Pettitt D J, Aleck K A, Baird H R, Carraher M J, Bennett P H, Knowler W C
Phoenix Epidemiology and Clinical Research Branch, National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, Phoenix, Arizona 85014.
Diabetes. 1988 May;37(5):622-8. doi: 10.2337/diab.37.5.622.
Non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) during pregnancy in Pima Indian women results in offspring who have a higher prevalence of NIDDM (45%) at age 20-24 yr than in offspring of nondiabetic women (1.4%) or offspring of prediabetic women (8.6%), i.e., women who developed diabetes only after the pregnancy. These differences persist after taking into account paternal diabetes, age at onset of diabetes in the parents, and the offspring's weight relative to height. The findings suggest that the intrauterine environment is an important determinant of the development of diabetes and that its effect is in addition to effects of genetic factors.
皮马印第安女性孕期的非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)导致其子女在20 - 24岁时患NIDDM的患病率(45%)高于非糖尿病女性的子女(1.4%)或糖尿病前期女性(即仅在孕期后才患糖尿病的女性)的子女(8.6%)。在考虑了父亲患糖尿病情况、父母糖尿病发病年龄以及子女身高体重比之后,这些差异依然存在。研究结果表明,子宫内环境是糖尿病发生发展的一个重要决定因素,且其影响独立于遗传因素的影响之外。