Suppr超能文献

活化的辅助性 T 细胞介导的糖酵解增加促使滑膜成纤维细胞向炎症表型转化:新的治疗靶点?

Increase of aerobic glycolysis mediated by activated T helper cells drives synovial fibroblasts towards an inflammatory phenotype: new targets for therapy?

机构信息

Department of Medicine V, Division of Rheumatology, University of Heidelberg, INF 410, 69120, Heidelberg, Germany.

Department of Life Sciences, Faculty of Sciences and Technology, University of Coimbra, Coimbra, Portugal.

出版信息

Arthritis Res Ther. 2021 Feb 15;23(1):56. doi: 10.1186/s13075-021-02437-7.

Abstract

BACKGROUND

A dysregulated glucose metabolism in synovial fibroblasts (SF) has been associated with their aggressive phenotype in rheumatoid arthritis (RA). Even though T helper (Th) cells are key effector cells in the propagation and exacerbation of synovitis in RA, little is known about their influence on the metabolism of SF. Thus, this study investigates the effect of Th cells on the glucose metabolism and phenotype of SF and how this is influenced by the blockade of cytokines, janus kinases (JAKs) and glycolysis.

METHODS

SF from patients with RA or osteoarthritis (OA) were cultured in the presence of a stable glucose isotopomer ([U-C]-glucose) and stimulated with the conditioned media of activated Th cells (ThCM). Glucose consumption and lactate production were measured by proton nuclear magnetic resonance (H NMR) spectroscopy. Cytokine secretion was quantified by ELISA. The expression of glycolytic enzymes was analysed by PCR, western blot and immunofluorescence. JAKs were blocked using either baricitinib or tofacitinib and glycolysis by using either 3-bromopyruvate or FX11.

RESULTS

Quiescent RASF produced significantly higher levels of lactate, interleukin (IL)-6 and matrix metalloproteinase (MMP) 3 than OASF. Stimulation by ThCM clearly changed the metabolic profile of both RASF and OASF by inducing a shift towards aerobic glycolysis with strongly increased lactate production together with a rise in IL-6 and MMP3 secretion. Interestingly, chronic stimulation of OASF by ThCM triggered an inflammatory phenotype with significantly increased glycolytic activity compared to unstimulated, singly stimulated or re-stimulated OASF. Finally, in contrast to cytokine-neutralizing biologics, inhibition of JAKs or glycolytic enzymes both significantly reduced lactate production and cytokine secretion by Th cell-stimulated SF.

CONCLUSIONS

Soluble mediators released by Th cells drive SF towards a glycolytic and pro-inflammatory phenotype. Targeting of JAKs or glycolytic enzymes both potently modulate SF's glucose metabolism and decrease the release of IL-6 and MMP3. Thus, manipulation of glycolytic pathways could represent a new therapeutic strategy to decrease the pro-inflammatory phenotype of SF.

摘要

背景

滑膜成纤维细胞(SF)中的葡萄糖代谢失调与类风湿关节炎(RA)中它们的侵袭性表型有关。尽管辅助性 T 细胞(Th)是 RA 中滑膜炎增殖和恶化的关键效应细胞,但它们对 SF 代谢的影响知之甚少。因此,本研究探讨了 Th 细胞对 SF 葡萄糖代谢和表型的影响,以及阻断细胞因子、Janus 激酶(JAK)和糖酵解对其的影响。

方法

从 RA 或骨关节炎(OA)患者中分离 SF,在稳定的葡萄糖同位素([U-C]-葡萄糖)存在下培养,并用活化 Th 细胞的条件培养基(ThCM)刺激。通过质子核磁共振(H NMR)光谱法测量葡萄糖消耗和乳酸生成。通过 ELISA 定量细胞因子分泌。通过 PCR、western blot 和免疫荧光分析糖酵解酶的表达。使用巴瑞替尼或托法替尼阻断 JAK,使用 3-溴丙酮酸或 FX11 阻断糖酵解。

结果

静止状态的 RA-SF 产生的乳酸、白细胞介素(IL)-6 和基质金属蛋白酶(MMP)3 水平明显高于 OA-SF。ThCM 的刺激明显改变了 RA-SF 和 OA-SF 的代谢特征,通过诱导向有氧糖酵解转变,乳酸生成显著增加,同时 IL-6 和 MMP3 分泌增加。有趣的是,与未刺激、单一刺激或重新刺激的 OA-SF 相比,慢性 ThCM 刺激 OA-SF 可引发炎症表型,糖酵解活性显著增加。最后,与细胞因子中和生物制剂不同,抑制 JAK 或糖酵解酶均可显著减少 Th 细胞刺激的 SF 中乳酸的产生和细胞因子的分泌。

结论

Th 细胞释放的可溶性介质使 SF 向糖酵解和促炎表型转变。靶向 JAK 或糖酵解酶均可强烈调节 SF 的葡萄糖代谢,并减少 IL-6 和 MMP3 的释放。因此,糖酵解途径的干预可能代表一种降低 SF 促炎表型的新治疗策略。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/25bb/7883459/3e9f7ea090fd/13075_2021_2437_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验