• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

关节损伤、对线不良和炎症在类风湿关节炎、银屑病关节炎和骨关节炎关节触痛中的作用。

Role of joint damage, malalignment and inflammation in articular tenderness in rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis and osteoarthritis.

机构信息

Department of Rheumatology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.

Department of Rheumatology, Hôpital Maisonneuve-Rosemont, Montreal, Quebec, Canada.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2021 Jul;80(7):884-890. doi: 10.1136/annrheumdis-2020-218744. Epub 2021 Jan 12.

DOI:10.1136/annrheumdis-2020-218744
PMID:33436384
Abstract

OBJECTIVES

To determine whether clinical tenderness can be considered a sign of inflammatory joint activity in patients with rheumatoid arthritis (RA), osteoarthritis (OA) or psoriatic arthritis (PsA) and to assess other possible factors associated with tenderness.

METHODS

Patients diagnosed with RA, PsA and OA underwent clinical and ultrasound examination of wrists and finger joints. Radiographs of the hands were scored for erosions, joint space narrowing (JSN), osteophytes and malalignment. A binary damage score (positive if ≥1 erosion, JSN and/or presence of malalignment) was calculated. Differences in grey scale signs of synovitis and power Doppler (PD) between tender non-swollen (TNS) versus non-tender non-swollen (NTNS) joints were calculated. Disease duration was assessed,<2 years was regarded as early and >5 years as long-standing arthritis.

RESULTS

In total, 34 patients (9 early and 14 long-standing) from patients with RA, 31 patients (7 early and 15 long-standing) with PsA and 30 with OA were included. We found equal frequencies of PD signal between TNS and NTNS joints in RA (p=0.18), PsA (p=0.59) or OA (p=0.96). However, PD had a significant association with tenderness in early arthritis both in RA (p=0.02) and in PsA (p=0.02). The radiographic damage score showed significant association with tenderness in RA (p<0.01), PsA (p<0.01) and OA (p=0.04).

CONCLUSION

Tenderness might not always be a sign of active inflammation in RA, PsA and OA. While tenderness in early arthritis may be more related to inflammation, established disease is better explained by joint damage and malalignment.

摘要

目的

确定临床压痛是否可被视为类风湿关节炎(RA)、骨关节炎(OA)或银屑病关节炎(PsA)患者关节炎症活动的一个征象,并评估与压痛相关的其他可能因素。

方法

诊断为 RA、PsA 和 OA 的患者接受了腕关节和手指关节的临床和超声检查。手部 X 光片进行了侵蚀、关节间隙狭窄(JSN)、骨赘和排列不齐的评分。计算了二进制损伤评分(如果≥1 个侵蚀、JSN 和/或存在排列不齐,则为阳性)。计算了压痛非肿胀(TNS)与非压痛非肿胀(NTNS)关节之间的滑膜炎和能量多普勒(PD)的灰阶征象差异。评估了疾病持续时间,<2 年为早期关节炎,>5 年为长期关节炎。

结果

共纳入 34 例 RA 患者(9 例为早期关节炎,14 例为长期关节炎)、31 例 PsA 患者(7 例为早期关节炎,15 例为长期关节炎)和 30 例 OA 患者。我们发现 RA(p=0.18)、PsA(p=0.59)或 OA(p=0.96)中 TNS 和 NTNS 关节之间的 PD 信号频率相等。然而,PD 在 RA(p=0.02)和 PsA(p=0.02)中与早期关节炎的压痛有显著相关性。RA(p<0.01)、PsA(p<0.01)和 OA(p=0.04)的放射学损伤评分与压痛有显著相关性。

