• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

日本北海道的多系统萎缩:一项对自然史和症状评估量表进行5年随访的前瞻性登记研究。

Multiple system atrophy in Hokkaido, Japan: a prospective registry study of natural history and symptom assessment scales followed for 5 years.

作者信息

Matsushima Masaaki, Yabe Ichiro, Sakushima Ken, Kanatani Yasuhiro, Nishimoto Naoki, Matsuoka Takeshi, Sawada Jun, Uesugi Haruo, Sako Kazuya, Takei Asako, Tamakoshi Akiko, Shimohama Shun, Sato Norihiro, Kikuchi Seiji, Sasaki Hidenao

机构信息

Department of Neurology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Sapporo, Hokkaido, Japan

Department of Neurology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Sapporo, Hokkaido, Japan.

出版信息

BMJ Open. 2021 Feb 8;11(2):e045100. doi: 10.1136/bmjopen-2020-045100.

DOI:10.1136/bmjopen-2020-045100
PMID:33558361
原文链接:
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7871682/
Abstract

OBJECTIVES

Multiple system atrophy (MSA) is a refractory neurodegenerative disease, but novel treatments are anticipated. An accurate natural history of MSA is important for clinical trials, but is insufficient. This regional registry was launched to complement clinical information on MSA.

SETTING

Patient recruitment started in November 2014 and is ongoing at the time of submission. The number of participating facilities was 66. Postal surveys were sent to medical facilities and patients with MSA in Hokkaido, Japan.

PARTICIPANTS

After obtaining written consent from 196 participants, 184 overview surveys and 115 detailed surveys were conducted.

PRIMARY AND SECONDARY OUTCOME MEASURES

An overview survey evaluated conformity to diagnostic criteria and a detailed survey implemented an annual assessment based on the Unified Multiple System Atrophy Rating Scale (UMSARS).

RESULTS

At the time of registration, 58.2% of patients were diagnosed with cerebellar symptoms predominant type MSA (MSA-C) and 29.9% were diagnosed with parkinsonism predominant type MSA (MSA-P). UMSARS Part Ⅳ score of 4 or 5 accounted for 53.8% of participants. The higher the UMSARS Part Ⅳ score, the higher the proportion of MSA-P. At baseline, levodopa was used by 69 patients (37.5%) and the average levodopa dose was 406.7 mg/day. The frequency of levodopa use increased over time. Eleven cases changed from MSA-C to MSA-P during the study, but the opposite was not observed. Information about survival and causes of death was collected on 54 cases. Half of deaths were respiratory-related. Sudden death was recorded even in the group with UMSARS Part Ⅳ score of 1.

CONCLUSIONS

This study is the first large-scale prospective MSA cohort study in Asia. MSA-C was dominant, but the use of antiparkinsonian drugs increased over the study period. Changes from MSA-C to MSA-P occurred, but not vice versa.

摘要

目的

多系统萎缩(MSA)是一种难治性神经退行性疾病,但有望出现新的治疗方法。准确的MSA自然史对临床试验很重要,但目前尚不充分。启动该地区登记系统以补充MSA的临床信息。

设置

患者招募于2014年11月开始,在提交本文时仍在进行中。参与机构有66家。向日本北海道的医疗机构和MSA患者发送了邮政调查问卷。

参与者

在获得196名参与者的书面同意后,进行了184份概述调查和115份详细调查。

主要和次要结局指标

概述调查评估对诊断标准的符合情况,详细调查基于统一多系统萎缩评定量表(UMSARS)进行年度评估。

结果

登记时,58.2%的患者被诊断为以小脑症状为主型MSA(MSA-C),29.9%被诊断为以帕金森综合征为主型MSA(MSA-P)。UMSARS第四部分得分为4或5的参与者占53.8%。UMSARS第四部分得分越高,MSA-P的比例越高。基线时,69名患者(37.5%)使用左旋多巴,平均左旋多巴剂量为406.7毫克/天。左旋多巴的使用频率随时间增加。研究期间有11例从MSA-C转变为MSA-P,但未观察到相反情况。收集了54例患者的生存和死亡原因信息。一半的死亡与呼吸相关。即使在UMSARS第四部分得分为1的组中也记录到了猝死。

结论

本研究是亚洲首个大规模前瞻性MSA队列研究。MSA-C占主导,但在研究期间抗帕金森病药物的使用增加。发生了从MSA-C到MSA-P的转变,但反之则未发生。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7328/7871682/77dd99b087d6/bmjopen-2020-045100f04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7328/7871682/9f1ee6c41ca0/bmjopen-2020-045100f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7328/7871682/3dda97c90b09/bmjopen-2020-045100f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7328/7871682/7979c5f5c6ed/bmjopen-2020-045100f03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7328/7871682/77dd99b087d6/bmjopen-2020-045100f04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7328/7871682/9f1ee6c41ca0/bmjopen-2020-045100f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7328/7871682/3dda97c90b09/bmjopen-2020-045100f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7328/7871682/7979c5f5c6ed/bmjopen-2020-045100f03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7328/7871682/77dd99b087d6/bmjopen-2020-045100f04.jpg

