UO Di Cardiologia, Ospedale San Giuseppe MultiMedica IRCCS, Via San Vittore 12, 20123, Milan, Italy.
UO Di Pneumologia E Terapia Semi-Intensiva Respiratoria-Servizio Di Fisiopatologia Respiratoria Ed Emodinamica Polmonare, Ospedale San Giuseppe MultiMedica IRCCS, Via San Vittore 12, 20123, Milan, Italy.
Intern Emerg Med. 2021 Sep;16(6):1529-1539. doi: 10.1007/s11739-020-02607-6. Epub 2021 Jan 7.
An association between C-reactive protein (CRP) levels and carotid plaque has never been investigated in idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). The aim of this study was to evaluate the extent of carotid atherosclerosis in mild-to-moderate IPF and to assess its relationship to serum CRP. This observational retrospective case-control study included 60 consecutive IPF patients (73.8 ± 6.6 years, 45 males) and 60 matched controls, examined between Sep 2017 and Jan 2019. All patients underwent CRP assessment and a carotid Doppler ultrasonography. CRP levels were significantly higher in IPF patients than controls (0.2 ± 0.09 mg/dl vs 0.09 ± 0.04 mg/dl, p < 0.0001). A total of 46 plaques were detected, with higher prevalence in IPF patients than controls (38 vs 8, p < 0.0001). On univariate logistic regression the main variables independently associated with carotid plaque were: age (HR 1.09, 95% CI 1.03-1.16, p = 0.006), hypertension duration (HR 1.05, 95% CI 1.01-1.09, p = 0.01), diabetes duration (HR 1.09, 95% CI 1.01-1.18, p = 0.03), LDL-cholesterol (HR 1.07, 95% CI 1.04-1.10, p < 0.0001) and finally CRP levels (HR 1.73, 95% CI 0.59-5.00, p < 0.0001). Multivariate logistic regression analysis revealed that LDL-cholesterol (HR 1.05, 95% CI 1.01-1.08, p = 0.009) and CRP levels (HR 1.43, 95% CI 0.39-5.19, p < 0.0001) retained statistical significance. Common carotid artery-intima media thickness was significantly correlated with CRP levels in IPF patients (r = 0.86). SerumCRP might represent both an early marker and a potential therapeutic target for carotid atherosclerosis in mild-to-moderate IPF.
在特发性肺纤维化(IPF)中,C 反应蛋白(CRP)水平与颈动脉斑块之间的关联从未被研究过。本研究的目的是评估轻度至中度 IPF 患者颈动脉粥样硬化的程度,并评估其与血清 CRP 的关系。这项观察性回顾性病例对照研究纳入了 60 例连续的 IPF 患者(73.8±6.6 岁,45 名男性)和 60 名匹配的对照者,他们在 2017 年 9 月至 2019 年 1 月期间接受了 CRP 评估和颈动脉多普勒超声检查。所有患者均进行 CRP 评估和颈动脉多普勒超声检查。IPF 患者的 CRP 水平明显高于对照组(0.2±0.09mg/dl 比 0.09±0.04mg/dl,p<0.0001)。共检测到 46 个斑块,IPF 患者的发生率明显高于对照组(38 比 8,p<0.0001)。在单因素 logistic 回归中,与颈动脉斑块独立相关的主要变量为:年龄(HR 1.09,95%CI 1.03-1.16,p=0.006)、高血压持续时间(HR 1.05,95%CI 1.01-1.09,p=0.01)、糖尿病持续时间(HR 1.09,95%CI 1.01-1.18,p=0.03)、LDL-胆固醇(HR 1.07,95%CI 1.04-1.10,p<0.0001)和 CRP 水平(HR 1.73,95%CI 0.59-5.00,p<0.0001)。多因素 logistic 回归分析显示,LDL-胆固醇(HR 1.05,95%CI 1.01-1.08,p=0.009)和 CRP 水平(HR 1.43,95%CI 0.39-5.19,p<0.0001)仍有统计学意义。颈总动脉-内膜中层厚度与 IPF 患者的 CRP 水平显著相关(r=0.86)。血清 CRP 可能是轻度至中度特发性肺纤维化患者颈动脉粥样硬化的早期标志物和潜在治疗靶点。