Renal-Electrolyte and Hypertension Division, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA; Department of Biostatistics, Epidemiology, and Informatics, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
Department of Biostatistics, Epidemiology, and Informatics, Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA; Division of Cardiovascular Medicine, Hospital of the University of Pennsylvania and Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
Lancet Respir Med. 2021 Mar;9(3):275-284. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30558-0. Epub 2021 Jan 7.
Biological considerations suggest that renin-angiotensin system inhibitors might influence the severity of COVID-19. We aimed to evaluate whether continuing versus discontinuing renin-angiotensin system inhibitors (angiotensin-converting enzyme inhibitors or angiotensin receptor blockers) affects outcomes in patients admitted to hospital with COVID-19.
The REPLACE COVID trial was a prospective, randomised, open-label trial done at 20 large referral hospitals in seven countries worldwide. Eligible participants were aged 18 years and older who were admitted to hospital with COVID-19 and were receiving a renin-angiotensin system inhibitor before admission. Individuals with contraindications to continuation or discontinuation of renin-angiotensin system inhibitor therapy were excluded. Participants were randomly assigned (1:1) to continuation or discontinuation of their renin-angiotensin system inhibitor using permuted block randomisation, with allocation concealed using a secure web-based randomisation system. The primary outcome was a global rank score in which participants were ranked across four hierarchical tiers incorporating time to death, duration of mechanical ventilation, time on renal replacement or vasopressor therapy, and multiorgan dysfunction during the hospitalisation. Primary analyses were done in the intention-to-treat population. The REPLACE COVID trial is registered with ClinicalTrials.gov, NCT04338009.
Between March 31 and Aug 20, 2020, 152 participants were enrolled and randomly assigned to either continue or discontinue renin-angiotensin system inhibitor therapy (continuation group n=75; discontinuation group n=77). Mean age of participants was 62 years (SD 12), 68 (45%) were female, mean body-mass index was 33 kg/m (SD 8), and 79 (52%) had diabetes. Compared with discontinuation of renin-angiotensin system inhibitors, continuation had no effect on the global rank score (median rank 73 [IQR 40-110] for continuation vs 81 [38-117] for discontinuation; β-coefficient 8 [95% CI -13 to 29]). There were 16 (21%) of 75 participants in the continuation arm versus 14 (18%) of 77 in the discontinuation arm who required intensive care unit admission or invasive mechanical ventilation, and 11 (15%) of 75 participants in the continuation group versus ten (13%) of 77 in the discontinuation group died. 29 (39%) participants in the continuation group and 28 (36%) participants in the discontinuation group had at least one adverse event (χ test of adverse events between treatment groups p=0·77). There was no difference in blood pressure, serum potassium, or creatinine during follow-up across the two groups.
Consistent with international society recommendations, renin-angiotensin system inhibitors can be safely continued in patients admitted to hospital with COVID-19.
REPLACE COVID Investigators, REPLACE COVID Trial Social Fundraising Campaign, and FastGrants.
生物学研究表明,肾素-血管紧张素系统抑制剂可能会影响 COVID-19 的严重程度。我们旨在评估 COVID-19 住院患者继续或停止使用肾素-血管紧张素系统抑制剂(血管紧张素转换酶抑制剂或血管紧张素受体阻滞剂)是否会影响其结局。
REPLACE COVID 试验是一项在全球 7 个国家的 20 家大型转诊医院进行的前瞻性、随机、开放标签试验。符合条件的参与者为年龄在 18 岁及以上、入院前正在接受肾素-血管紧张素系统抑制剂治疗且因 COVID-19 入院的患者。有继续或停止肾素-血管紧张素系统抑制剂治疗禁忌证的患者被排除在外。使用随机分组(区组大小为 1:1),通过使用安全的基于网络的随机系统隐藏分配,将参与者随机分配至继续或停止使用其肾素-血管紧张素系统抑制剂(1:1)。主要结局是一个全球等级评分,该评分根据死亡时间、机械通气持续时间、肾脏替代或升压治疗时间以及住院期间多器官功能障碍的四个层次进行排名。主要分析在意向治疗人群中进行。REPLACE COVID 试验在 ClinicalTrials.gov 上注册,编号为 NCT04338009。
2020 年 3 月 31 日至 8 月 20 日期间,共纳入 152 名参与者并随机分配至继续或停止肾素-血管紧张素系统抑制剂治疗组(继续治疗组 n=75;停止治疗组 n=77)。参与者的平均年龄为 62 岁(SD 12),68 名(45%)为女性,平均体重指数为 33 kg/m(SD 8),79 名(52%)患有糖尿病。与停止使用肾素-血管紧张素系统抑制剂相比,继续使用肾素-血管紧张素系统抑制剂对全球等级评分没有影响(继续治疗组中位数等级评分 73 [IQR 40-110],停止治疗组中位数等级评分 81 [38-117];β系数 8 [95%CI-13 至 29])。继续治疗组有 16 名(21%)参与者和停止治疗组有 14 名(18%)参与者需要入住重症监护病房或接受有创机械通气,继续治疗组有 11 名(15%)参与者和停止治疗组有 10 名(13%)参与者死亡。继续治疗组有 29 名(39%)参与者和停止治疗组有 28 名(36%)参与者发生至少一次不良事件(治疗组之间的不良事件 χ 检验,p=0.77)。两组在随访期间的血压、血清钾或肌酐均无差异。
与国际社会的建议一致,COVID-19 住院患者可以安全地继续使用肾素-血管紧张素系统抑制剂。
REPLACE COVID 调查人员、REPLACE COVID 试验社会筹款活动和 FastGrants。