Sakamoto H, Sawada N, Kamimura Y, Enomoto K, Mori M
Department of Pathology, Sapporo Medical University School of Medicine.
Jpn J Cancer Res. 1993 Sep;84(9):966-71. doi: 10.1111/j.1349-7006.1993.tb00186.x.
We carried out the following three experiments to clarify the mechanism of hepatocarcinogenesis in Long-Evans Cinnamon (LEC) rats. (1) Sensitivity to diethylnitrosamine (DEN): LEC rats (8 and 25 weeks old) without and with hepatitis and age-matched F344 rats were administered an intraperitoneal injection of a low dose of DEN. Eight weeks after the injection, the numbers of glutathione-S-transferase placental-form (GST-P)-positive foci in the 33-week-old LEC rat liver were significantly higher than those in the livers of the other three groups of rats. (2) Potential for unscheduled DNA synthesis (UDS): Isolated hepatocytes of 25-week-old LEC rats with chronic hepatitis showed about one-third the level of UDS induced by UV irradiation, as compared to that of age-matched F344 rats, while no significant difference was found between the UDS of isolated hepatocytes of 8-week-old LEC rats and age-matched F344 rats. (3) Potential for proliferation: Isolated hepatocytes from 8-week-old LEC rats responded well to epidermal growth factor (EGF) in culture, to almost the same degree as F344 rat hepatocytes, while a remarkable decrease in the responsiveness of hepatocytes isolated from 25-week-old LEC rats to EGF was found. These results suggested that LEC rat hepatocellular carcinoma could be naturally initiated after the onset of hepatitis by carcinogens contaminating food and the environment, probably due to the reduction of DNA repair activity, after which initiated hepatocytes selectively proliferate in response to growth stimuli endogenously produced as a result of continuous loss of hepatocytes (chronic hepatitis), because of a decrease in growth activity of non-initiated hepatocytes.
我们进行了以下三项实验,以阐明长-伊文斯肉桂色(LEC)大鼠肝癌发生的机制。(1)对二乙基亚硝胺(DEN)的敏感性:将未患肝炎和患有肝炎的8周龄及25周龄LEC大鼠以及年龄匹配的F344大鼠腹腔注射低剂量DEN。注射后8周,33周龄LEC大鼠肝脏中谷胱甘肽-S-转移酶胎盘型(GST-P)阳性灶的数量显著高于其他三组大鼠肝脏中的数量。(2)非预定DNA合成(UDS)潜力:与年龄匹配的F344大鼠相比,患有慢性肝炎的25周龄LEC大鼠分离的肝细胞经紫外线照射诱导的UDS水平约为其三分之一,而8周龄LEC大鼠分离的肝细胞与年龄匹配的F344大鼠分离的肝细胞的UDS之间未发现显著差异。(3)增殖潜力:8周龄LEC大鼠分离的肝细胞在培养中对表皮生长因子(EGF)反应良好,程度与F344大鼠肝细胞几乎相同,而发现25周龄LEC大鼠分离的肝细胞对EGF的反应性显著降低。这些结果表明,LEC大鼠肝细胞癌可能在肝炎发病后由污染食物和环境的致癌物自然引发,可能是由于DNA修复活性降低,此后引发的肝细胞因肝细胞持续损失(慢性肝炎)内源性产生的生长刺激而选择性增殖,这是由于未引发的肝细胞生长活性降低所致。