children patients with SMA and their parents. Particularly, QoL was relatively poor in children with type I and type II SMA as well as in their caregivers compared to those with type III SMA. We strongly recommend that standard of care in a multidisciplinary team be strengthened to improve the QoL of SMA patients. Our study called for increased attention from clinical physicians on measuring QoL in their clinical practices in order to enhance the understanding of impacts of SMA and to make better decisions regarding treatment.

摘要

背景

脊髓性肌萎缩症(SMA)是一种常染色体隐性运动神经元疾病,可导致多器官功能障碍。SMA会损害患者及其家庭的生活质量(QoL)。我们旨在评估中国一项横断面研究中SMA患儿及其照料者的生活质量,并确定与生活质量相关的因素。

方法

我们从中国一家儿童医院招募了101名0至17岁的SMA患儿及其照料者。其中26名患儿为I型SMA,56名患儿为II型,19名患儿为III型。每个孩子的生活质量由儿童生活质量量表3.0神经肌肉模块(PedsQL NMM)进行测量,该量表由孩子的照料者完成。照料者的生活质量由儿童生活质量量表家庭影响模块(PedsQL FIM)进行测量。使用代理报告问卷收集社会人口学特征、疾病特异性特征和治疗方面的信息。采用两样本t检验和单因素方差分析比较各亚组生活质量平均得分的差异。

结果

与I型或II型SMA患儿相比,III型SMA患儿的PedsQL NMM总平均分以及神经肌肉疾病和家庭资源领域的平均分更高(p < 0.001)。III型SMA患儿的照料者在PedsQL FIM的身体、情感、社会和认知功能领域的平均得分高于I型或II型SMA患儿的照料者(p < 0.05)。此外,疾病相关特征(如活动受限、疾病病程稳定、骨骼畸形和消化系统功能障碍)以及呼吸支持与PedsQL NMM和PedsQL FIM的较低平均得分相关(p < 0.05)。运动训练、多学科团队管理以及使用药物诺西那生钠均与PedsQL NMM和FIM的较高平均得分相关(p < 0.05)。

结论

我们研究表明了可能损害或改善SMA患儿及其父母生活质量的因素。特别是,与III型SMA患儿及其照料者相比,I型和II型SMA患儿及其照料者的生活质量相对较差。我们强烈建议加强多学科团队的护理标准,以提高SMA患者的生活质量。我们的研究呼吁临床医生在临床实践中更多关注生活质量的测量,以增进对SMA影响的理解,并做出更好的治疗决策。

相似文献

1
Quality of life of children with spinal muscular atrophy and their caregivers from the perspective of caregivers: a Chinese cross-sectional study.从照顾者角度看脊髓性肌萎缩症患儿及其照顾者的生活质量:一项中国横断面研究
Orphanet J Rare Dis. 2021 Jan 6;16(1):7. doi: 10.1186/s13023-020-01638-8.
2
A Prospective, Crossover Survey Study of Child- and Proxy-Reported Quality of Life According to Spinal Muscular Atrophy Type and Medical Interventions.前瞻性、交叉调查研究根据脊髓性肌萎缩症类型和医疗干预的儿童和代理报告的生活质量。
J Child Neurol. 2020 Apr;35(5):322-330. doi: 10.1177/0883073819900463. Epub 2020 Feb 3.
3
The PedsQL in pediatric patients with Duchenne muscular dystrophy: feasibility, reliability, and validity of the Pediatric Quality of Life Inventory Neuromuscular Module and Generic Core Scales.用于杜氏肌营养不良症儿科患者的儿童生活质量量表(PedsQL):儿童生活质量量表神经肌肉模块和通用核心量表的可行性、可靠性及有效性
J Clin Neuromuscul Dis. 2010 Mar;11(3):97-109. doi: 10.1097/CND.0b013e3181c5053b.
4
Impact of nusinersen on the health-related quality of life and caregiver burden of patients with spinal muscular atrophy with symptom onset after age 6 months.在症状出现后 6 个月以上的脊髓性肌萎缩症患者中,用 nusinersen 治疗对健康相关生活质量和照顾者负担的影响。
Muscle Nerve. 2023 Oct;68(4):404-413. doi: 10.1002/mus.27950. Epub 2023 Aug 21.
5
Perceived Social Support and Quality of Life of Children with and without Developmental Disabilities and Their Caregivers during the COVID-19 Pandemic in Brazil: A Cross-Sectional Study.新冠肺炎疫情期间巴西有和无发育障碍儿童及其照顾者的感知社会支持和生活质量:一项横断面研究。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Mar 2;20(5):4449. doi: 10.3390/ijerph20054449.
6
Measuring quality of life in children with spinal muscular atrophy: a systematic literature review.测量脊髓性肌萎缩症患儿的生活质量:系统文献回顾。
Qual Life Res. 2018 Dec;27(12):3087-3094. doi: 10.1007/s11136-018-1945-x. Epub 2018 Jul 24.
7
Self-Reported Health-Related Quality of Life of Children with Spinal Muscular Atrophy: Preliminary Insights from a Nationwide Patient Registry in Germany.脊髓性肌萎缩症患儿的自我报告健康相关生活质量:来自德国全国患者登记处的初步见解。
J Neuromuscul Dis. 2024;11(1):117-128. doi: 10.3233/JND-230071.
8
Quality of life of patients with spinal muscular atrophy: A systematic review.脊髓性肌萎缩症患者的生活质量:系统评价。
Eur J Paediatr Neurol. 2019 May;23(3):347-356. doi: 10.1016/j.ejpn.2019.03.004. Epub 2019 Mar 21.
9
Rehabilitation for spinal muscular atrophy patients in China: a national cross-sectional study.中国脊髓性肌萎缩症患者的康复治疗:一项全国性横断面研究。
Orphanet J Rare Dis. 2024 Jul 25;19(1):279. doi: 10.1186/s13023-024-03291-x.
10
Quality of life of children living in HIV/AIDS-affected families in rural areas in Yunnan, China.中国云南农村地区受艾滋病毒/艾滋病影响家庭中儿童的生活质量。
AIDS Care. 2010 Mar;22(3):390-6. doi: 10.1080/09540120903196883.

