Jill Roberts Institute for IBD Research, Weill Cornell Medicine, New York, NY 10021, USA.
Immunology Program, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY 10021, USA.
Cell Host Microbe. 2021 Apr 14;29(4):607-619.e8. doi: 10.1016/j.chom.2021.01.002. Epub 2021 Feb 3.
Adherent-invasive E. coli (AIEC) are enriched in the intestinal microbiota of patients with Crohn's disease (CD) and promote intestinal inflammation. Yet, how AIEC metabolism of nutrients impacts intestinal homeostasis is poorly defined. Here, we show that AIEC encoding the large subunit of propanediol dehydratase (PduC), which facilitates the utilization of fucose fermentation product 1,2-propanediol, are increased in the microbiome of CD patients and drive AIEC-induced intestinal T cell inflammation. In murine models, CXCR1 mononuclear phagocytes (MNP) are required for PduC-dependent induction of T helper 17 (Th17) cells and interleukin-1β (IL-1β) production that leads to AIEC-induced inflammatory colitis. Activation of this inflammatory cascade requires the catalytic activity of PduC to generate propionate, which synergizes with lipopolysaccharide (LPS) to induce IL-1β by MNPs. Disrupting fucose availability limits AIEC-induced propionate production and intestinal inflammation. These findings identify MNPs as metabolic sensors linking AIEC metabolism with intestinal inflammation and identify microbial metabolism as a potential therapeutic target in Crohn's disease treatment.
黏附侵袭性大肠杆菌(AIEC)在克罗恩病(CD)患者的肠道微生物群中丰富,并促进肠道炎症。然而,AIEC 对营养物质的代谢如何影响肠道稳态还不清楚。在这里,我们表明,编码丙二醇脱水酶大亚基(PduC)的 AIEC 在 CD 患者的微生物组中增加,这促进了果糖发酵产物 1,2-丙二醇的利用。在小鼠模型中,CXCR1 单核吞噬细胞(MNP)是 PduC 依赖性诱导 Th17(Th17)细胞和白细胞介素-1β(IL-1β)产生所必需的,这导致 AIEC 诱导的炎症性结肠炎。这种炎症级联反应的激活需要 PduC 的催化活性来产生丙酸盐,丙酸盐与脂多糖(LPS)协同作用,通过 MNP 诱导 IL-1β。破坏果糖的可用性会限制 AIEC 诱导的丙酸盐产生和肠道炎症。这些发现将 MNP 确定为代谢传感器,将 AIEC 代谢与肠道炎症联系起来,并确定微生物代谢是治疗克罗恩病的潜在治疗靶点。