Department of Gastroenterology, Shizuoka General Hospital, Japan.
Intern Med. 2021 Jul 15;60(14):2175-2180. doi: 10.2169/internalmedicine.6624-20. Epub 2021 Feb 22.
Objective It is difficult to insert a side-viewing duodenoscope during endoscopic retrograde cholangiopancreatography in patients with esophagogastroduodenal deformities. To evaluate the efficacy and safety of using a large balloon anchor technique for cases in which inserting side-viewing duodenoscopes is difficult. Methods We retrospectively examined patients with endoscopic retrograde cholangiopancreatography who required the large balloon anchor technique between April 2016 and October 2020. Patients with deformed superior duodenal angles, esophagogastric junctions and pyloric rings and those having a shortened lesser curve were included. Results The balloon as an anchor was safely used to insert the duodenoscopes in 17 patients, and this procedure was performed 21 times. The procedure was successful 20 out of 21 times (95.2%), including 12 cases with duodenal deformities, 5 with shortening of the lesser curve, 2 after duodenal stent placement and 1 with a deformity of the esophagogastric junction. In the remaining patient, the first ERCP was successful, but the second was unsuccessful with duodenal deformities. There were no complications throughout the course of the study. Conclusion The large balloon anchor technique is a safe and useful technique for patients when inserting side-viewing duodenoscopes is difficult for various reasons.
对于存在食管胃十二指肠变形的患者,在进行内镜逆行胰胆管造影术时,插入侧视十二指肠镜较为困难。本研究旨在评估使用大球囊锚定技术来解决插入侧视十二指肠镜困难的情况的疗效和安全性。
我们回顾性分析了 2016 年 4 月至 2020 年 10 月期间需要使用大球囊锚定技术的行内镜逆行胰胆管造影术的患者。纳入标准为存在上十二指肠角、食管胃结合部和幽门环变形,以及小弯侧缩短的患者。
17 例患者安全地使用球囊作为锚定点来插入十二指肠镜,共进行了 21 次操作。21 次操作中有 20 次(95.2%)获得成功,包括 12 例十二指肠变形、5 例小弯侧缩短、2 例十二指肠支架置入后和 1 例食管胃结合部变形。在剩余的 1 例患者中,第一次内镜逆行胰胆管造影术成功,但由于十二指肠变形,第二次操作失败。整个研究过程中无并发症发生。
对于由于各种原因导致插入侧视十二指肠镜困难的患者,大球囊锚定技术是一种安全且有用的技术。