• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

儿童感染新冠病毒相关多系统炎症综合征(MIS-C):意大利儿科学会风湿病学研究组的诊断和治疗指南。

Childhood multisystem inflammatory syndrome associated with COVID-19 (MIS-C): a diagnostic and treatment guidance from the Rheumatology Study Group of the Italian Society of Pediatrics.

机构信息

Pediatrics Clinic, University of Brescia and ASST Spedali Civili di Brescia, Piazzale Spedali Civili 1, 25123, Brescia, Italy.

University of Brescia, P.zza Del Mercato 15, Brescia, Italy.

出版信息

Ital J Pediatr. 2021 Feb 8;47(1):24. doi: 10.1186/s13052-021-00980-2.

DOI:10.1186/s13052-021-00980-2
PMID:33557873
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7868856/
Abstract

BACKGROUND

Italy was the first Western country to be hit by the SARS-CoV-2 epidemic. There is now mounting evidence that a minority of children infected with SARS-CoV2 may experience a severe multisystem inflammatory syndrome, called Multisystem inflammatory Syndrome associated with Coronavirus Disease 2019 (MIS-C). To date no universally agreed approach is available for this disease. MAIN BODY: as Italy is now facing a second hity of COVID-19 cases, we fear a recrudescence of MIS-C cases. We have, therefore, decided to prepare a report that will help clinicians to face this novel and challenging disease. We propose a diagnostic algorithm, to help case definition and guide work-up, and a therapeutic approach. MIS-C should be promptly recognized, based on the presence of systemic inflammation and specific organ involvement. Early treatment is crucial, and it will be based on the combined use of corticosteroids, high-dose immunoglobulins and anti-cytokine treatments, depending on the severity of the disease. Ancillary treatments (such as. aspirin and thrombo-profilaxis) will be also discussed.

CONCLUSIONS

we propose a document that will help physicians to diagnose and treat MIS-C patients. Given the level of evidence available and the methodology used, this document should not be interpreted as a guideline; the final decision about the optimal management should still be taken by the caring physician, on an individual basis.

摘要

背景

意大利是第一个受到 SARS-CoV-2 疫情冲击的西方国家。越来越多的证据表明,少数感染 SARS-CoV2 的儿童可能会出现一种严重的多系统炎症综合征,称为与 2019 年冠状病毒病相关的多系统炎症综合征(MIS-C)。迄今为止,对于这种疾病还没有普遍认同的治疗方法。

主要内容

由于意大利目前正面临第二波 COVID-19 病例的冲击,我们担心 MIS-C 病例会再次出现。因此,我们决定编写一份报告,帮助临床医生应对这种新出现的具有挑战性的疾病。我们提出了一个诊断算法,以帮助确定病例定义和指导检查,并提出了一种治疗方法。根据全身炎症和特定器官受累的存在,应迅速识别出 MIS-C。早期治疗至关重要,将根据疾病的严重程度,联合使用皮质类固醇、高剂量免疫球蛋白和抗细胞因子治疗。辅助治疗(如阿司匹林和血栓预防)也将进行讨论。

结论

我们提出了一份文件,以帮助医生诊断和治疗 MIS-C 患者。鉴于现有证据的水平和所使用的方法,该文件不应被解释为指南;关于最佳治疗方法的最终决策仍应由负责的医生根据具体情况做出。

