Chatterjee Esha, Desai Sonalde
Department of Sociology, University of Maryland College Park, 2112 Parren Mitchell Art-Sociology Building, 3834 Campus Dr, College Park, MD 20742,
J Ethn Migr Stud. 2020;46(14):2977-2996. doi: 10.1080/1369183X.2019.1585016. Epub 2019 Apr 2.
India has about 400 million internal migrants (UNESCO 2013). The proportion of permanent internal migrants in India has risen between 1983 and 2007-08, and much of this increase is attributed to female marriage migrants. However, there is limited literature analyzing the well-being of female marriage migrants in India. This paper seeks to examine whether women's autonomy in the public sphere is a function of: a) the geographical community where the woman resides, or b) imagined communities (the mindset of the communities to which the woman's family belongs), using multilevel mixed-effects logistic and ordered logistic regression. Analyzing data from the India Human Development Survey (IHDS), 2012, for more than 34,000 ever-married women aged 15-49 years, the study finds that the communities in the mind (norms about marriage migration in the caste/sub-caste to which the woman's family belongs) are more important than the physical communities to which the women have migrated, in relation to certain aspects of women's physical autonomy and autonomy to participate in civic activities. In contrast, a woman's economic autonomy is a function of both 'imagined' and 'physical' communities. Thus, the opportunities available to women who migrate for marriage are shaped by both geographical communities, and more importantly, by the norms in her community about marriage migration.
印度有大约4亿国内移民(联合国教科文组织,2013年)。1983年至2007 - 2008年间,印度永久国内移民的比例有所上升,其中很大一部分增长归因于女性婚姻移民。然而,分析印度女性婚姻移民福祉的文献有限。本文旨在通过多层次混合效应逻辑回归和有序逻辑回归,研究女性在公共领域的自主权是否取决于以下因素:a)女性居住的地理社区,或b)想象中的社区(女性家庭所属社区的思维模式)。通过分析2012年印度人类发展调查(IHDS)中34000多名15 - 49岁曾婚女性的数据,研究发现,就女性身体自主权和参与公民活动的自主权的某些方面而言,脑海中的社区(女性家庭所属种姓/亚种姓中关于婚姻移民的规范)比女性所迁移到的实际社区更为重要。相比之下,女性的经济自主权是“想象中的”和“实际的”社区共同作用的结果。因此,因婚姻而迁移的女性所获得的机会既受到地理社区的影响,更重要的是,受到其所在社区关于婚姻移民的规范的影响。