• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

尿失禁患者的健康素养与 PFDI-20 和 PFIQ-7 完成情况。

Health literacy and PFDI-20 and PFIQ-7 completion in urogynecology patients.

机构信息

University of Arkansas for Medical Sciences, Little Rock, AR, USA.

University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, Madison, WI, USA.

出版信息

Int Urogynecol J. 2021 Dec;32(12):3209-3215. doi: 10.1007/s00192-020-04643-4. Epub 2021 Jan 13.

DOI:10.1007/s00192-020-04643-4
PMID:33439283
Abstract

INTRODUCTION AND HYPOTHESIS

Our objectives were to describe the health literacy (HL) of urogynecology patients, characterize women with and without adequate HL, and compare errors made on the PFDI-20 and PFIQ-7.

METHODS

English-speaking women presenting to an academic urogynecology clinic in June-July 2018 were invited to complete questionnaires including the Newest Vital Sign™ (NVS), the Pelvic Floor Distress Inventory-Short Form 20 (PFDI-20), and the Pelvic Floor Impact Questionnaire-Short Form 7 (PFIQ-7). An NVS score > 4 indicated adequate HL. Descriptive analyses compared women with and without adequate HL and the rates and types of errors made on the PFDI-20 and PFIQ-7.

RESULTS

The mean age of participants (N = 115) was 65 + 15 years; 87% were white/Caucasian; 62% were college-educated. NVS scores indicated likely adequate HL in 61%. Participants at risk for limited HL (39%) were older, less educated, more likely to live alone, and more likely to require assistance to manage their healthcare (all p < 0.05). Those requesting help to complete the questionnaires (29%) had lower HL. Errors occurred more often on the PFDI-20 (44%) than PFIQ-7 (5%) regardless of HL status. Those who received help were less likely to make errors on the PFDI-20 (p < 0.05).

CONCLUSIONS

Overall 39% of patients were at risk for limited HL. Older age, living alone, less education, and requiring assistance to manage healthcare increased risk of limited HL. Errors were more common on the PFDI-20 than PFIQ-7 regardless of HL status and occurred even when participants received help completing the questionnaires, though less frequently.

摘要

简介和假设

我们的目的是描述尿失禁患者的健康素养(HL),描述有和没有足够 HL 的女性,并比较 PFDI-20 和 PFIQ-7 上的错误。

方法

2018 年 6 月至 7 月,邀请在学术泌尿科诊所就诊的讲英语的女性完成包括最新生命体征(NVS)、盆腔窘迫量表-20 项简表(PFDI-20)和盆腔器官脱垂/尿失禁性功能问卷-7 项简表(PFIQ-7)在内的问卷。NVS 评分>4 表示 HL 充足。描述性分析比较了有和没有足够 HL 的女性,以及在 PFDI-20 和 PFIQ-7 上的错误率和类型。

结果

参与者(N=115)的平均年龄为 65±15 岁;87%为白种人/高加索人;62%受过大学教育。NVS 评分表明可能有足够的 HL 占 61%。有 HL 受限风险的参与者(39%)年龄较大,受教育程度较低,独居的可能性较大,并且更有可能需要帮助来管理他们的医疗保健(所有 p<0.05)。那些请求帮助完成问卷的人(29%)HL 较低。无论 HL 状况如何,PFDI-20 上的错误发生率(44%)均高于 PFIQ-7(5%)。那些得到帮助的人在 PFDI-20 上出错的可能性较小(p<0.05)。

结论

总体而言,39%的患者有 HL 受限的风险。年龄较大、独居、受教育程度较低以及需要帮助管理医疗保健会增加 HL 受限的风险。无论 HL 状况如何,PFDI-20 上的错误比 PFIQ-7 更常见,尽管参与者在填写问卷时得到帮助,但错误发生率较低。

