Department of Surgery, Universitäts -medizin Mannheim, Medical Faculty Mannheim, Heidelberg UniversityDepartment of General Pediatrics and Neonatology, Pediatric Gastroenterology, University of Giessen, GermanyDepartment of Pediatric Surgery, University Hospital Frankfurt, Goethe-University Frankfurt am Main, Frankfurt, Germany.
Dtsch Arztebl Int. 2020 Nov 6;117(45):764-774. doi: 10.3238/arztebl.2020.0764.
Acute appendicitis is the most common cause of the acute abdomen, with an incidence of 1 per 1000 persons per year. It is one of the main differential diagnoses of unclear abdominal conditions.
This review is based on pertinent publications that were retrieved by a selective search in the PubMed and Cochrane Library databases.
In addition to the medical history, physical examination and laboratory tests, abdominal ultrasonography should be performed to establish the diagnosis (and sometimes computed tomography [CT] or magnetic resonance imaging [MRI], if ultrasonography is insufficient). Before any treatment is provided, appendicitis is classified as either uncomplicated or complicated. In both types of appendicitis, the decision to treat surgically or conservatively must be based on the overall clinical picture and the patient's risk factors. Appendectomy is the treatment of choice for acute appendicitis in all age groups. In Germany, appendectomy is mainly performed laparoscopically in patients with low morbidity. Uncomplicated appendicitis can, alternatively, be treated conservatively under certain circumstances. A meta-analysis of five randomized, controlled trials has revealed that ca. 37% of adult patients treated conservatively undergo appendectomy within one year. Complicated appendicitis is a serious disease; it can also potentially be treated conservatively (with antibiotics, with or without placement of a drain) as an alternative to surgical treatment.
Conservative treatment is being performed more frequently, but the current state of the evidence does not justify a change of the standard therapy from surgery to conservative treatment.
急性阑尾炎是最常见的急腹症病因,年发病率为每 1000 人 1 例。它是腹部情况不明的主要鉴别诊断之一。
本综述基于在 PubMed 和 Cochrane Library 数据库中进行选择性检索后获得的相关文献。
除了病史、体格检查和实验室检查外,还应进行腹部超声检查以确立诊断(有时如果超声检查不充分,则进行计算机断层扫描[CT]或磁共振成像[MRI])。在提供任何治疗之前,阑尾炎分为单纯性或复杂性。在这两种类型的阑尾炎中,手术或保守治疗的决定必须基于整体临床情况和患者的风险因素。在所有年龄段,阑尾切除术都是急性阑尾炎的治疗选择。在德国,由于发病率低,腹腔镜阑尾切除术主要用于此类患者。在某些情况下,单纯性阑尾炎也可以选择保守治疗。五项随机对照试验的荟萃分析显示,约 37%接受保守治疗的成年患者在一年内接受了阑尾切除术。复杂性阑尾炎是一种严重的疾病;它也可以作为手术治疗的替代方法进行保守治疗(用抗生素,有或没有引流管)。
保守治疗的应用越来越多,但目前的证据尚不能证明将手术治疗改为保守治疗是合理的。