Women's, Gender, and Sexuality Studies, Brandeis University, Rabb 108, Waltham, MA, 02453, USA.
Provincial Health Services Authority, British Columbia, 4480 Oak Street, Room V2-233, Vancouver, BC, V6H 3V4, Canada.
J Bioeth Inq. 2021 Mar;18(1):151-164. doi: 10.1007/s11673-020-10086-9. Epub 2021 Jan 27.
Inherent in providing healthcare for youth lie tensions among best interests, decision-making capacity, rights, and legal authority. Transgender (trans) youth experience barriers to needed gender-affirming care, often rooted in ethical and legal issues, such as healthcare provider concerns regarding youth capacity and rights to consent to hormone therapy. Even when decision-making capacity is present, youth may lack the legal authority to give consent. The aims of this paper are therefore to provide an empirical analysis of minor trans youth capacity to consent to hormone therapy and to address the normative question of whether there is ethical justification for granting trans youth the authority to consent to this care. Through qualitative content analysis of interviews with trans youth, parents, and healthcare providers, we found that trans youth demonstrated the understandings and abilities characteristic of the capacity to consent to hormone therapy and that they did consent to hormone therapy with positive outcomes. Employing deontological and consequentialist reasoning and drawing on a foundation of empirical evidence, human rights, and best interests we conclude that granting trans youth with decisional capacity both the right and the legal authority to consent to hormone therapy via the informed consent model of care is ethically justified.
为青少年提供医疗保健服务时,存在着最佳利益、决策能力、权利和法律权限之间的紧张关系。跨性别青年(trans)在获得所需的性别肯定护理方面面临障碍,这些障碍通常源于伦理和法律问题,例如医疗保健提供者对青年同意接受激素治疗的能力和权利的担忧。即使存在决策能力,青年也可能缺乏同意的法律权限。因此,本文的目的是对未成年 trans 青年同意接受激素治疗的能力进行实证分析,并探讨赋予 trans 青年同意这种护理的权力在伦理上是否合理的规范性问题。通过对跨性别青年、家长和医疗保健提供者的访谈进行定性内容分析,我们发现跨性别青年表现出同意接受激素治疗的理解和能力,并且他们同意接受激素治疗,结果是积极的。通过运用道义论和后果论推理,并借鉴实证证据、人权和最佳利益的基础,我们得出结论,通过知情同意护理模式,赋予有决策能力的 trans 青年同意接受激素治疗的权利和法律权限在伦理上是合理的。