Department of Interior Architecture and Environmental Design, Cyprus Science University, 10, Mersin, Turkey.
Environ Sci Pollut Res Int. 2021 Jun;28(22):27742-27756. doi: 10.1007/s11356-021-12600-x. Epub 2021 Jan 30.
This paper aims to identify and evaluate the landscape and natural resource (traditional ecological knowledge) social values of marine and coastal ecosystem services (MCESs) in Kyrenia (Girne) Region of Northern Cyprus. To this end, the objectives of the study were (1) to identify and evaluate the key landscape social values of MCESs, and (2) to record and assess the major marine and coastal natural resources harvested as traditional ecological knowledge. Participatory and deliberative research techniques were used to uncover both value types. The data on the marine and coastal natural resources as traditional ecological knowledge were obtained from the stakeholders through 6 in-depth discussion groups and 9 in-depth interviews. The quantitative data on the landscape social values of MCESs were collected with a questionnaire designed. Within this context; the respondents scored the importance of MCESs on a five-point Likert scale. The results showed that the stakeholders hold six landscape social values of MCESs: aesthetic, entertainment, life-sustaining, biodiversity, recreation, and nutrition. However, the total average relative degree of MCESs was found to be very low with 1.71 points. Besides, it was determined that the stakeholders harvest 29 fishes and 3 plant species from the marine and coastal ecosystems. The landscape and natural resource social values of MCESs, and relevant traditional ecological knowledge are important cultural heritage and guiding principles, which should be incorporated into the landscape and natural resource management policies in the region and elsewhere. A greater focus should also be given to integrating the values identified in the ecosystem services assessment.
本研究旨在识别和评估北塞浦路斯凯里尼亚(Girne)地区海洋和沿海生态系统服务(MCESs)的景观和自然资源(传统生态知识)的社会价值。为此,本研究的目的是:(1)识别和评估 MCESs 的关键景观社会价值,以及(2)记录和评估作为传统生态知识收获的主要海洋和沿海自然资源。采用参与式和审议性研究技术来揭示这两种价值类型。有关海洋和沿海自然资源作为传统生态知识的数据是通过利益相关者的 6 个深入讨论小组和 9 个深入访谈获得的。MCESs 的景观社会价值的定量数据是通过设计的问卷收集的。在这种情况下;受访者根据五点李克特量表对 MCESs 的重要性进行评分。结果表明,利益相关者持有 MCESs 的六种景观社会价值:审美、娱乐、维持生命、生物多样性、娱乐和营养。然而,MCESs 的总平均相对程度被发现非常低,为 1.71 分。此外,确定利益相关者从海洋和沿海生态系统中收获了 29 种鱼类和 3 种植物物种。MCESs 的景观和自然资源社会价值以及相关的传统生态知识是重要的文化遗产和指导原则,应纳入该地区和其他地区的景观和自然资源管理政策。还应更加注重将生态系统服务评估中确定的价值观纳入其中。