结论

压痛在 RA、PsA 和 OA 中不一定总是炎症活动的征象。虽然早期关节炎的压痛可能与炎症更相关,但既定疾病与关节损伤和排列不齐的关系更好。

相似文献

1
Role of joint damage, malalignment and inflammation in articular tenderness in rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis and osteoarthritis.关节损伤、对线不良和炎症在类风湿关节炎、银屑病关节炎和骨关节炎关节触痛中的作用。
Ann Rheum Dis. 2021 Jul;80(7):884-890. doi: 10.1136/annrheumdis-2020-218744. Epub 2021 Jan 12.
2
Tenderness and radiographic progression in rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.类风湿关节炎和银屑病关节炎的压痛和放射学进展。
Ann Rheum Dis. 2023 Mar;82(3):344-350. doi: 10.1136/ard-2022-222787. Epub 2022 Oct 19.
3
Characterisation of hand small joints arthropathy using high-resolution MRI--limited discrimination between osteoarthritis and psoriatic arthritis.采用高分辨率 MRI 对手小关节关节炎进行特征分析--对骨关节炎和银屑病关节炎的鉴别能力有限。
Eur Radiol. 2013 Jun;23(6):1686-93. doi: 10.1007/s00330-012-2739-0. Epub 2013 Jan 9.
4
Assessing periarticular bone mineral density in patients with early psoriatic arthritis or rheumatoid arthritis.评估早期银屑病关节炎或类风湿关节炎患者的关节周围骨密度。
Ann Rheum Dis. 2002 Nov;61(11):1007-11. doi: 10.1136/ard.61.11.1007.
5
Patients with rheumatoid arthritis are more tender than those with psoriatic arthritis.类风湿关节炎患者比银屑病关节炎患者更 tender(此处 tender 可能有误,推测应为“疼痛”或“压痛”更符合语境,整体译文:类风湿关节炎患者比银屑病关节炎患者更疼痛/压痛) 。
J Rheumatol. 1992 Jul;19(7):1115-9.
6
Do tender joints in active psoriatic arthritis reflect inflammation assessed by ultrasound and magnetic resonance imaging?活动性银屑病关节炎的关节触痛是否反映了超声和磁共振成像评估的炎症?
Rheumatology (Oxford). 2022 Feb 2;61(2):723-733. doi: 10.1093/rheumatology/keab384.
7
Swollen, but not tender joints, are independently associated with ultrasound synovitis: results from a longitudinal observational study of patients with established rheumatoid arthritis.关节肿胀但不触痛与超声滑膜炎独立相关:一项对已确诊类风湿关节炎患者的纵向观察性研究结果。
Ann Rheum Dis. 2019 Sep;78(9):1179-1185. doi: 10.1136/annrheumdis-2019-215321. Epub 2019 Jun 6.
8
Increased radiographic damage scores at the onset of seropositive rheumatoid arthritis in older patients are associated with osteoarthritis of the hands, but not with more rapid progression of damage.老年患者血清阳性类风湿关节炎发病时影像学损伤评分增加与手部骨关节炎相关,但与损伤进展更快无关。
Arthritis Rheum. 2005 Aug;52(8):2284-92. doi: 10.1002/art.21221.
9
Differing local and systemic inflammatory burden in polyarticular psoriatic arthritis and rheumatoid arthritis patients on anti-TNF treatment in clinical remission.临床缓解期接受抗TNF治疗的多关节型银屑病关节炎和类风湿关节炎患者的局部和全身炎症负担存在差异。
Clin Exp Rheumatol. 2017 Jan-Feb;35(1):74-79. Epub 2016 Oct 7.
10
Quantification of pre-existing radiographic damage and its relationship with joint activity and long-term clinical outcomes with secukinumab therapy in patients with psoriatic arthritis.评估银屑病关节炎患者接受司库奇尤单抗治疗后影像学结构损伤的预存情况及其与关节活动度和长期临床结局的关系。
Arthritis Res Ther. 2022 Dec 28;24(1):283. doi: 10.1186/s13075-022-02944-1.

引用本文的文献

1
Targeting p21-Positive Senescent Chondrocytes via IL-6R/JAK2 Inhibition to Alleviate Osteoarthritis.通过抑制IL-6R/JAK2靶向p21阳性衰老软骨细胞以减轻骨关节炎
Adv Sci (Weinh). 2025 Mar;12(11):e2410795. doi: 10.1002/advs.202410795. Epub 2025 Jan 23.
2
Early detection of psoriatic arthritis in patients with psoriasis: construction of a multifactorial prediction model.银屑病患者中银屑病关节炎的早期检测:多因素预测模型的构建
Front Immunol. 2024 Dec 11;15:1426127. doi: 10.3389/fimmu.2024.1426127. eCollection 2024.
3
Interrater reliability of RheuMetric checklist scales for physician global assessment, inflammation, damage and patient distress.
用于医生整体评估、炎症、损伤及患者痛苦程度的RheuMetric检查表量表的评分者间信度。
Rheumatol Adv Pract. 2024 Nov 6;8(4):rkae137. doi: 10.1093/rap/rkae137. eCollection 2024.
4
Similarities and differences between osteoarthritis and rheumatoid arthritis: insights from Mendelian randomization and transcriptome analysis.骨关节炎和类风湿关节炎的相似性和差异性:来自孟德尔随机化和转录组分析的见解。
J Transl Med. 2024 Sep 20;22(1):851. doi: 10.1186/s12967-024-05643-4.
5
Physician estimate of inflammation global assessment in explaining variations in swollen joint counts in rheumatoid arthritis patients.医生对炎症的评估:类风湿关节炎患者肿胀关节计数变化的整体评估解释。
Rheumatol Adv Pract. 2024 Apr 27;8(2):rkae057. doi: 10.1093/rap/rkae057. eCollection 2024.
6
CB2 regulates oxidative stress and osteoclastogenesis through NOX1-dependent signaling pathway in titanium particle-induced osteolysis.CB2通过NOX1依赖性信号通路调节钛颗粒诱导的骨溶解中的氧化应激和破骨细胞生成。
Cell Death Discov. 2023 Dec 16;9(1):461. doi: 10.1038/s41420-023-01761-y.
7
Association of smoking with cartilage loss of knee osteoarthritis: data from two longitudinal cohorts.吸烟与膝骨关节炎软骨丢失的关系:来自两个纵向队列的数据。
BMC Musculoskelet Disord. 2023 Oct 13;24(1):812. doi: 10.1186/s12891-023-06953-2.
8
RheuMetric Quantitative 0 to 10 Physician Estimates of Inflammation, Damage, and Distress in Rheumatoid Arthritis: Validation Against Reference Measures.类风湿关节炎中炎症、损伤和痛苦的RheuMetric定量0至10分医生评估:与参考指标的验证
ACR Open Rheumatol. 2023 Oct;5(10):511-521. doi: 10.1002/acr2.11574. Epub 2023 Aug 22.
9
Janus kinase inhibitors effectively improve pain across different disease activity states in rheumatoid arthritis.Janus 激酶抑制剂可有效改善不同疾病活动状态的类风湿关节炎的疼痛。
Intern Emerg Med. 2023 Sep;18(6):1733-1740. doi: 10.1007/s11739-023-03350-4. Epub 2023 Jul 27.
10
Frequency of joint inflammation is associated with local joint damage progression in rheumatoid arthritis despite long-term targeted treatment.尽管进行了长期的靶向治疗,但类风湿关节炎的关节炎症发作频率与局部关节损伤进展有关。
RMD Open. 2023 Jan;9(1). doi: 10.1136/rmdopen-2022-002552.