Barton T, Cruse J P, Lewin M R
Department of Surgery, Faculty of Clinical Sciences, University College London, UK.
Br J Exp Pathol. 1988 Feb;69(1):149-54.
Human metabolic studies have suggested a positive association between dietary intake, faecal bile acid excretion and the development of colon cancer. Similar investigations in experimental models of this disease have also implicated faecal bile acids but in both animals and man the results remain equivocal. This study sequentially examines the outputs and concentrations of faecal bile acids in dimethylhydrazine (DMH) treated groups of rats (n = 10), killed at 5-weekly intervals from the 10th to 40th week following the first injection. The sequential results showed that both the output and concentration of faecal bile acids decreased with time and accompanied an increase in both the incidence and numbers of colonic neoplasms over the 40 weeks of the study. When the animals were grouped according to the histological classification of their tumours, the faecal bile acids did not differ between animals with and without tumours. Further, when the latter group were sub-divided into those with adenomas alone and those with carcinomas, faecal bile acid outputs and concentrations did not differ between them, nor when they were compared with the tumour-free animals. The results of this study do not support a role for faecal bile acids in the dimethylhydrazine-induced model of experimental colon cancer in rats.
人体代谢研究表明,饮食摄入、粪便胆汁酸排泄与结肠癌的发生之间存在正相关。在该疾病的实验模型中进行的类似研究也涉及到粪便胆汁酸,但在动物和人类中,结果仍不明确。本研究依次检测了用二甲基肼(DMH)处理的大鼠组(n = 10)的粪便胆汁酸排出量和浓度,这些大鼠在首次注射后的第10周至第40周期间,每隔5周处死一批。连续的结果表明,在40周的研究过程中,粪便胆汁酸的排出量和浓度均随时间下降,同时结肠肿瘤的发生率和数量均有所增加。当根据动物肿瘤的组织学分类进行分组时,有肿瘤和无肿瘤的动物之间粪便胆汁酸并无差异。此外,当将后一组再细分为仅患有腺瘤的动物和患有癌的动物时,它们之间的粪便胆汁酸排出量和浓度没有差异,与无肿瘤的动物相比也无差异。本研究结果不支持粪便胆汁酸在二甲基肼诱导的大鼠实验性结肠癌模型中发挥作用。