Department of Neurology and Brain Tumor Center Amsterdam, Amsterdam UMC, Vrije Universiteit Amsterdam, PO BOX 7057, 1007 MB, Amsterdam, The Netherlands.
Department of Neurology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.
Qual Life Res. 2021 May;30(5):1491-1502. doi: 10.1007/s11136-020-02738-5. Epub 2021 Jan 26.
Being able to function independently in society is an important aspect of quality of life. This ability goes beyond self-care, requires higher order cognitive functioning, and is typically measured with instrumental activities of daily living (IADL) questionnaires. Cognitive deficits are frequently observed in brain tumour patients, however, IADL is almost never assessed because no valid and reliable IADL measure is available for this patient group. Therefore, this measure is currently being developed.
This international multicentre study followed European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Quality of Life Group module development guidelines. Three out of four phases are completed: phases (I) generation of items, (II) construction of the item list, and (III) pre-testing. This paper reports the item selection procedures and preliminary psychometric properties of the questionnaire. Brain tumour patients (gliomas and brain metastases), their informal caregivers, and health care professionals (HCPs) were included.
Phase I (n = 44 patient-proxy dyads and 26 HCPs) generated 59 relevant and important activities. In phase II, the activities were converted into items. In phase III (n = 85 dyads), the 59 items were pre-tested. Item selection procedures resulted in 32 items. Exploratory factor analysis revealed a preliminary dimensional structure consisting of five scales with acceptable to excellent internal consistency (α = 0.73-0.94) and two single items. For three scales, patients with cognitive impairments had significantly more IADL problems than patients without impairments.
A phase IV validation study is needed to confirm the psychometric properties of the EORTC IADL-BN32 questionnaire in a larger international sample.
能够独立于社会生活是生活质量的一个重要方面。这种能力不仅仅是自我护理,还需要更高阶的认知功能,通常通过工具性日常生活活动(IADL)问卷来衡量。脑肿瘤患者经常出现认知缺陷,但几乎从不评估 IADL,因为目前尚无针对该患者群体的有效且可靠的 IADL 测量方法。因此,目前正在开发这种方法。
这项国际多中心研究遵循欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)生活质量小组模块开发指南进行。现已完成四个阶段中的三个阶段:阶段 I(项目生成)、阶段 II(项目列表构建)和阶段 III(预测试)。本文报告了问卷的项目选择程序和初步心理测量特性。研究纳入了脑肿瘤患者(胶质瘤和脑转移瘤)、他们的非专业照顾者和医疗保健专业人员(HCP)。
阶段 I(n=44 例患者-代理对子和 26 名 HCP)生成了 59 项相关且重要的活动。在阶段 II 中,这些活动被转化为项目。在阶段 III(n=85 对子)中,59 个项目进行了预测试。项目选择程序产生了 32 个项目。探索性因素分析显示,初步维度结构由五个具有可接受至优秀内部一致性(α=0.73-0.94)的量表和两个单项组成。对于三个量表,认知受损的患者在 IADL 方面的问题明显多于无认知损伤的患者。
需要进行第四阶段验证研究,以在更大的国际样本中确认 EORTC IADL-BN32 问卷的心理测量特性。