相似文献

1
Health literacy and PFDI-20 and PFIQ-7 completion in urogynecology patients.尿失禁患者的健康素养与 PFDI-20 和 PFIQ-7 完成情况。
Int Urogynecol J. 2021 Dec;32(12):3209-3215. doi: 10.1007/s00192-020-04643-4. Epub 2021 Jan 13.
2
Reliability and validity of the Tigrigna version of the Pelvic Floor Distress Inventory-Short Form 20 (PFDI-20) and Pelvic Floor Impact Questionnaire-7 (PFIQ-7).提格雷尼亚语版盆底功能障碍性疾病量表简表20(PFDI - 20)和盆底功能影响问卷7(PFIQ - 7)的信度和效度。
Int Urogynecol J. 2019 Jan;30(1):65-70. doi: 10.1007/s00192-018-3583-9. Epub 2018 Mar 13.
3
Responsiveness of the Spanish Pelvic Floor Distress Inventory and Pelvic Floor Impact Questionnaires Short Forms (PFDI-20 and PFIQ-7) in women with pelvic floor disorders.西班牙盆底困扰量表和盆底影响问卷简表(PFDI-20和PFIQ-7)在盆底功能障碍女性中的反应性。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2015 Jul;190:20-5. doi: 10.1016/j.ejogrb.2015.03.029. Epub 2015 Apr 6.
4
Translation and validation of the Polish version of the Pelvic Floor Impact Questionnaire short form 7.盆腔器官脱垂影响问卷(简表)7 波兰语版的翻译与验证。
Int Urogynecol J. 2021 Dec;32(12):3177-3181. doi: 10.1007/s00192-020-04574-0. Epub 2020 Oct 30.
5
Psychometric evaluation of 2 comprehensive condition-specific quality of life instruments for women with pelvic floor disorders.针对盆底功能障碍女性的2种综合特定病情生活质量量表的心理测量学评估
Am J Obstet Gynecol. 2001 Dec;185(6):1388-95. doi: 10.1067/mob.2001.118659.
6
Reliability and Validation of the PFIQ-7 and PFDI-20 in the Luganda Language.PFIQ-7 和 PFDI-20 在卢干达语中的信度和效度验证。
Int Urogynecol J. 2024 Aug;35(8):1681-1687. doi: 10.1007/s00192-024-05866-5. Epub 2024 Jul 12.
7
Considering Low Health Literacy: How Do the Pelvic Floor Distress Inventory-Short Form 20 and Pelvic Floor Impact Questionnaire-Short Form 7 Measure Up?考虑到低健康素养:盆底困扰量表简表20和盆底影响问卷简表7的测评情况如何?
Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2019 Mar/Apr;25(2):145-148. doi: 10.1097/SPV.0000000000000672.
8
Norwegian translation, and validation, of the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7).盆底功能障碍性疾病问卷(PFDI-20)和盆底功能障碍影响问卷(PFIQ-7)的挪威语翻译及验证。
Int Urogynecol J. 2017 Jul;28(7):1005-1017. doi: 10.1007/s00192-016-3209-z. Epub 2017 Jan 6.
9
Validation and cultural translation for Brazilian Portuguese version of the Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7) and Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20).盆底影响问卷(PFIQ - 7)和盆底困扰量表(PFDI - 20)巴西葡萄牙语版本的验证与文化翻译
Int Urogynecol J. 2016 Jul;27(7):1097-106. doi: 10.1007/s00192-015-2938-8. Epub 2016 Jan 19.
10
Translation, reliability, and validity of Amharic versions of the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20) and Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7).阿姆哈拉语版盆腔窘迫量表(PFDI-20)和盆腔器官脱垂/尿失禁影响问卷(PFIQ-7)的翻译、信度和效度。
PLoS One. 2022 Nov 17;17(11):e0270434. doi: 10.1371/journal.pone.0270434. eCollection 2022.

引用本文的文献

1
Application and clinical efficacy of comprehensive nursing intervention in pelvic floor and bladder function recovery post-cervical cancer surgery.综合护理干预在宫颈癌术后盆底及膀胱功能恢复中的应用及临床疗效
Pak J Med Sci. 2024 Nov;40(10):2287-2292. doi: 10.12669/pjms.40.10.9271.

本文引用的文献

1
Considering Low Health Literacy: How Do the Pelvic Floor Distress Inventory-Short Form 20 and Pelvic Floor Impact Questionnaire-Short Form 7 Measure Up?考虑到低健康素养:盆底困扰量表简表20和盆底影响问卷简表7的测评情况如何?
Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2019 Mar/Apr;25(2):145-148. doi: 10.1097/SPV.0000000000000672.
2
Assessing Readability: Are Urogynecologic Patient Education Materials at an Appropriate Reading Level?可读性评估:泌尿妇科患者教育材料的阅读水平是否合适?
Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2019 Mar/Apr;25(2):139-144. doi: 10.1097/SPV.0000000000000653.
3
Baseline Understanding of Urinary Incontinence and Prolapse in New Urogynecology Patients.
新的女性盆底疾病患者对尿失禁和盆腔器官脱垂的基线认知
Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2019 Jan/Feb;25(1):67-71. doi: 10.1097/SPV.0000000000000499.
4
Health Literacy in Women Presenting to a Urogynecology Practice.前来泌尿妇科诊所就诊的女性的健康素养
Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2018 Nov/Dec;24(6):435-439. doi: 10.1097/SPV.0000000000000494.
5
Readability of patient information pamphlets in urogynecology.女性泌尿外科患者信息手册的可读性
Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2015 Mar-Apr;21(2):63-5. doi: 10.1097/SPV.0000000000000152.
6
Prolapse-related knowledge and attitudes toward the uterus in women with pelvic organ prolapse symptoms.盆腔器官脱垂症状女性对子宫脱垂的相关知识和态度。
Am J Obstet Gynecol. 2013 Nov;209(5):481.e1-6. doi: 10.1016/j.ajog.2013.06.001. Epub 2013 Jun 5.
7
Health literacy and disease understanding among aging women with pelvic floor disorders.患有盆底功能障碍的老年女性的健康素养与疾病认知
Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2012 Nov-Dec;18(6):340-3. doi: 10.1097/SPV.0b013e31826fb8d3.
8
Do Women Understand Urogynecologic Terminology?女性是否理解泌尿妇科术语?
Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2011 Sep;17(5):215-217. doi: 10.1097/SPV.0b013e31822dcffe.
9
Low health literacy and health outcomes: an updated systematic review.低健康素养与健康结局:一项更新的系统评价。
Ann Intern Med. 2011 Jul 19;155(2):97-107. doi: 10.7326/0003-4819-155-2-201107190-00005.
10
Short forms of two condition-specific quality-of-life questionnaires for women with pelvic floor disorders (PFDI-20 and PFIQ-7).针对盆底功能障碍女性的两种特定疾病生活质量问卷的简短形式(PFDI - 20和PFIQ - 7)。
Am J Obstet Gynecol. 2005 Jul;193(1):103-13. doi: 10.1016/j.ajog.2004.12.025.