Sunpath H, Hatlen T J, Moosa M-Y S, Murphy R A, Siedner M, Naidoo K
Centre for AIDS Program of Research, University of KwaZulu-Natal, Durban.
Infectious Diseases Unit, Nelson R Mandela School of Medicine, University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa.
Public Health Action. 2020 Dec 21;10(4):163-168. doi: 10.5588/pha.20.0052.
Delayed identification and response to virologic failure in case of first-line antiretroviral therapy (ART) in resource-limited settings is a threat to the health of HIV-infected patients. There is a need for the implementation of an effective, standardized response pathway in the public sector.
We evaluated published cohorts describing virologic failure on first-line ART. We focused on gaps in the detection and management of treatment failure, and posited ways to close these gaps, keeping in mind scalability and standardization. Specific shortcomings repeatedly recorded included early loss to follow-up (>20%) after recognized first-line ART virologic failure; frequent delays in confirmatory viral load testing; and excessive time between the confirmation of first-line ART failure and initiation of second-line ART, which exceeded 1 year in some cases. Strategies emphasizing patient tracing, resistance testing, drug concentration monitoring, adherence interventions, and streamlined response pathways for those failing therapy are further discussed.
Comprehensive, evidence-based, clinical operational plans must be devised based on findings from existing research and further tested through implementation science research. Until this standard of evidence is available and implemented, high rates of losses from delays in appropriate switch to second-line ART will remain unacceptably common and a threat to the success of global HIV treatment programs.
在资源有限的环境中,一线抗逆转录病毒疗法(ART)出现病毒学失败时,如果识别和应对延迟,会对HIV感染患者的健康构成威胁。公共部门需要实施有效的标准化应对途径。
我们评估了已发表的关于一线ART病毒学失败的队列研究。我们关注治疗失败检测和管理方面的差距,并提出弥补这些差距的方法,同时考虑到可扩展性和标准化。反复记录的具体不足包括:在确认一线ART病毒学失败后早期失访(>20%);确认性病毒载量检测频繁延迟;以及在确认一线ART失败与开始二线ART之间间隔时间过长,在某些情况下超过1年。进一步讨论了强调患者追踪、耐药性检测、药物浓度监测、依从性干预以及为治疗失败患者简化应对途径的策略。
必须根据现有研究结果制定全面、基于证据的临床操作计划,并通过实施科学研究进一步检验。在获得并实施这一证据标准之前,因不适当延迟切换到二线ART导致的高失访率仍将普遍存在且令人无法接受,这对全球HIV治疗项目的成功构成威胁。