National Heart and Lung Institute, Imperial College London, London, UK.
Deparment of Allergy and Respiratory Medicine, The Fraternity Memorial Hospital, Tokyo, Japan.
Sci Rep. 2021 Jan 11;11(1):335. doi: 10.1038/s41598-020-79848-0.
Cigarette smoke impairs autophagy, an intracellular protein degradation system, but the consequences of this defect have not been fully elucidated, especially in macrophages. Dysfunctional alveolar macrophages play an important role in chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Here we show that galectin-8, a danger receptor that identifies damaged intracellular host vesicles and initiates autophagosome engulfment, is elevated due to activation of autophagy by cigarette smoke extract (CSE) in macrophages. CSE impaired autophagic flux in PMA-differentiated U937 macrophage-like cells, resulting in intracellular accumulation of galectin-8 and the autophagic adaptor protein NDP52. COPD patients showed elevated levels of galectin-8 and NDP52 in the lung homogenates with significant increase in the serum galectin-8 levels in patients with frequent acute exacerbations. Soluble galectin-8 induced interleukin (IL)-6 release in bronchial epithelial cells via PI3Kα signalling. Thus, increased galectin-8 due to CSE-induced impaired autophagy may be involved in the pathogenesis of COPD and may be a biomarker of this disease.
香烟烟雾会损害自噬作用,即一种细胞内蛋白质降解系统,但这种缺陷的后果尚未完全阐明,特别是在巨噬细胞中。功能失调的肺泡巨噬细胞在慢性阻塞性肺疾病(COPD)中发挥着重要作用。在这里,我们发现半乳糖凝集素-8(一种识别受损细胞内宿主囊泡并启动自噬体吞噬的危险受体)在香烟烟雾提取物(CSE)激活巨噬细胞中的自噬作用时会升高。CSE 损害了 PMA 分化的 U937 样巨噬细胞中的自噬流,导致半乳糖凝集素-8和自噬衔接蛋白 NDP52 在细胞内积累。COPD 患者的肺匀浆中半乳糖凝集素-8 和 NDP52 水平升高,频繁急性加重的患者血清中半乳糖凝集素-8 水平显著升高。可溶性半乳糖凝集素-8 通过 PI3Kα 信号通路诱导支气管上皮细胞释放白细胞介素(IL)-6。因此,CSE 诱导的自噬受损导致的半乳糖凝集素-8 增加可能参与 COPD 的发病机制,并且可能是该疾病的生物标志物。