Sawada N, Ishikawa T
Department of Experimental Pathology, Cancer Institute, Tokyo, Japan.
Cancer Res. 1988 Mar 15;48(6):1618-22.
Replicative DNA synthesis of hepatocytes obtained from 2- to 3-month-old and 28- to 30-month-old rats was examined in primary culture under serum-free conditions to clarify whether observed age-related changes in DNA replication depend exclusively on intracellular events, or whether humoral factors are involved. Hepatocyte replicative DNA synthesis of the aged rats was significantly lower (less than one tenth, P less than 0.001) than that of 2- to 3-month-old rats. EGF receptor assays, however, revealed no difference in either number or affinity of the cell surface receptors between hepatocytes from aged as opposed to young rats. Furthermore, sera obtained from aged rats did not demonstrate any inhibitory effect on DNA synthesis of young rat hepatocytes. After treatment with N-hydroxy acetylaminofluorene, N-nitroso-N-methylurea, or 254-nm UV irradiation degree of resultant UDS was similar in hepatocytes from both young and aged animals. Thus, while the results suggest that potential for DNA replication markedly diminishes with age, DNA repair systems are well preserved.
在无血清条件下,对取自2至3月龄和28至30月龄大鼠的肝细胞进行原代培养,检测其复制性DNA合成,以阐明观察到的与年龄相关的DNA复制变化是否仅取决于细胞内事件,或者是否涉及体液因子。老年大鼠肝细胞的复制性DNA合成明显低于2至3月龄大鼠(不到十分之一,P<0.001)。然而,表皮生长因子(EGF)受体检测显示,老年大鼠与年轻大鼠肝细胞的细胞表面受体数量或亲和力均无差异。此外,老年大鼠的血清对年轻大鼠肝细胞的DNA合成没有任何抑制作用。用N-羟基乙酰氨基芴、N-亚硝基-N-甲基脲或254纳米紫外线照射后,年轻和老年动物肝细胞中产生的非预定DNA合成(UDS)程度相似。因此,虽然结果表明DNA复制潜力随年龄显著降低,但DNA修复系统保存完好。