相似文献

1
Multiple system atrophy in Hokkaido, Japan: a prospective registry study of natural history and symptom assessment scales followed for 5 years.日本北海道的多系统萎缩:一项对自然史和症状评估量表进行5年随访的前瞻性登记研究。
BMJ Open. 2021 Feb 8;11(2):e045100. doi: 10.1136/bmjopen-2020-045100.
2
Natural history of multiple system atrophy in the USA: a prospective cohort study.美国多系统萎缩的自然史:一项前瞻性队列研究。
Lancet Neurol. 2015 Jul;14(7):710-9. doi: 10.1016/S1474-4422(15)00058-7. Epub 2015 May 27.
3
Comparison of Different Symptom Assessment Scales for Multiple System Atrophy.多系统萎缩不同症状评估量表的比较
Cerebellum. 2016 Apr;15(2):190-200. doi: 10.1007/s12311-015-0686-4.
4
Epidemiology of Multiple System Atrophy in Hokkaido, the Northernmost Island of Japan.日本最北端岛屿北海道多系统萎缩的流行病学
Cerebellum. 2015 Dec;14(6):682-7. doi: 10.1007/s12311-015-0668-6.
5
The European Multiple System Atrophy-Study Group (EMSA-SG).欧洲多系统萎缩研究小组(EMSA-SG)
J Neural Transm (Vienna). 2005 Dec;112(12):1677-86. doi: 10.1007/s00702-005-0328-y. Epub 2005 Jul 29.
6
[Towards more efficient clinical trials for multiple system atrophy in Japan].[迈向日本更高效的多系统萎缩临床试验]
Brain Nerve. 2012 Oct;64(10):1141-9.
7
The natural history of multiple system atrophy: a prospective European cohort study.多系统萎缩的自然史:一项前瞻性欧洲队列研究。
Lancet Neurol. 2013 Mar;12(3):264-74. doi: 10.1016/S1474-4422(12)70327-7. Epub 2013 Feb 5.
8
Progression of multiple system atrophy (MSA): a prospective natural history study by the European MSA Study Group (EMSA SG).多系统萎缩(MSA)的疾病进展:欧洲多系统萎缩研究组(EMSA SG)的一项前瞻性自然史研究
Mov Disord. 2006 Feb;21(2):179-86. doi: 10.1002/mds.20678.
9
Disease progression and prognostic factors in multiple system atrophy: A prospective cohort study.多系统萎缩的疾病进展和预后因素:一项前瞻性队列研究。
Neurobiol Dis. 2020 Jun;139:104813. doi: 10.1016/j.nbd.2020.104813. Epub 2020 Feb 20.
10
Motor assessment of patients with multiple system atrophy: underuse of the Unified Multiple System Atrophy Rating Scale (UMSARS).多系统萎缩患者的运动评估:统一多系统萎缩评定量表(UMSARS)的使用不足。
Clin Auton Res. 2023 Apr;33(2):143-148. doi: 10.1007/s10286-023-00934-0. Epub 2023 Mar 27.

引用本文的文献

1
Trends in Invasive Interventions and Risk Factors for Early Critical Events in Multiple System Atrophy.多系统萎缩的侵入性干预措施趋势及早期关键事件的危险因素
Cerebellum. 2025 Sep 6;24(5):152. doi: 10.1007/s12311-025-01905-z.
2
A meta-analysis of survival and prognostic factors in multiple system atrophy.多系统萎缩生存及预后因素的荟萃分析
J Neurol. 2025 Jun 18;272(7):467. doi: 10.1007/s00415-025-13204-y.
3
Cerebellar form of multiple system atrophy: A case report.多系统萎缩的小脑型:一例报告。

