Färkkilä M A, Tilvis R S, Miettinen T A
Second Department of Medicine, University of Helsinki, Finland.
Gut. 1988 Feb;29(2):188-95. doi: 10.1136/gut.29.2.188.
Cholesterol synthesis, faecal bile acids and neutral sterols, and plasma squalene and free and esterified cholesterol precursor sterols concentrations were studied in patients with previous ileal resection (n = 30) or jejunoileal bypass (n = 9) to elucidate the responses of different cholesterol precursors to enhanced cholesterol synthesis induced by cholesterol and bile acid malabsorption. A subgroup of seven resection patients without fat and bile acid malabsorption served as controls. Of the resection patients, eight had a pure bile acid malabsorption and 15 a combination of fat, bile acid, and modest cholesterol malabsorption. In the patients with jejunoileal bypass, cholesterol and fat absorption was greatly decreased in addition to bile acid malabsorption. The overall cholesterol synthesis was associated with proportionately increased plasma contents of free (and, less consistently, esterified) methyl sterols, the most marked increase, up to 18 times, being recorded for free and esterified lathosterols. The concentrations of the precursor sterols were similarly increased in the subjects with bile acid and cholesterol malabsorption, the two lathosterols showing the highest correlations with the overall cholesterol synthesis (r = 0.820-0.941). In the subjects with jejunoileal bypass cholesterol malabsorption effectively regulated cholesterol synthesis and the precursor levels. Gut exclusions large enough to cause cholesterol and/or bile acid malabsorption activate cholesterol synthesis leading to a proportional elevation in the plasma concentrations of cholesterol precursors, especially in those of lathosterols and free methyl sterols. Determination of the plasma concentration of total lathosterol by a single gas-chromatographic run is a suitable method for rapid screening of clinically significant cholesterol and bile acid malabsorption.
对曾行回肠切除术(n = 30)或空肠回肠旁路术(n = 9)的患者进行了胆固醇合成、粪便胆汁酸和中性固醇以及血浆角鲨烯、游离和酯化胆固醇前体固醇浓度的研究,以阐明不同胆固醇前体对胆固醇和胆汁酸吸收不良诱导的胆固醇合成增强的反应。7例无脂肪和胆汁酸吸收不良的切除患者亚组作为对照。在切除患者中,8例有单纯胆汁酸吸收不良,15例有脂肪、胆汁酸和中度胆固醇吸收不良的组合。在空肠回肠旁路术患者中,除胆汁酸吸收不良外,胆固醇和脂肪吸收也大大降低。总体胆固醇合成与游离(以及不太一致的酯化)甲基固醇的血浆含量成比例增加相关,游离和酯化羊毛固醇的增加最为明显,高达18倍。胆汁酸和胆固醇吸收不良的受试者中前体固醇的浓度同样增加,两种羊毛固醇与总体胆固醇合成的相关性最高(r = 0.820 - 0.941)。在空肠回肠旁路术患者中,胆固醇吸收不良有效地调节了胆固醇合成和前体水平。足以导致胆固醇和/或胆汁酸吸收不良的肠道排除会激活胆固醇合成,导致胆固醇前体的血浆浓度成比例升高,尤其是羊毛固醇和游离甲基固醇的血浆浓度。通过单次气相色谱分析测定总羊毛固醇的血浆浓度是快速筛查具有临床意义的胆固醇和胆汁酸吸收不良的合适方法。