相似文献

1
Childhood multisystem inflammatory syndrome associated with COVID-19 (MIS-C): a diagnostic and treatment guidance from the Rheumatology Study Group of the Italian Society of Pediatrics.儿童感染新冠病毒相关多系统炎症综合征(MIS-C):意大利儿科学会风湿病学研究组的诊断和治疗指南。
Ital J Pediatr. 2021 Feb 8;47(1):24. doi: 10.1186/s13052-021-00980-2.
2
American College of Rheumatology Clinical Guidance for Multisystem Inflammatory Syndrome in Children Associated With SARS-CoV-2 and Hyperinflammation in Pediatric COVID-19: Version 2.美国风湿病学会儿童与 SARS-CoV-2 相关的多系统炎症综合征和儿科 COVID-19 中过度炎症的临床指导:第 2 版。
Arthritis Rheumatol. 2021 Apr;73(4):e13-e29. doi: 10.1002/art.41616. Epub 2021 Feb 15.
3
Editorial: COVID-19 and Multisystem Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C).社论:COVID-19 与儿童多系统炎症综合征 (MIS-C)。
Med Sci Monit. 2021 May 31;27:e933369. doi: 10.12659/MSM.933369.
4
Defining Kawasaki disease and pediatric inflammatory multisystem syndrome-temporally associated to SARS-CoV-2 infection during SARS-CoV-2 epidemic in Italy: results from a national, multicenter survey.在意大利 SARS-CoV-2 流行期间与 SARS-CoV-2 感染相关的川崎病和儿童炎症性多系统综合征的定义:一项全国性、多中心调查的结果。
Pediatr Rheumatol Online J. 2021 Mar 16;19(1):29. doi: 10.1186/s12969-021-00511-7.
5
Similarities and differences between multiple inflammatory syndrome in children associated with COVID-19 and Kawasaki disease: clinical presentations, diagnosis, and treatment.儿童 COVID-19 相关多系统炎症综合征与川崎病的异同:临床表现、诊断和治疗。
World J Pediatr. 2021 Aug;17(4):335-340. doi: 10.1007/s12519-021-00435-y. Epub 2021 May 20.
6
Multisystem inflammatory syndrome in children with COVID-19.儿童感染 COVID-19 后出现的多系统炎症综合征。
Am J Emerg Med. 2021 Nov;49:148-152. doi: 10.1016/j.ajem.2021.05.076. Epub 2021 Jun 8.
7
Multisystem Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C) in a Low-income Country: What Treatment Should be Adopted in Case of a Lack of Immunoglobulin?儿童多系统炎症综合征(MIS-C)在低收入国家:如果缺乏免疫球蛋白,应采用何种治疗方法?
Rev Recent Clin Trials. 2024;19(2):150-157. doi: 10.2174/0115748871257131231204114803.
8
Severe COVID-19, multisystem inflammatory syndrome in children, and Kawasaki disease: immunological mechanisms, clinical manifestations and management.严重 COVID-19、儿童多系统炎症综合征和川崎病:免疫机制、临床表现和治疗。
Rheumatol Int. 2021 Jan;41(1):19-32. doi: 10.1007/s00296-020-04749-4. Epub 2020 Nov 21.
9
Factors linked to severe outcomes in multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C) in the USA: a retrospective surveillance study.美国儿童多系统炎症综合征(MIS-C)严重结局相关因素:一项回顾性监测研究。
Lancet Child Adolesc Health. 2021 May;5(5):323-331. doi: 10.1016/S2352-4642(21)00050-X. Epub 2021 Mar 10.
10
Sixteen Weeks Later: Expanding the Risk Period for Multisystem Inflammatory Syndrome in Children.十六周后:扩大儿童多系统炎症综合征的风险期。
J Pediatric Infect Dis Soc. 2021 May 28;10(5):686-690. doi: 10.1093/jpids/piab007.

引用本文的文献

1
Predictors of lethal outcome in patients with immunoinflammatory diseases hospitalized in the intensive care unit.入住重症监护病房的免疫炎性疾病患者致死结局的预测因素。
World J Crit Care Med. 2025 Sep 9;14(3):101890. doi: 10.5492/wjccm.v14.i3.101890.
2
Advancing multidisciplinary management of pediatric hyperinflammatory disorders.推进儿童高炎症性疾病的多学科管理。
Front Pediatr. 2025 Apr 30;13:1553861. doi: 10.3389/fped.2025.1553861. eCollection 2025.
3
Asymptomatic SARS-COV2 Infection or COVID-19 vaccination effect for severe multisystem inflammatory syndrome in a 6-year-old girl: case report and review of the literature.