引用本文的文献

1
Setting multidisciplinary intervention goals for spinal muscular atrophy patients utilizing the international classification of functioning, disability, and health: a pilot study in a small sample sizes.利用国际功能、残疾和健康分类为脊髓性肌萎缩症患者设定多学科干预目标:小样本量的试点研究
Acta Neurol Belg. 2025 Mar 26. doi: 10.1007/s13760-025-02771-6.
2
Real-world analysis of the efficacy and safety of nusinersen in pediatric patients with spinal muscular atrophy.诺西那生钠治疗小儿脊髓性肌萎缩症疗效与安全性的真实世界分析
Orphanet J Rare Dis. 2025 Feb 26;20(1):87. doi: 10.1186/s13023-025-03603-9.
3
"…They were just treating her Symptom by Symptom": maternal experiences of having a child with spinal muscular atrophy in Ghana.“……他们只是逐个症状地治疗她”:加纳一位患有脊髓性肌萎缩症孩子的母亲的经历
BMC Palliat Care. 2025 Feb 1;24(1):17. doi: 10.1186/s12904-025-01651-3.
4
Quality of life in patients with spinal muscular atrophy in Brazil: patient self-assessment and carer perception.巴西脊髓性肌萎缩症患者的生活质量:患者自我评估与照料者认知
Rev Paul Pediatr. 2025 Jan 17;43:e2024073. doi: 10.1590/1984-0462/2025/43/2024073. eCollection 2025.
5
Longitudinal Efficacy of Nusinersen Treatment on Health-Related Quality of Life and Independence in Children With Later-Onset Spinal Muscular Atrophy.诺西那生治疗对晚发性脊髓性肌萎缩症患儿健康相关生活质量和独立性的纵向疗效
Muscle Nerve. 2025 Mar;71(3):368-376. doi: 10.1002/mus.28311. Epub 2024 Dec 24.
6
Quality of Life Assessment in Romanian Patients with Spinal Muscular Atrophy Undergoing Nusinersen Treatment.接受诺西那生治疗的罗马尼亚脊髓性肌萎缩症患者的生活质量评估。
Neurol Int. 2024 Aug 26;16(5):891-904. doi: 10.3390/neurolint16050067.
7
The Impact of Comorbidities and Motor Impairment on the Quality of Life of Patients with Spinal Muscular Atrophy: A Case-Control Study.合并症和运动障碍对脊髓性肌萎缩症患者生活质量的影响:一项病例对照研究。
J Clin Med. 2024 Jul 17;13(14):4184. doi: 10.3390/jcm13144184.
8
Rehabilitation for spinal muscular atrophy patients in China: a national cross-sectional study.中国脊髓性肌萎缩症患者的康复治疗:一项全国性横断面研究。
Orphanet J Rare Dis. 2024 Jul 25;19(1):279. doi: 10.1186/s13023-024-03291-x.
9
Measurement properties of the EQ-5D-Y-3L, PedsQL 4.0, and PROMIS-25 Profile v2.0 in pediatric patients with spinal muscular atrophy.脊髓性肌萎缩症患儿的 EQ-5D-Y-3L、PedsQL 4.0 和 PROMIS-25 Profile v2.0 的测量特性。
Health Qual Life Outcomes. 2024 Jun 27;22(1):50. doi: 10.1186/s12955-024-02264-9.
10
[Recent research on home rehabilitation and nursing for spinal muscular atrophy].[脊髓性肌萎缩症家庭康复与护理的最新研究]
Zhongguo Dang Dai Er Ke Za Zhi. 2024 Apr 15;26(4):420-424. doi: 10.7499/j.issn.1008-8830.2310037.

