Suppr超能文献

颈外静脉重复:经典解剖学研究中数据库检索的语言障碍。

Duplication of the external jugular vein: a language barrier of database search in classic anatomical studies.

机构信息

Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama University Graduate School of Medicine, Okayama, Japan.

Department of Neurosurgery, Tulane Center for Clinical Neurosciences, Tulane University School of Medicine, 131 S. Robertson St. Suite 1300, New Orleans, LA, USA.

出版信息

Surg Radiol Anat. 2021 Oct;43(10):1721-1728. doi: 10.1007/s00276-021-02717-6. Epub 2021 Feb 23.

Abstract

OBJECTIVE

Many anatomical variations of the superficial veins of the head and neck have been reported throughout the literature. Accordingly, anatomists and surgeons must have a comprehensive understanding of these variations to avoid confusion. Duplication of the external jugular vein (EJV) is occasionally observed during routine cadaveric dissections; however, this variation seems to be reported less often than actual experience suggests. Therefore, to gain a better understanding of its anatomical and clinical implications, an analysis of the available data should be available. Thus, in this article, we reviewed the current available literature for studies reporting duplication of the EJV.

METHODS

We conducted a search using PubMed and Google Scholar with the following keywords: "duplication of the external jugular vein," "division of the external jugular vein," and "fenestration of the external jugular vein," "double external jugular vein," and "doubled external jugular vein." As a case illustration, we also describe a case of a duplicated EJV found during a right neck dissection of a female cadaver.

RESULTS

Twenty sides across sixteen different studies were analyzed including the present case. All studies were published between 2009 and 2020. EJV division patterns were classified as either duplication, fenestration, fenestration followed by duplication, or double fenestrations.

CONCLUSIONS

We have reviewed the literature regarding cases documenting duplication/fenestration of the EJV. As it is often difficult to find recent studies that report on classic anatomical variations, therefore, revisiting older articles and textbooks is necessary for achieving a "comprehensive" review, especially across different languages.

摘要

目的

大量文献报道了头颈部浅静脉的解剖变异。因此,解剖学家和外科医生必须全面了解这些变异,以避免混淆。在常规尸体解剖中偶尔会观察到颈外静脉(EJV)的重复,但这种变异似乎比实际经验所表明的要少得多。因此,为了更好地了解其解剖学和临床意义,应该对现有数据进行分析。因此,在本文中,我们回顾了目前关于 EJV 重复的文献。

方法

我们使用 PubMed 和 Google Scholar 进行了搜索,使用的关键词有:“颈外静脉重复”、“颈外静脉分支”、“颈外静脉开窗”、“双颈外静脉”和“双颈外静脉”。作为案例说明,我们还描述了在对一具女性尸体进行右颈部解剖时发现的一例重复 EJV 的病例。

结果

分析了包括本病例在内的 16 项不同研究的 20 侧。所有研究均发表于 2009 年至 2020 年之间。EJV 分支模式分为重复、开窗、开窗后重复或双重开窗。

结论

我们回顾了有关 EJV 重复/开窗病例的文献。由于很难找到最近报道经典解剖变异的研究,因此,为了实现“全面”综述,特别是在不同语言之间,有必要查阅旧的文章和教科书。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验