Association de Lutte Contre le Sida, Casablanca, Morocco.
Community-based Research Laboratory, Coalition PLUS, Pantin, France.
BMC Public Health. 2021 Jan 19;21(1):163. doi: 10.1186/s12889-021-10204-1.
HIV-related stigma and discrimination constitute a barrier to different intervention programs. Unlike external stigma, internal stigma is not well explored in in the Middle East and North African countries, while grasping this particular form of stigma is essential to limit its effects. The present study aims to measure internal stigma effects and to identify factors associated with this kind of stigma not yet documented among people living with HIV (PLHIV) in Morocco.
The PLHIV Stigma Index questionnaire (adapted and translated into French and Moroccan Arabic dialect "darija") was used to collect information regarding the stigma and discrimination experienced by PLHIV across 8 cities in Morocco (September-October 2016). A randomly drawn cluster of 10 PLHIV, consisting of 5 men and 5 women, was drawn at each participating medical care center to achieve a nationally representative sample of PLHIV. Fifteen interviewers living with HIV and five supervisors were selected and trained to administer the questionnaire. An internal stigma score (range: 0-7), was calculated based on seven negative feelings/ beliefs. Negative binomial regression was used to identify characteristics associated with the internal stigma score.
Among 626 PLHIV, internal stigma was reported by 88.2%. The median [IQR] internal stigma score was 4 [2-5]. Regarding internal stigma, 51% avoided going to the local clinic when needed and 44% chose not to attend social gatherings. Belonging to at least one key population (aIRR [95%CI] = 1.15 [1.03; 1.28]), experiencing discriminatory reactions from family following HIV status disclosure (1.28 [1.11; 1.49]), avoiding HIV services for fear of stigmatization by staff (1.16 [1.05; 1.28]) and being denied health services because of HIV status (1.16 [1.03;1.32]), are among the factors significantly associated with an increase of the internal stigma score.
Internal stigma is high among Moroccan PLHIV and significantly impacting their life decisions and their healthcare access. Multi-level interventions are needed to address internal stigma experienced by PLHIV in Morocco.
艾滋病毒相关的耻辱和歧视是不同干预计划的障碍。与外部耻辱不同,中东和北非国家对内部耻辱的研究还不够深入,而了解这种特殊形式的耻辱是限制其影响的关键。本研究旨在衡量内部耻辱的影响,并确定与摩洛哥艾滋病毒感染者(PLHIV)中尚未记录的这种耻辱相关的因素。
PLHIV 耻辱指数问卷(改编并翻译成法语和摩洛哥阿拉伯语方言“达里贾”)用于收集 8 个城市的 PLHIV 所经历的耻辱和歧视信息(2016 年 9 月至 10 月)。在每个参与的医疗保健中心,从一组 10 名 PLHIV 中随机抽取一个,其中包括 5 名男性和 5 名女性,以获得具有全国代表性的 PLHIV 样本。选择了 15 名感染艾滋病毒的访谈者和 5 名主管人员,对他们进行了问卷调查培训。根据七种负面感受/信念,计算出一个内部耻辱分数(范围:0-7)。使用负二项回归来确定与内部耻辱分数相关的特征。
在 626 名 PLHIV 中,88.2%报告存在内部耻辱。中位数[IQR]内部耻辱分数为 4 [2-5]。关于内部耻辱,51%的人在需要时避免去当地诊所,44%的人选择不参加社交聚会。属于至少一个关键人群(aIRR[95%CI] = 1.15[1.03;1.28])、在 HIV 阳性后经历家人的歧视反应(1.28[1.11;1.49])、因担心员工的污名化而避免接受 HIV 服务(1.16[1.05;1.28])和因 HIV 状况而被拒绝卫生服务(1.16[1.03;1.32]),这些因素与内部耻辱评分的增加显著相关。
摩洛哥 PLHIV 中存在较高的内部耻辱感,严重影响他们的生活决策和获得医疗保健的机会。需要采取多层次的干预措施来解决摩洛哥 PLHIV 所经历的内部耻辱问题。