Hallam S, Ahmed F, Gouvas N, Pandey S, Nicol D
Worcestershire Acute Hospitals NHS Trust, Colorectal Surgery, Worcester, UK.
Tech Coloproctol. 2021 Apr;25(4):439-447. doi: 10.1007/s10151-020-02390-8. Epub 2021 Feb 19.
Transanal TME (TaTME) was introduced to improve access to the pelvis in difficult cases (male sex, obesity and mid to low rectal cancers) and reduce the risk of anastomotic leak by avoiding cross stapling. In April 2018 the Norwegian hospital to whom all local; recurrences for rectal cancer are referred reported an unexpected rise in early multifocal local recurrences of 9.5% following TaTME compared with 3.4% following conventional TME leading to a nationwide moratorium on the procedure and ending, in an editorial published on the British Journal of Surgery in August 2020, by saying that other countries should consider the issue in the context of local practices and results. There are limited data concerning oncological outcomes of TaTME compared to conventional TME. The aim of this study was to report perioperative and oncological outcomes for patients with rectal cancer treated with TaTME in a high-volume, experienced UK centre.
From January 2015 to January 2020 consecutive patients with histologically confirmed rectal cancer having TaTME at Worcestershire Royal Hospital NHS were prospectively entered into an online international registry. Patients were followed according to local protocol with clinical examination, tumour markers, endoscopy and radiology.
Seventy patients underwent TaTME for rectal cancer. The median distance of the tumour from the anorectal junction was 4 cm (IQR 2-5). The mesorectal margin was involved in 20 (1%) patients, all of whom received neoadjuvant chemoradiotherapy. Overall survival was 94% at a median follow-up of 15 months (IQR 9-31 months). Distant recurrence occurred in 12 (17%) of patients at a median of 14 months (IQR 10-17 months). The 18-month stoma-free survival rate was 66%.
A local recurrence rate of 5.7% supports the oncological safety of TaTME for rectal cancer.
经肛门全直肠系膜切除术(TaTME)旨在改善在困难病例(男性、肥胖以及中低位直肠癌)中进入盆腔的途径,并通过避免交叉吻合器吻合来降低吻合口漏的风险。2018年4月,挪威那家接收所有直肠癌局部复发患者转诊的医院报告称,与传统全直肠系膜切除术(TME)后3.4%的早期多灶性局部复发率相比,TaTME术后早期多灶性局部复发率意外上升至9.5%,这导致该手术在全国范围内暂停。2020年8月发表在《英国外科学杂志》一篇社论中指出,其他国家应结合当地实际情况和结果来考虑这个问题。与传统TME相比,关于TaTME肿瘤学结局的数据有限。本研究的目的是报告在英国一家病例量大且经验丰富的中心接受TaTME治疗的直肠癌患者的围手术期和肿瘤学结局。
2015年1月至2020年1月,在伍斯特郡皇家医院国民保健服务信托基金接受TaTME且经组织学确诊为直肠癌的连续患者被前瞻性纳入一个在线国际登记处。根据当地方案,通过临床检查、肿瘤标志物、内镜检查和影像学检查对患者进行随访。
70例患者接受了直肠癌TaTME手术。肿瘤距肛门直肠交界处的中位距离为4 cm(四分位间距2 - 5 cm)。20例(1%)患者的直肠系膜切缘受累,所有这些患者均接受了新辅助放化疗。中位随访1个月(四分位间距9 - 31个月)时,总生存率为94%。12例(17%)患者出现远处复发,中位时间为14个月(四分位间距10 - 17个月)。18个月无造口生存率为66%。
5.7%的局部复发率支持TaTME用于直肠癌的肿瘤学安全性。