Story Melinda R, Haussler Kevin K, Nout-Lomas Yvette S, Aboellail Tawfik A, Kawcak Christopher E, Barrett Myra F, Frisbie David D, McIlwraith C Wayne
Orthopaedic Research Center, Department of Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine and Biomedical Science, Colorado State University, Fort Collins, CO 80523, USA.
Department of Microbiology, Immunology, and Pathology, College of Veterinary Medicine and Biomedical Science, Veterinary Diagnostic Laboratory (VDL), Colorado State University, Fort Collins, CO 80523, USA.
Animals (Basel). 2021 Feb 6;11(2):422. doi: 10.3390/ani11020422.
Interest in the cervical spine as a cause of pain or dysfunction is increasingly becoming the focus of many equine practitioners. Many affected horses are presented for poor performance, while others will present with dramatic, sometimes dangerous behavior. Understanding and distinguishing the different types of neck pain is a starting point to comprehending how the clinical presentations can vary so greatly. There are many steps needed to systematically evaluate the various tissues of the cervical spine to determine which components are contributing to cervical pain and dysfunction. Osseous structures, soft tissues and the central and the peripheral nervous system may all play a role in these various clinical presentations. After completing the clinical evaluation, several imaging modalities may be implemented to help determine the underlying pathologic processes. There are multiple treatment options available and each must be carefully chosen for an individual horse. Provided is a synopsis of the current knowledge as to different disease processes that can result in cervical pain and dysfunction, diagnostic approaches and treatment strategies. Improving the knowledge in these areas will ideally help to return horses to a state of well-being that can be maintained over time and through the rigors of their job or athletic endeavors.
作为疼痛或功能障碍的一个病因,颈椎越来越受到许多马医的关注。许多受影响的马匹因表现不佳前来就诊,而其他马匹则会表现出剧烈的、有时甚至危险的行为。理解并区分不同类型的颈部疼痛是理解临床表现为何差异如此之大的起点。系统评估颈椎的各种组织,以确定哪些成分导致颈部疼痛和功能障碍,这需要许多步骤。骨骼结构、软组织以及中枢和周围神经系统都可能在这些不同的临床表现中起作用。完成临床评估后,可采用多种成像方式来帮助确定潜在的病理过程。有多种治疗选择,每种都必须针对每匹马仔细选择。本文提供了关于可能导致颈部疼痛和功能障碍的不同疾病过程、诊断方法和治疗策略的当前知识概要。理想情况下,增加这些领域的知识将有助于使马匹恢复到一种健康状态,这种状态可以随着时间的推移以及通过其工作或运动的严格要求而得以维持。