Zielińska Aleksandra, Braun Marcin, Piasecka Dominika, Minc Piotr, Romańska Hanna M
Department of Pathology, Chair of Oncology, Medical University of Lodz, Lodz, Poland.
Department of Internal Diseases, Copernicus Memorial Hospital, Lodz, Poland.
Contemp Oncol (Pozn). 2020;24(4):258-262. doi: 10.5114/wo.2020.102631. Epub 2021 Jan 4.
Pulmonary tumour embolism is a rare condition without specific symptoms or pathognomonic features. Pulmonary tumour embolism can occur as the first manifestation of cancer, but because of diagnostic difficulties, it is often wrongly recognised as a more common cardiopulmonary disease. We present a case of a 46-year-old Caucasian male with no prior malignancy diagnosis, admitted because of progressing dyspnoea and cough. Based on radiological and clinical presentations, sarcoidosis, silicosis and lymphangitic carcinomatosis were considered in the differential diagnosis. Histopathological analysis of lung biopsy revealed that multiple emboli of atypical epithelial cells found in the pulmonary vessels were of gastrointestinal origin. Further pathological examination of the gastric biopsy led to the final diagnosis of the signet-ring cells gastric adenocarcinoma. The patient was referred for chemotherapy. After a short-term partial remission, he died within two months after the final diagnosis. The presented case illustrates challenges posed by the diagnostic process of pulmonary tumour embolism.
肺肿瘤栓塞是一种罕见疾病,无特异性症状或特征性表现。肺肿瘤栓塞可作为癌症的首发表现,但由于诊断困难,它常被误诊为更常见的心肺疾病。我们报告一例46岁白种男性病例,既往无恶性肿瘤诊断史,因进行性呼吸困难和咳嗽入院。根据影像学和临床表现,鉴别诊断考虑了结节病、矽肺和淋巴管癌病。肺活检的组织病理学分析显示,在肺血管中发现的多个非典型上皮细胞栓子起源于胃肠道。胃活检的进一步病理检查最终确诊为印戒细胞型胃腺癌。该患者接受了化疗。经过短期部分缓解后,他在最终诊断后两个月内死亡。本病例说明了肺肿瘤栓塞诊断过程中面临的挑战。