Rutten G A, Schoots A C, Vanholder R, DeSmet R, Ringoir S M, Cramers C A
Laboratory of Instrumental Analysis, Faculty of Chemical Engineering, Eindhoven University of Technology, The Netherlands.
Nephron. 1988;48(3):217-21. doi: 10.1159/000184915.
The concentrations of organochlorine pesticides in serum have been determined by GC and electron capture detection. Studies were performed in 7 nondialyzed, 10 dialyzed and 6 healthy persons. Only hexachlorobenzene (HCB) and 1,1-di(4-chlorophenyl)-2,2-dichloroethene (p,p'-DDE) were consistently present. No interference by other pesticides or polychlorinated biphenyls was found by checking with GC-MS. For the nondialyzed uremic patients the average HCB concentration was 16.2 nmol/l (sigma = 6.7, n = 7), and the p,p'-DDE level 26.4 nmol/l (sigma = 31.4, n = 7). For the dialyzed uremic patients the average HCB level was 15.5 nmol/l (sigma = 11.2, n = 10) before dialysis and 17.2 nmol/l (sigma = 14.4, n = 8) after dialysis, the concentration of p,p'-DDE was 27.0 nmol/l (sigma = 38.4, n = 10) before dialysis and 28.0 nmol/l (sigma = 37.4, n = 8) after dialysis. For the healthy persons the average concentration of HCB was 7.7 nmol/l (sigma = 1.8, n = 6) and the concentration of p,p'-DDE was 20.1 nmol/l (sigma = 10.4, n = 6). HCB concentrations were significantly higher in serum of dialyzed and nondialyzed uremic patients than in controls (Wilcoxon's test).
采用气相色谱法和电子捕获检测法测定了血清中有机氯农药的浓度。对7名未透析的患者、10名透析患者和6名健康人进行了研究。仅持续检测到六氯苯(HCB)和1,1-二(4-氯苯基)-2,2-二氯乙烯(p,p'-DDE)。通过气相色谱-质谱联用仪检测发现,未受到其他农药或多氯联苯的干扰。未透析的尿毒症患者中,HCB的平均浓度为16.2纳摩尔/升(标准差=6.7,n=7),p,p'-DDE的水平为26.4纳摩尔/升(标准差=31.4,n=7)。透析的尿毒症患者在透析前HCB的平均水平为15.5纳摩尔/升(标准差=11.2,n=10),透析后为17.2纳摩尔/升(标准差=14.4,n=8);p,p'-DDE的浓度在透析前为27.0纳摩尔/升(标准差=38.4,n=10),透析后为28.0纳摩尔/升(标准差=37.4,n=8)。健康人的HCB平均浓度为7.7纳摩尔/升(标准差=1.8,n=6),p,p'-DDE的浓度为20.1纳摩尔/升(标准差=10.4,n=6)。透析和未透析的尿毒症患者血清中的HCB浓度显著高于对照组(Wilcoxon检验)。