Martin-Loeches Ignacio, Torres Antoni
Multidisciplinary Intensive Care Research Organization (MICRO), Dept of Intensive Care Medicine, St James's University Hospital, Dublin, Ireland
Trinity Centre for Health Sciences, Dublin, Ireland.
Eur Respir Rev. 2021 Feb 9;30(159). doi: 10.1183/16000617.0346-2020. Print 2021 Mar 31.
Corticosteroids have been considered in medicine for a long time, and they are broadly prescribed. In infectious diseases, corticosteroids have been regarded as a thread due to their immunosuppressive effects and therefore their anti-inflammatory properties. MAIN: In recent years, there have been several studies published that aimed to determine the role of corticosteroids in patients with community-acquired pneumonia (CAP), because, despite significant advances in new antibiotics and supportive care, deaths of patients with CAP remain unacceptably high. While the 2007 Infectious Disease Society of America (IDSA)/American Thoracic Society (ATS) CAP guidelines did not mention the use of corticosteroids in the management of CAP, the recently published 2019 IDSA/ATS guidelines recommended their use in patients with septic shock refractory to vasopressors and fluid resuscitation. Regarding viral infection, the use of corticosteroids in patients with influenza has shown to be associated with significantly higher mortality and higher incidence of nosocomial infection, while in patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19) there is a good body of evidence of the benefit of corticosteroids in terms of mortality.
The use of corticosteroids has been considered as a potential alternative co-adjuvant treatment in patients with pneumonia. In patients with COVID-19, the evidence is quite strong and there is a clear benefit of the use of corticosteroids in those patients presenting severe forms of disease.
皮质类固醇在医学领域已被关注许久,且广泛应用于临床。在传染病领域,由于其免疫抑制作用以及抗炎特性,皮质类固醇一直被视为一种风险因素。
近年来,发表了多项旨在确定皮质类固醇在社区获得性肺炎(CAP)患者中作用的研究,因为尽管新型抗生素和支持治疗取得了显著进展,但CAP患者的死亡率仍然高得令人无法接受。2007年美国传染病学会(IDSA)/美国胸科学会(ATS)的CAP指南未提及在CAP管理中使用皮质类固醇,而最近发布的2019年IDSA/ATS指南建议在对血管升压药和液体复苏难治的感染性休克患者中使用。关于病毒感染,在流感患者中使用皮质类固醇已显示与显著更高的死亡率和更高的医院感染发生率相关,而在2019冠状病毒病(COVID-19)患者中,有充分证据表明皮质类固醇在降低死亡率方面有益。
皮质类固醇的使用已被视为肺炎患者潜在的辅助联合治疗方法。在COVID-19患者中,证据相当充分,对于那些病情严重的患者,使用皮质类固醇有明显益处。