本文引用的文献

1
Consensus-based clinical recommendations and research priorities for anticoagulant thromboprophylaxis in children hospitalized for COVID-19-related illness.基于共识的临床建议和研究重点,用于因 COVID-19 相关疾病住院的儿童的抗凝血栓预防。
J Thromb Haemost. 2020 Nov;18(11):3099-3105. doi: 10.1111/jth.15073.
2
Eculizumab treatment for renal failure in a pediatric patient with COVID-19.依库珠单抗治疗 COVID-19 儿童患者肾衰竭。
J Nephrol. 2020 Dec;33(6):1373-1376. doi: 10.1007/s40620-020-00858-2. Epub 2020 Sep 26.
3
A national consensus management pathway for paediatric inflammatory multisystem syndrome temporally associated with COVID-19 (PIMS-TS): results of a national Delphi process.
6 岁女童重症多系统炎症综合征:无症状 SARS-CoV-2 感染或 COVID-19 疫苗的作用:病例报告及文献复习。
Ital J Pediatr. 2024 Sep 27;50(1):194. doi: 10.1186/s13052-024-01758-y.
4
Acute Abdomen as a Clinical Presentation of COVID-19-Associated Multisystem Inflammatory Syndrome in Children.以急腹症为临床表现的儿童新型冠状病毒肺炎相关多系统炎症综合征
Case Rep Surg. 2024 Jul 31;2024:9941131. doi: 10.1155/2024/9941131. eCollection 2024.
5
Vitamin D Supplementation in Neonatal and Infant MIS-C Following COVID-19 Infection.COVID-19 感染后新生儿和婴儿 MIS-C 的维生素 D 补充。
Int J Mol Sci. 2024 Mar 27;25(7):3712. doi: 10.3390/ijms25073712.
6
Editorial: Multisystem inflammatory syndrome in children.社论:儿童多系统炎症综合征
Front Pediatr. 2024 Mar 19;12:1370467. doi: 10.3389/fped.2024.1370467. eCollection 2024.
7
Subcutaneous anakinra in the management of refractory MIS-C in France.皮下注射阿那白滞素在法国难治性儿童多系统炎症综合征治疗中的应用
Front Pediatr. 2024 Feb 23;12:1270878. doi: 10.3389/fped.2024.1270878. eCollection 2024.
8
Clinical Syndromes Related to SARS-CoV-2 Infection and Vaccination in Pediatric Age: A Narrative Review.儿童感染 SARS-CoV-2 及接种疫苗相关的临床综合征:一项叙述性综述。
Medicina (Kaunas). 2023 Nov 17;59(11):2027. doi: 10.3390/medicina59112027.
9
Multisystem Inflammatory Syndrome in Children: Experience from October 2020 to January 2021 at a Tertiary Hospital in Navi Mumbai, India.儿童多系统炎症综合征:2020年10月至2021年1月在印度新孟买一家三级医院的经验
J Pediatr Intensive Care. 2021 Sep 10;12(4):319-324. doi: 10.1055/s-0041-1735494. eCollection 2023 Dec.
10
Outcomes of MIS-C patients treated with anakinra: a retrospective multicenter national study.用阿那白滞素治疗的儿童多系统炎症综合征(MIS-C)患者的结局:一项回顾性多中心全国性研究。
Front Pediatr. 2023 Aug 22;11:1137051. doi: 10.3389/fped.2023.1137051. eCollection 2023.
与 COVID-19 相关的儿童炎症性多系统综合征的国家共识管理路径(PIMS-TS):全国德尔菲研究的结果。
Lancet Child Adolesc Health. 2021 Feb;5(2):133-141. doi: 10.1016/S2352-4642(20)30304-7. Epub 2020 Sep 18.
4
Pediatric inflammatory multisystem syndrome temporally associated with COVID-19: a spectrum of diseases with many names.与新冠病毒病在时间上相关的儿童炎症性多系统综合征:一系列有着诸多名称的疾病。
CMAJ. 2020 Sep 21;192(38):E1093-E1096. doi: 10.1503/cmaj.201600. Epub 2020 Sep 9.
5
American College of Rheumatology Clinical Guidance for Multisystem Inflammatory Syndrome in Children Associated With SARS-CoV-2 and Hyperinflammation in Pediatric COVID-19: Version 1.美国风湿病学会关于 SARS-CoV-2 相关儿童多系统炎症综合征和儿童 COVID-19 中超炎症的临床指导:第 1 版。
Arthritis Rheumatol. 2020 Nov;72(11):1791-1805. doi: 10.1002/art.41454. Epub 2020 Oct 3.
6
SARS-CoV-2-related paediatric inflammatory multisystem syndrome, an epidemiological study, France, 1 March to 17 May 2020.2020 年 3 月 1 日至 5 月 17 日法国开展的一项关于 SARS-CoV-2 相关儿童炎症性多系统综合征的流行病学研究。
Euro Surveill. 2020 Jun;25(22). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2020.25.22.2001010.
7
Clinical Characteristics of 58 Children With a Pediatric Inflammatory Multisystem Syndrome Temporally Associated With SARS-CoV-2.58 例与 SARS-CoV-2 相关的儿童炎症性多系统综合征的临床特征。
JAMA. 2020 Jul 21;324(3):259-269. doi: 10.1001/jama.2020.10369.
8
Acute myocardial injury: a novel clinical pattern in children with COVID-19.急性心肌损伤:新冠病毒病患儿的一种新临床模式。
Lancet Child Adolesc Health. 2020 Aug;4(8):e26-e27. doi: 10.1016/S2352-4642(20)30168-1. Epub 2020 Jun 1.
9
SARS-CoV-2-Induced Kawasaki-Like Hyperinflammatory Syndrome: A Novel COVID Phenotype in Children.SARS-CoV-2 诱导的川崎样超炎症综合征:儿童新型 COVID 表型。
Pediatrics. 2020 Aug;146(2). doi: 10.1542/peds.2020-1711. Epub 2020 May 21.
10
An outbreak of severe Kawasaki-like disease at the Italian epicentre of the SARS-CoV-2 epidemic: an observational cohort study.SARS-CoV-2 疫情意大年夜利中间爆发严重川崎病样病:一项不雅察性队列研究。
Lancet. 2020 Jun 6;395(10239):1771-1778. doi: 10.1016/S0140-6736(20)31103-X. Epub 2020 May 13.