本文引用的文献

1
A Prospective, Crossover Survey Study of Child- and Proxy-Reported Quality of Life According to Spinal Muscular Atrophy Type and Medical Interventions.前瞻性、交叉调查研究根据脊髓性肌萎缩症类型和医疗干预的儿童和代理报告的生活质量。
J Child Neurol. 2020 Apr;35(5):322-330. doi: 10.1177/0883073819900463. Epub 2020 Feb 3.
2
Strength training and aerobic exercise training for muscle disease.针对肌肉疾病的力量训练和有氧运动训练。
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Dec 6;12(12):CD003907. doi: 10.1002/14651858.CD003907.pub5.
3
Spinal Muscular Atrophy (SMA) Subtype Concordance in Siblings: Findings From the Cure SMA Cohort.脊髓性肌萎缩症(SMA)亚型在兄弟姐妹中的一致性:来自 Cure SMA 队列的研究结果。
J Neuromuscul Dis. 2020;7(1):33-40. doi: 10.3233/JND-190399.
4
Safety and Efficacy of Treatment for Scolios Is Secondary to Spinal Muscular Atrophy Fused to Lumbar 5 Level.脊柱侧凸治疗对于融合至腰5水平的脊髓性肌萎缩症的安全性和有效性是次要的。
Spine Surg Relat Res. 2018 Apr 27;2(4):294-298. doi: 10.22603/ssrr.2017-0093. eCollection 2018 Oct 26.
5
An Integrated Safety Analysis of Infants and Children with Symptomatic Spinal Muscular Atrophy (SMA) Treated with Nusinersen in Seven Clinical Trials.七项临床试验中接受 nusinersen 治疗的有症状脊髓性肌萎缩症(SMA)婴儿和儿童的综合安全性分析。
CNS Drugs. 2019 Sep;33(9):919-932. doi: 10.1007/s40263-019-00656-w.
6
A systematic review of quality of life research in medicine and health sciences.医学和健康科学领域生活质量研究的系统评价。
Qual Life Res. 2019 Oct;28(10):2641-2650. doi: 10.1007/s11136-019-02214-9. Epub 2019 Jun 11.
7
A step-wise approach for establishing a multidisciplinary team for the management of tuberous sclerosis complex: a Delphi consensus report.建立结节性硬化症多学科管理团队的逐步方法:德尔菲共识报告。
Orphanet J Rare Dis. 2019 Apr 30;14(1):91. doi: 10.1186/s13023-019-1072-y.
8
Participation and mental well-being of mothers of home-living patients with spinal muscular atrophy.居家脊髓性肌肉萎缩症患者母亲的参与和心理健康。
Neuromuscul Disord. 2019 Apr;29(4):321-329. doi: 10.1016/j.nmd.2019.02.011. Epub 2019 Mar 2.
9
A multidisciplinary approach to the clinical management of Prader-Willi syndrome.一种针对普拉德-威利综合征临床管理的多学科方法。
Mol Genet Genomic Med. 2019 Mar;7(3):e514. doi: 10.1002/mgg3.514. Epub 2019 Jan 29.
10
The role of sleep diagnostics and non-invasive ventilation in children with spinal muscular atrophy.睡眠诊断和无创通气在脊髓性肌萎缩症患儿中的作用。
Paediatr Respir Rev. 2018 Sep;28:18-25. doi: 10.1016/j.prrv.2018.07.006. Epub 2018 Jul 24.