Department of Respiratory and Sleep Medicine, Liverpool Hospital, Sydney, NSW, Australia.
South Western Sydney Clinical School, University of New South Wales, Sydney, NSW, Australia.
PLoS One. 2021 Jan 22;16(1):e0245492. doi: 10.1371/journal.pone.0245492. eCollection 2021.
Patients' burden from lung cancer treatment is not well researched, but this understanding can facilitate a patient-centred treatment approach. Current models of treatment burden suggest it is influenced by a patient's perception of their disease and treatment and their capacity to do the work required to treat their disease.
Sixteen patients and 1 carer who were undergoing or had completed conventional or stereotactic ablative radiotherapy, chemotherapy or immunotherapy for lung cancer in the last 6 months participated in a semi-structured interview. A treatment burden framework was used with three main themes: a) treatment work, b) consequences of treatment and c) psychosocial factors affecting treatment burden.
The majority of patients did not feel unduly burdened by treatment tasks, despite having a large treatment-associated workload. Many saw treatment as a priority, causing them to restructure their life to accommodate for it. Patients wished that they would have been better informed about the lifestyle changes that they would have to make before treatment for lung cancer commenced and that the health service would provide services to assist them with this task.
While there was a large burden associated with lung cancer treatment, patients felt motivated and equipped to manage the workload because the disease was considered severe and life-threatening, and the treatment was seen as beneficial. Before initiating treatment for lung cancer, patients should be informed about lifestyle changes they likely have to make and should be offered assistance.
肺癌治疗给患者带来的负担尚未得到充分研究,但了解这一点有助于采用以患者为中心的治疗方法。目前的治疗负担模型表明,它受到患者对疾病和治疗的看法以及他们完成治疗所需工作的能力的影响。
16 名患者和 1 名护理人员在过去 6 个月内接受了常规或立体定向消融放疗、化疗或免疫治疗,或已完成肺癌治疗,他们参与了半结构化访谈。使用了一个治疗负担框架,其中有三个主要主题:a)治疗工作,b)治疗后果和 c)影响治疗负担的心理社会因素。
尽管患者的治疗相关工作量很大,但大多数患者并未感到治疗任务负担过重。许多人将治疗视为优先事项,因此他们调整了自己的生活方式来适应治疗。患者希望在开始肺癌治疗之前,能获得有关他们必须做出的生活方式改变的更好信息,并且希望卫生服务机构能够提供帮助他们完成这项任务的服务。
虽然肺癌治疗负担很大,但患者感到有动力并有能力管理工作量,因为他们认为这种疾病很严重且危及生命,而且治疗被认为是有益的。在开始肺癌治疗之前,应告知患者他们可能需要进行的生活方式改变,并应提供帮助。