Bambino Gesù Children's Hospital, Rome, Italy.
Department of Life Sciences and Public Health, Fondazione Policlinico A. Gemelli IRCCS, Rome, Italy.
Ital J Pediatr. 2021 Jan 25;47(1):16. doi: 10.1186/s13052-021-00962-4.
Aim of these revised recommendations for the general management of Kawasaki disease is to encourage its prompter recognition and warrant the most appropriate therapy, based on ascertained scientific data, raising awareness of the complications related to misdiagnosis or delayed treatment. A set of 20 synthetic operative statements is herein provided, including the definition of Kawasaki disease, its protean presentations, clinical course and seminal treatment modalities of all disease phases. The application of these recommendations should improve prognosis of Kawasaki disease and prevent the progression to permanent vascular abnormalities, thereby diminishing morbidity and mortality.
这些修订版川崎病一般治疗建议的目的,是鼓励更迅速地识别川崎病,并根据已确定的科学数据,为其提供最合适的治疗,同时提高对误诊或治疗延误相关并发症的认识。本文提供了一套 20 个综合操作性陈述,包括川崎病的定义、其多变的表现、临床病程和所有疾病阶段的主要治疗方式。这些建议的应用应能改善川崎病的预后,防止其进展为永久性血管异常,从而降低发病率和死亡率。