Department of Immunology and Microbiology, The Scripps Research Institute, Jupiter, Florida, United States of America.
PLoS Pathog. 2021 Jan 19;17(1):e1009212. doi: 10.1371/journal.ppat.1009212. eCollection 2021 Jan.
Hydroxychloroquine, used to treat malaria and some autoimmune disorders, potently inhibits viral infection of SARS coronavirus (SARS-CoV-1) and SARS-CoV-2 in cell-culture studies. However, human clinical trials of hydroxychloroquine failed to establish its usefulness as treatment for COVID-19. This compound is known to interfere with endosomal acidification necessary to the proteolytic activity of cathepsins. Following receptor binding and endocytosis, cathepsin L can cleave the SARS-CoV-1 and SARS-CoV-2 spike (S) proteins, thereby activating membrane fusion for cell entry. The plasma membrane-associated protease TMPRSS2 can similarly cleave these S proteins and activate viral entry at the cell surface. Here we show that the SARS-CoV-2 entry process is more dependent than that of SARS-CoV-1 on TMPRSS2 expression. This difference can be reversed when the furin-cleavage site of the SARS-CoV-2 S protein is ablated or when it is introduced into the SARS-CoV-1 S protein. We also show that hydroxychloroquine efficiently blocks viral entry mediated by cathepsin L, but not by TMPRSS2, and that a combination of hydroxychloroquine and a clinically-tested TMPRSS2 inhibitor prevents SARS-CoV-2 infection more potently than either drug alone. These studies identify functional differences between SARS-CoV-1 and -2 entry processes, and provide a mechanistic explanation for the limited in vivo utility of hydroxychloroquine as a treatment for COVID-19.
羟氯喹,用于治疗疟疾和某些自身免疫性疾病,在细胞培养研究中强烈抑制严重急性呼吸综合征冠状病毒(SARS-CoV-1)和 SARS-CoV-2 的病毒感染。然而,羟氯喹的人体临床试验未能确立其作为 COVID-19 治疗的有效性。该化合物已知会干扰内体酸化,而内体酸化是组织蛋白酶的蛋白水解活性所必需的。在受体结合和内吞作用之后,组织蛋白酶 L 可以切割 SARS-CoV-1 和 SARS-CoV-2 的刺突(S)蛋白,从而激活膜融合以实现细胞进入。膜相关蛋白酶 TMPRSS2 也可以类似地切割这些 S 蛋白,并在细胞表面激活病毒进入。在这里,我们表明 SARS-CoV-2 的进入过程比 SARS-CoV-1 更依赖于 TMPRSS2 的表达。当 SARS-CoV-2 S 蛋白的弗林切割位点被消除或引入 SARS-CoV-1 S 蛋白时,这种差异可以逆转。我们还表明,羟氯喹有效地阻断了由组织蛋白酶 L 介导的病毒进入,但不能阻断由 TMPRSS2 介导的病毒进入,并且羟氯喹和经过临床测试的 TMPRSS2 抑制剂的组合比单独使用任何一种药物更有效地预防 SARS-CoV-2 感染。这些研究确定了 SARS-CoV-1 和 -2 进入过程之间的功能差异,并为羟氯喹作为 COVID-19 治疗的体内应用有限提供了机制解释。