本文引用的文献

1
Safety and efficacy of epigallocatechin gallate in multiple system atrophy (PROMESA): a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.没食子酸表没食子儿茶素酯在多系统萎缩症(PROMESA)中的安全性和疗效:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet Neurol. 2019 Aug;18(8):724-735. doi: 10.1016/S1474-4422(19)30141-3. Epub 2019 Jul 2.
2
Causes of Death in Chinese Patients with Multiple System Atrophy.中国多系统萎缩患者的死因
Aging Dis. 2018 Feb 1;9(1):102-108. doi: 10.14336/AD.2017.0711. eCollection 2018 Feb.
3
Validity and reliability of a pilot scale for assessment of multiple system atrophy symptoms.
Radiol Case Rep. 2024 Jun 17;19(9):3724-3728. doi: 10.1016/j.radcr.2024.05.044. eCollection 2024 Sep.
4
The Movement Disorder Society Criteria: Its Clinical Usefulness in Multiple System Atrophy.运动障碍学会标准:在多系统萎缩中的临床应用。
Intern Med. 2024 Nov 1;63(21):2903-2912. doi: 10.2169/internalmedicine.3275-23. Epub 2024 Mar 18.
5
FGF14 GAA repeat expansion and ZFHX3 GGC repeat expansion in clinically diagnosed multiple system atrophy patients.临床诊断的多系统萎缩患者中FGF14基因GAA重复序列扩增和ZFHX3基因GGC重复序列扩增
J Neurol. 2024 Jun;271(6):3643-3647. doi: 10.1007/s00415-024-12308-1. Epub 2024 Mar 12.
6
The comorbidity profiles and medication issues of patients with multiple system atrophy: a systematic cross-sectional analysis.多系统萎缩患者的共病情况及用药问题:一项系统性横断面分析
J Neurol. 2024 May;271(5):2639-2648. doi: 10.1007/s00415-024-12207-5. Epub 2024 Feb 14.
7
Multiple system atrophy: at the crossroads of cellular, molecular and genetic mechanisms.多系统萎缩:细胞、分子和遗传机制的十字路口。
Nat Rev Neurosci. 2023 Jun;24(6):334-346. doi: 10.1038/s41583-023-00697-7. Epub 2023 Apr 21.
8
Multiple system atrophy-cerebellar: A case report and literature review.多系统萎缩-小脑型:一例病例报告及文献综述
Radiol Case Rep. 2023 Jan 7;18(3):1121-1126. doi: 10.1016/j.radcr.2022.12.046. eCollection 2023 Mar.
9
Sensitivity to Change and Patient-Centricity of the Unified Multiple System Atrophy Rating Scale Items: A Data-Driven Analysis.统一多系统萎缩评定量表项目的变化敏感性和以患者为中心:基于数据的分析。
Mov Disord. 2022 Jul;37(7):1425-1431. doi: 10.1002/mds.28993. Epub 2022 Mar 25.
10
Video Representation of Dopamine-Responsive Multiple System Atrophy Cerebellar Type.多巴胺反应性多系统萎缩小脑型的视频表现。
Am J Case Rep. 2021 Nov 15;22:e933995. doi: 10.12659/AJCR.933995.
一种用于评估多系统萎缩症状的初步量表的效度和信度。
Cerebellum Ataxias. 2017 Jul 3;4:11. doi: 10.1186/s40673-017-0067-5. eCollection 2017.
4
Three-Year Follow-Up of High-Dose Ubiquinol Supplementation in a Case of Familial Multiple System Atrophy with Compound Heterozygous COQ2 Mutations.对一名患有复合杂合性COQ2突变的家族性多系统萎缩患者进行高剂量泛醇补充治疗的三年随访
Cerebellum. 2017 Jun;16(3):664-672. doi: 10.1007/s12311-017-0846-9.
5
Comparison of Different Symptom Assessment Scales for Multiple System Atrophy.多系统萎缩不同症状评估量表的比较
Cerebellum. 2016 Apr;15(2):190-200. doi: 10.1007/s12311-015-0686-4.
6
Natural history of multiple system atrophy in the USA: a prospective cohort study.美国多系统萎缩的自然史:一项前瞻性队列研究。
Lancet Neurol. 2015 Jul;14(7):710-9. doi: 10.1016/S1474-4422(15)00058-7. Epub 2015 May 27.
7
Epidemiology of Multiple System Atrophy in Hokkaido, the Northernmost Island of Japan.日本最北端岛屿北海道多系统萎缩的流行病学
Cerebellum. 2015 Dec;14(6):682-7. doi: 10.1007/s12311-015-0668-6.
8
Efficacy of rasagiline in patients with the parkinsonian variant of multiple system atrophy: a randomised, placebo-controlled trial.雷沙吉兰治疗多系统萎缩帕金森型患者的疗效:一项随机、安慰剂对照试验。
Lancet Neurol. 2015 Feb;14(2):145-52. doi: 10.1016/S1474-4422(14)70288-1. Epub 2014 Dec 8.
9
Efficacy and safety of rifampicin for multiple system atrophy: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.利福平治疗多系统萎缩的疗效和安全性:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Lancet Neurol. 2014 Mar;13(3):268-75. doi: 10.1016/S1474-4422(13)70301-6. Epub 2014 Feb 5.
10
Mutations in COQ2 in familial and sporadic multiple-system atrophy.COQ2 基因突变与家族性和散发性多系统萎缩。
N Engl J Med. 2013 Jul 18;369(3):233-44. doi: 10.1056/NEJMoa1212115. Epub 2013 Jun 12.