Bonelli L, Martines H, Conio M, Bruzzi P, Aste H
Unit of Clinical Epidemiology and Trials, Istituto Nazionale per la Ricerca sul Cancro, Genoa, Italy.
Int J Cancer. 1988 Apr 15;41(4):513-7. doi: 10.1002/ijc.2910410407.
The relationship between first degree family history of colorectal cancer and the risk of benign or malignant tumours of the large bowel was investigated in a case-control study. Two groups of cases (283 patients with adenomatous polyps and 414 patients with adenocarcinoma of the large bowel) and 2 groups of controls (399 polyp-free subjects and 456 hospitalized patients) were interviewed. Since no difference in the frequency of family history between the 2 control groups was detected, these were lumped together. A 3-fold increase in risk of adenomatous polyps in relatives of patients with colon cancer was observed (OR = 3.18, 95% CI 2.06-4.89). The relative risk of colorectal cancer among relatives of patients with adenocarcinoma was 2.36 (95% CI 1.54-3.60). No significant difference in the frequency of first degree relatives with a history of cancer of the large bowel was detected between patients with colorectal cancer and those with adenomatous polyps. When only history of colorectal cancer among parents was considered, the results closely paralleled those of the previous analysis.
在一项病例对照研究中,对结直肠癌一级家族史与大肠良性或恶性肿瘤风险之间的关系进行了调查。对两组病例(283例患有腺瘤性息肉的患者和414例患有大肠腺癌的患者)以及两组对照(399例无息肉受试者和456例住院患者)进行了访谈。由于未检测到两组对照组家族史频率的差异,因此将它们合并在一起。观察到结肠癌患者亲属患腺瘤性息肉的风险增加了3倍(比值比=3.18,95%可信区间2.06 - 4.89)。腺癌患者亲属患结直肠癌的相对风险为2.36(95%可信区间1.54 - 3.60)。在结直肠癌患者和腺瘤性息肉患者之间,未检测到有大肠癌症病史的一级亲属频率存在显著差异。当仅考虑父母中的结直肠癌病史时,结果与先前分析的结果非常相似。