Charité - Universitätsmedizin Berlin, Corporate Member of Freie Universität Berlin, Department of Dermatology, Venereology and Allergology, Humboldt-Universität zu Berlin, and Berlin Institute of Health, Berlin, Germany.
St John's Institute of Dermatology, London, UK.
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2021 Feb;35(2):281-317. doi: 10.1111/jdv.16926.
This evidence- and consensus-based guideline on the treatment of psoriasis vulgaris was developed following the EuroGuiDerm Guideline and Consensus Statement Development Manual. The second part of the guideline provides guidance for specific clinical and comorbid situations such as treating psoriasis vulgaris patient with concomitant psoriatic arthritis, concomitant inflammatory bowel disease, a history of malignancies or a history of depression or suicidal ideation. It further holds recommendations for concomitant diabetes, viral hepatitis, disease affecting the heart or the kidneys as well as concomitant neurological disease. Advice on how to screen for tuberculosis and recommendations on how to manage patients with a positive tuberculosis test result are given. It further covers treatment for pregnant women or patients with a wish for a child in the near future. Information on vaccination, immunogenicity and systemic treatment during the COVID-19 pandemic is also provided.
本循证共识指南针对寻常型银屑病的治疗,是在遵循 EuroGuiDerm 指南和共识制定手册的基础上制定的。本指南的第二部分为特定临床合并症情况提供了指导,例如治疗伴有银屑病关节炎、炎症性肠病、恶性肿瘤病史或抑郁或自杀意念病史的寻常型银屑病患者。本指南还为合并糖尿病、病毒性肝炎、影响心脏或肾脏的疾病以及合并神经系统疾病的患者提供了建议。本指南还提供了关于筛查结核病的建议以及管理结核菌素试验阳性患者的建议。本指南还涵盖了对孕妇或近期有生育愿望的患者的治疗建议。此外,本指南还提供了关于接种疫苗、免疫原性和 COVID-19 大流行期间全身治疗的信息。